Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Shi mian mai fu AKA House of Flying Daggers (2004)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTSTVO ZA PRAVLJENJE PREVODA SUBTITLE WORKSHOP
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Shi mian mai fu AKA House of Flying Daggers (2004)

Shi mian mai fu

Shi mian mai fu (2004)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

2004

Žanr:

drama, akcija, ljubavni, avantura

Trajanje:

119 min

Režija:

Yimou Zhang

Scenarij:

Bin Wang
, Yimou Zhang
, Feng Li


Glavne uloge:


Takeshi Kaneshiro
  >  Jin
Andy Lau
  >  Leo
Ziyi Zhang
  >  Xiao Mei
Dandan Song
  >  Yee
Qi Zi
  >  Performer
Shu Zhang
  >  Performer
Dong Liu
  >  Performer
Jiusheng Wang
  >  Performer
Hongfei Zhao
  >  Performer
Zhengyong Zhang
  >  Performer
Yongxin Wang
  >  Performer
Jun Guo
  >  Performer
Hongwei Zhao
  >  Performer
Xuedong Qu
  >  Performer
Liping Tian
  >  Performer

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
VBojana View Drop Down
Translator
Translator
Avatar
Skvoglavica

Pridružen: 01.Rujan/Sep.2009
Lokacija: Beograd
Status: Offline
Points: 7887
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj VBojana Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Shi mian mai fu AKA House of Flying Daggers (2004)
    Objavljeno: 23.Kolovoz/Aug.2011 u 00:08
Shi mian mai fu
(Kuća letećih bodeža)




Žanr: akcioni, svanturistički, drama, ljubavni
Zemlja: Kina
Jezik: kineski
Režija: Yimou Zhang
Uloge: Ziyi Zhang, Takeshi Kaneshiro, Andy Lau

Kina, 19. stoljeće, doba dinastije Tang. Dvojica carskih časnika, Leo i Jin, dogovore složen plan po kojem će Leo prvo uhititi mladu i slijepu djevojku Mei za koju sumnja da je članica tajne pobunjeničke organizacije Kuća letećih bodeža, a Jin će ju osloboditi i pomoći joj pobjeći. Cilj je da Jin stekne Meino povjerenje, pa da ga ona odvede do središta organizacije.

Fascinantan vizualni stil i zadivljujuće koreografije ne samo borbenih, nego i plesnih scena glavne su atrakcije filma, koji međutim ne bi bio toliko dojmljiv da nema iznimno složenu i rijetko intrigantnu ljubavnu priču s troje sudionika, priču dodatno obogaćenu političkim i općeegzistencijalnim uvidima.

"Kuća letećih bodeža" bila je veliki hit na azijskom kontinentu, ali je izvrsno gledana i u američkim kinima. Film je nominiran za Oscara u kategoriji najbolje fotografije, za Zlatni globus u kategoriji najboljeg filma na stranom jeziku te za Internacionalnu nagradu Europske filmske akademije.

(Izvor: www.mojtv.hr)



IMDB
TITLOVI
<font color=ORANGE>
You find a way
[/COLOR]
Na vrh
JoxerTM View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 09.Lipanj/Jun.2011
Status: Offline
Points: 1733
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj JoxerTM Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 23.Lipanj/Jun.2020 u 19:13
Pojavio se pošteni x265 pa gledam i ne vjerujem da niko ni slova. Pa šta je to?!

"Davne" 2004-e, 4 godine znači nakon razvikane besmislice Tigar i Zmaj, niti 10 minuta nakon početka Kuće Letećih Bodeža jezik mi je pao na pod i do kraja filma ga nisam uspio vratiti natrag u labrnju.

Nenormalno dobro koreografirana wuxia sa minimalnim wire fuom i spektakularnom scenografijom koja se usudila pljunuti na sva style over substance sranja i podvaliti nam punokrvnu šekspirovsku tragediju.

E pa sad kad ga možete dobaviti svježe enkodiranog u x265, uložite 2 sata u ovu kinesku ekstravagancu, a na tik tok stavite izazov "ples jeke".

Masterpis koji ako ste namjerno preskočili sramite se.
Ako za nj niste čuli prije, to je u redu, ali ne odugovlačite, pogledajte prije nego vas korona utamani!


Ažurirao JoxerTM - 23.Lipanj/Jun.2020 u 19:22
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,125 sekundi.