Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - serije
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Shooter (2016)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTSTVO ZA PRAVLJENJE PREVODA SUBTITLE WORKSHOP
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Shooter (2016)

Shooter

Shooter (2016)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

2016

Žanr:

drama, akcija

Trajanje:

60 min

Autor:

John Hlavin


Glavne uloge:


Cynthia Addai-Robinson
  >  Nadine Memphis
Ryan Phillippe
  >  Bob Lee Swagger
Lexy Kolker
  >  Mary Swagger
Omar Epps
  >  Isaac Johnson
Angelique Kenney
  >  FBI Task Force
Shantel VanSanten
  >  Julie Swagger
Eddie McClintock
  >  Jack Payne
Sean Cameron Michael
  >  Grigory Krukov
Delaina Mitchell
  >  Anne Murphy
Donzaleigh Abernathy
  >  Mrs. Fenn
David Andrews
  >  Sam Vincent
Afsheen Olyaie
  >  FBI Agent
Alexander Bateman
  >  FBI Task Force
Angelique Kenney
  >  FBI Task Force - Dispatcher
Michelle Arthur
  >  Ambassador's Guest

 Odgovori Odgovori Stranica  12>
Korisnik
Poruka
CSInvestigator View Drop Down
Moderator
Moderator
Avatar
Lady Justice

Pridružen: 01.Sijecanj/Jan.2010
Lokacija: Mesto zločina
Status: Offline
Points: 10588
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj CSInvestigator Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Shooter (2016)
    Objavljeno: 22.Svibanj/May.2016 u 23:47


Shooter (2016)



 

Žanr:
akcija, drama
 
Uloge: Ryan Phillippe, Eddie McClintock, Omar Epps, Shantel VanSanten, Cynthia Addai-Robinson, Tembi Locke, David Stuart

Jezik: engleski
 

Radnja:
Priča o vrhunskom američkom marincu, najboljem snajperistu Bobu Lee Swaggeru. Razočaran u sustav i vrijednosti američke vojske, Swagger nestaje bez traga i započinje samotnjački život, daleko od svih veza s američkom vladom i vojskom. Njegov negdašnji zapovjednik, Isaac Johnson sad radi za tajnu službu i pronalazi Swaggera te ga moli da se vrati u službu kako bi spriječio atentat na američkog predsjednika. Swagger pristaje, no ubrzo shvaća da je upleten u teoriju zavjere i da je zločin namješten upravo njemu.

Izvor: http://www.topcinemamovie.com


IMDB














Ažurirao CSInvestigator - 25.Lipanj/Jun.2016 u 15:33
Your soul could never grow old, it's evergreen
Na vrh
icemaher View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar

Pridružen: 18.Rujan/Sep.2007
Lokacija: Kumanovo MKD
Status: Offline
Points: 14002
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj icemaher Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 23.Svibanj/May.2016 u 00:51
Film iz 2007 je bio odlican, valjda ce i serija biti slicna filmu, videcemo, serija pocinje 19 jul.

Na vrh
CSInvestigator View Drop Down
Moderator
Moderator
Avatar
Lady Justice

Pridružen: 01.Sijecanj/Jan.2010
Lokacija: Mesto zločina
Status: Offline
Points: 10588
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj CSInvestigator Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 20.Prosinac/Dec.2016 u 23:30
Gledaćemo Rajanovu lepu facu i u drugoj sezoni. LOL Obnovljeno.
Your soul could never grow old, it's evergreen
Na vrh
bozgo View Drop Down
member
member


Pridružen: 12.Rujan/Sep.2014
Status: Offline
Points: 29
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj bozgo Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 13.Sijecanj/Jan.2017 u 16:12
super serija
Na vrh
robin12345 View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar
precednik Titlovačke republike

Pridružen: 03.Travanj/Apr.2013
Lokacija: Winterfell
Status: Online
Points: 6944
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj robin12345 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 23.Sijecanj/Jan.2017 u 19:49
Drago mi je što je obnovljena. Nije remek-djelo, no u moru thriller serija, dramskih serijala da ne govorim, eto ima mjesta za akcijsku seriju Bilo je sasvim dobro. Bilo je uspona i padova. Uglavnom dobro. Ono zbog čega ovo pišem je u stvari muzika. Onaj tko je brinuo o muzici u seriji je genije. Bar 3-4 pjesme iz različiti epizoda slušam svakodnevno. Npr. Trentemøller - Trails!!
Na vrh
beogradski View Drop Down
Active member
Active member


Pridružen: 03.Prosinac/Dec.2011
Status: Offline
Points: 51
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj beogradski Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 17.Svibanj/May.2017 u 16:35
Super serija. Drago mi je sto ce biti i druge sezone ali samo se nadam da necemo ostati uskraceni prevoda kao sto je neko poceo da prevodi nesto pa prekinuo. Serija je bas uzbudljiva. A Ryan Phillippe je poceo kako da ima dobre filmove, cak je jedan i rezirao, tako je poceo da snima i dobre serije, poput ove tako i Secrets & Lies. Sve u svemu videcemo u drugoj sezoi koga ce sve imati na nisanu Bob Lee Swagger, glavni lik ove serije.
Na vrh
stanko-bobinec View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 27.Veljaca/Feb.2016
Lokacija: HR
Status: Offline
Points: 7
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj stanko-bobinec Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 22.Svibanj/May.2017 u 16:25
Odlična akciona serija, sa dobrom postavom likova i napetom radnjom. Deset epizoda akcije uz koje ćete se i sami uživjeti u uloge glavnih likova pozitivaca i tražiti pravdu. Ocjena 1-5 . 4
Na vrh
monsep1234 View Drop Down
member
member


Pridružen: 03.Veljaca/Feb.2017
Lokacija: beograd
Status: Offline
Points: 6
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj monsep1234 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 08.Kolovoz/Aug.2017 u 13:13
uzbudljiva akciona serija,nadam se da je i nastavak u istom ritmu
Na vrh
dacan View Drop Down
member
member


Pridružen: 10.Rujan/Sep.2016
Status: Offline
Points: 18
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj dacan Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 12.Rujan/Sep.2017 u 20:36
serija je dosta dobra ali se sa prevodom nesto stalo
Na vrh
titlovi.com View Drop Down
Approval team
Approval team
Avatar

Pridružen: 27.Studeni/Nov.2009
Lokacija: internet
Status: Offline
Points: 95
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj titlovi.com Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 23.Rujan/Sep.2017 u 00:15
Prijevode za 2 sezonu radi mirha 💝
Na vrh
VladBetMi71 View Drop Down
member
member


Pridružen: 09.Kolovoz/Aug.2008
Lokacija: Macedonia
Status: Offline
Points: 13
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj VladBetMi71 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 25.Rujan/Sep.2017 u 23:54
Gledao sam do 5 epizode i dopada mi se.Hvala na prevodu.
Na vrh
dacan View Drop Down
member
member


Pridružen: 10.Rujan/Sep.2016
Status: Offline
Points: 18
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj dacan Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 02.Listopad/Oct.2017 u 19:49
vredi gledati i uzivati
Na vrh
dupin View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 20.Ožujak/Mar.2005
Status: Offline
Points: 12
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj dupin Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 02.Listopad/Oct.2017 u 20:58
Šteta što serija nema završetka. Fali kraj ili nastavak.
Na vrh
Lady Grooya View Drop Down
member
member


Pridružen: 11.Srpanj/Jul.2014
Status: Offline
Points: 3
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Lady Grooya Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 02.Listopad/Oct.2017 u 22:23
Ko voli američku akciju, neka obavezno pogleda seriju. Preporuka
Na vrh
dabomba View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 09.Listopad/Oct.2015
Status: Offline
Points: 11
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj dabomba Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 09.Listopad/Oct.2017 u 20:18
OK serija,samo mi nije jasan kraj druge sezone,kao da nedostaje još jedna epizoda ili se možda varam... uglavnom nadam se nastavku u obliku treče sezone a ako otkažu seriju onda bolje da ju nisu ni snimali jer ovakav kraj druge sezone je tragikomedija....
Na vrh
tumbe View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 29.Travanj/Apr.2008
Lokacija: Serbia
Status: Offline
Points: 19
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj tumbe Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 17.Studeni/Nov.2017 u 13:24
Kraj druge sezone je smesan, ali je po sredi nastavak vrlo verovatno....
Sta mi vredi sto sam pametan,kada imam posla sa budalama?!
Na vrh
CSInvestigator View Drop Down
Moderator
Moderator
Avatar
Lady Justice

Pridružen: 01.Sijecanj/Jan.2010
Lokacija: Mesto zločina
Status: Offline
Points: 10588
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj CSInvestigator Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 04.Prosinac/Dec.2017 u 21:41
Serija je obnovljena za 3. sezonu Wink
Your soul could never grow old, it's evergreen
Na vrh
43-dragan-nusev View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 11.Studeni/Nov.2012
Status: Offline
Points: 0
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj 43-dragan-nusev Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 23.Sijecanj/Jan.2018 u 23:04
Za mene je dobra serija samo je kraj nekako kao da fali jos jedna serija i svidja mi se
Na vrh
dacan View Drop Down
member
member


Pridružen: 10.Rujan/Sep.2016
Status: Offline
Points: 18
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj dacan Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 24.Sijecanj/Jan.2018 u 10:03
dobra seriija
Na vrh
titlovi.com View Drop Down
Approval team
Approval team
Avatar

Pridružen: 27.Studeni/Nov.2009
Lokacija: internet
Status: Offline
Points: 95
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj titlovi.com Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 08.Srpanj/Jul.2018 u 02:19
Prijevode za 3 sezonu radi mirha ❤️
Na vrh
 Odgovori Odgovori Stranica  12>
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,156 sekundi.