Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Simya-ui FM aka Midnight FM (2010)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Simya-ui FM aka Midnight FM (2010)

Simya-ui FM

Simya-ui FM (2010)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Simya-ui FM

Godina:

2010

Žanr:

kriminalistički, misterij, triler

Trajanje:

106 min

Režija:

Sang-man Kim

Scenarij:

Sang-man Kim
, Hwi Kim


Glavne uloge:


Yun-tae Kim
  >  First police visitor
Yoo Ji-tae
  >  Dong-soo Han
Soo Ae
  >  Seon-yeong Go
Seok-hyeon Jo
  >  Detective Jo
Ma Dong-seok
  >  Deok-tae Son
Jeong Man-sik
  >  Jeong-moon Oh - Producer
Joon-ha Lee
  >  Eun-Soo Go
Choi Song-hyeon
  >  Kyeong-yang Park
Um Tae-goo
  >  Detective Uhm
Min Kyu Kim
  >  Woo-han Yang
Da-eun Sin
  >  Ah-yeong Go
Hyuna
  >  Sa-yoon
Shin-Young Kim
  >  next studio DJ
Hee-Won Choi
  >  Hyun-Ji Go
Ji-Hyun Nam
  >  Herself

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
Gajtana View Drop Down
Junior moderator
Junior moderator
Avatar

Pridružen: 03.Travanj/Apr.2009
Lokacija: Zagreb
Status: Offline
Points: 5466
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Gajtana Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Simya-ui FM aka Midnight FM (2010)
    Objavljeno: 18.Veljaca/Feb.2011 u 09:20
     Simya-ui FM
             aka
     Midnight FM
 
 
 
 
 
Žanr: Thriller
Godina: 2010
Država: Južna Korea
Trajanje: 106 minuta
Uloge: Su-Ae, Ji-tae Yu
IMDb
 
 
 
 
 
 
 
Radnja filma:
Seon Yeong je popularna radio voditeljka nocnog programa posvecenog filmskoj muzici koji se emituje uživo. Ona je perfekcionista. Sedam godina je gradila uspešnu karijeru, ali kada se njena kcerka ozbiljno razboli odlucuje da napusti posao. U toku poslednje emisije u program se ukljucuje slušalac Dong Soo preteci da ce joj ubiti porodicu ukoliko ne bude slušala njegova naredenja...
 
 
 
 
Trailer:
 
 
 
 
Prijevod radi: Kampfar
 
 


Ažurirao Gajtana - 18.Veljaca/Feb.2011 u 09:21
Kad pitaju kako ste, uvijek recite ODLIČNO! Razveseliti će te prijatelje i rastužiti neprijatelje!
Na vrh
Kampfar View Drop Down
Senior translator
Senior translator

Nadri-talentovan

Pridružen: 07.Lipanj/Jun.2010
Lokacija: Kruševac
Status: Offline
Points: 4136
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kampfar Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 19.Veljaca/Feb.2011 u 14:45
Fenomenlan triler. Podseća po uzoru na legendarni ''Lovac na poteze''. Drži pažnju od početka do kraja, i ima onu dozu lucidnosti koja ubija svaku mogućnost monotonije.
Jako prijatnih nešto više od sat ipo.

PREVOD


I know who I am. And after all these years, there's a victory in that.
Na vrh
AlexDeLarge View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 08.Ožujak/Mar.2019
Status: Online
Points: 10519
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj AlexDeLarge Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 11.Veljaca/Feb.2022 u 10:49
Film koji mi je ostao u secanju. Sa  filmom Lovac na potezu mogu da ga povezem  u jednoj stvari, tj. obradjuju teme iz iste oblasti, slicne su, ali i dovoljno razlicite da se posmatraju nezavisno a i uzroci se razlikuju, dok se slicno  ispoljavaju,
 tako da ako niste, pogledajte i Lovac na potezu (Knight Moves 1992.)
Meni je pored trilera ovo cista drama i to dobra, odlicna kritika mas-medija. Donosi  odlicnu poruku i upozorava nas da budemo obazrivi. Mada i ovde su malo cacnuli pravosudje, i obradili stalno preispitivanje vezano za pravdu.

Ali kritika i kinematografije i muzike (koja je danas aktuelna, gde se serviraju poremecenje norme drustva, kao i "You Tuber-i"pa smo skoro imali epilog i tragican zavrsetak), tj. njen uticaj na nacin ponasanja pojedinca u opstem kako ga psihologija definise, njihova percepcija tj. dozivljaj i umisljaj,tj. iskrivljenu stvarnosti koju moze da stvori, i koliko daleko taj poremecaj moze da ide,i do cega moze da dovede u konacnom, i za pojedinca i za drustvo.

Necu da pominjem sta je od filmova i muzike obradjeno. Ali mene je tad podsetio  npr.  na pesmu Stan od Eminema  i uticaj koji je npr. Scarface imao na generacije koje su stasavale devedesetih, i na jos neke.
Odlicno mi je realizovan film samo treba od pocetka lepo da se prati. Preporuka.



Ažurirao AlexDeLarge - 11.Veljaca/Feb.2022 u 12:05
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,156 sekundi.