Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi |
Scream VI (2023) |
Odgovori ![]() |
Stranica 12> |
Korisnik | |
sasa-stipisic ![]() Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
member ![]() ![]() Pridružen: 19.Sijecanj/Jan.2020 Status: Offline Points: 18 |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Objavljeno: 10.Ožujak/Mar.2023 u 13:09 |
Film iskreno ima određene novitete, više nego bilo koji prethodni nastavak, ako se gledaju detalji; a detalji su dosta dobri.
Scenarij je po meni vrlo pametno napisan, nisu odstupali od postulata koji karakteriziraju ovu franšizu; motiv, telefon, adrenalin, hrabrost (ludost) i omaž horor žanru kroz dijalog i sliku su i dalje tu.
Jedina boljka filma, što mi je zasmetala je što su se redatelji bojali bit konkretniji pri kraju. Sve je moguće u redu, znam da je Paul Pierce prije 20-tak godina preživio 11 uboda nožem i onda nakon 4 tjedna oporavka započeo NBA sezonu i odigrao je čitavu. I stvarno mislim da je sve moguće, ali eto...
Sve skupa vrlo zabavan film, kao i uvijek pravi hororsko-detektivski film. Možda najdetektivskiji do sad.
|
|
![]() |
|
IgaBiva ![]() Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member ![]() Pridružen: 29.Studeni/Nov.2016 Status: Offline Points: 322 |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Ma, naslov je obična za*ebancija i ne otkriva ništa. Samo aluzija na beskonačnost filmova slične tematike...
|
|
![]() |
|
AlexDeLarge ![]() Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member ![]() Pridružen: 08.Ožujak/Mar.2019 Status: Offline Points: 2437 |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Ma ne Iga, pričao sam uopšteno, nisam na to mislio, i rekoh nije mi ništa sporno, a i npr. eksadrila je bila zezancija pa su komentarisali. Ma samo ti nastavi ![]() ![]() Ažurirao AlexDeLarge - 10.Ožujak/Mar.2023 u 16:48 |
|
![]() |
|
MihovilBiro ![]() Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Junior translator ![]() Pridružen: 27.Svibanj/May.2022 Status: Offline Points: 110 |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
To je čak i dio trailera. Čemu mijenjati nešto ako je već rečeno? Čak i da je to otkrilo nešto, komadić ne otkriva nikome ništa. Svi znaju da je u mnogim Vriskovima ubojica nekome nešto. Prijatelj, najbolji prijatelj, rođak, znanac, itd. To nije nikakav spoiler.
Ažurirao MihovilBiro - 10.Ožujak/Mar.2023 u 17:03 |
|
![]() |
|
puppet_master ![]() Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member ![]() ![]() Pridružen: 21.Lipanj/Jun.2017 Lokacija: BG, Jugoslavija Status: Online Points: 43945 |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Pogotovo ne bi trebalo (pa, ako mene pitate ni smelo) da se menja išta onda kada neko zvoca, ne pišemo da bi udovoljili drugima ionako, gde bi tek tada bio kraj. Ne sme ovo, ne sme ono, zašto ovako, zašto onako, uostalom jedini način da se usavršava je da se uporno piše svoje, šta god ko mislio, voleo, želeo, kudio, mrzeo, slagao se - ne slagao, koga briga. Iga je valjda tu da kaže svoje, jok tuđe, kome se ne sviđa, neka napiše svoje.
Meni je onaj prošlogodišnji Scream bio previše, voleo bih da mogu reći da neću gledati ovaj ali ne verujem sebi oko toga.
![]() |
|
![]() |
|
AlexDeLarge ![]() Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member ![]() Pridružen: 08.Ožujak/Mar.2019 Status: Offline Points: 2437 |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Ma osvrt je bio na nesto drugo, mozda nisam dobro napisao, treba procitati do kraja i sledeci, ma nek pise svako sta hoce, super, nije sporno, samo sam rekao da treba obrisati komentar gde je vredjanje, mislim, stvarno je glupost. I ne mora dalje, nek se pisu utisci.
|
|
![]() |
|
puppet_master ![]() Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member ![]() ![]() Pridružen: 21.Lipanj/Jun.2017 Lokacija: BG, Jugoslavija Status: Online Points: 43945 |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Pročitao sam ja sve, tek smem i ja da kažem svoje, bole me brige, za svaki slučaj uostalom, ne znam zašto bi uopšte i pomislio da je na tvoju adresu, ta ne buniš se ti, slažem se da nije išta sporno, da je super da svako piše šta hoće (u granicama pravila foruma, naravno), sve je okeT.
E sada to oko toga da se pišu utisci, šta znam, ja ću pisati šta mi već padne na pamet (ta oko toga smo se složili valjda), jer mi je cilj da forum bude živ i slobodan na prvom mestu, pogotovo da pisanje bude spontano, tako da teško da mogu uvek pisati o utiscima.
![]() ![]() |
|
![]() |
|
Mizi ![]() Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member ![]() ![]() aka balavurdija Pridružen: 22.Travanj/Apr.2009 Lokacija: Ćoposlavija Status: Offline Points: 549 |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Koja je svrha ovih neprestanih i beskonačnih nastavaka, kan enivan explejn tu mi, pliez???
![]() ![]() |
|
![]() |
|
puppet_master ![]() Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member ![]() ![]() Pridružen: 21.Lipanj/Jun.2017 Lokacija: BG, Jugoslavija Status: Online Points: 43945 |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Uzimaju paricU, Mizi, šta će drugo.
![]() E sad, znam da je ovde popularno ono "glupi Ameri", "ko to gleda?", "ovce", blablabla, no ako stavimo po strani nacionalizam/ksenofobiju, krajnje slobodne procene o svemu, svakome i svačemu a najmanje o filmu, ta raja se valjda veže za određeni filmski univerzum (koji god, Star Wars, Marvel, Halloween, Scream...) i likove, junake i/ili nitkove (
![]() ![]() |
|
![]() |
|
Mizi ![]() Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member ![]() ![]() aka balavurdija Pridružen: 22.Travanj/Apr.2009 Lokacija: Ćoposlavija Status: Offline Points: 549 |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Čekam Fredija i novu franšizu, to će biti uzbudljivo, makar ovima što skupljaju novce.
Ali, nema više ništa smisla, ka će to pipleovi da ukapiraju, vrti se sve u krug, kude su nove ideje, novi projekti, dosta više preživljavanja na staroj slavi, preforsirani tempo koji neiscrpno melje brejn... Vidiš jedan Vrisak, video si ih sve, jedino sam gledao originalni deo, nastavke nijesam niti planiram. |
|
![]() |
|
puppet_master ![]() Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member ![]() ![]() Pridružen: 21.Lipanj/Jun.2017 Lokacija: BG, Jugoslavija Status: Online Points: 43945 |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Dabome da hoće, Fredi je doduše odavno postao klovn, tu se zaboravilo da je po sredi tip koji je (da ne lajem) zlostavljao decu, sve je postalo sprdnja, no ako je neko na silu jahao taj talas popularnosti, to je New Line, izmuzli su franšizu za sve pare ali ima tome vremena, trenutak im je potaman sada, tj ne bi me čudilo išta. Snima se novi Alien, zašto ne i vražiji Fredi, sve je cirkus ionako.
|
|
![]() |
|
Mizi ![]() Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member ![]() ![]() aka balavurdija Pridružen: 22.Travanj/Apr.2009 Lokacija: Ćoposlavija Status: Offline Points: 549 |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Alien?????
Pa bre videli smo i kako je nastao, i ko ga je rodio, i dojio, i povijao, i koga je napadao, i od koga se branijo, i planetu kude je živeo, i silne likove što je pobijo, aman ljudiiiiii, a šta je sa Predatorom???? I njega mi je preko glave, samo se novci prave. |
|
![]() |
|
puppet_master ![]() Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member ![]() ![]() Pridružen: 21.Lipanj/Jun.2017 Lokacija: BG, Jugoslavija Status: Online Points: 43945 |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Zašto bi batalio čitav subžanr samo zato ako mu to eventualno nije blisko, nije da se izdaje za eksperta dotičnog pa da recenzija, afinitet, ukus kakogod, moraju imati ne znam kakav munjom u kamenu status za sve, sve i da je tako šta moguće. Igino je pravo da piše ono što misli, vidi, oseća, whatever the fuck glede kojeg god filma. Bliskog, dalekog, svejedno.
Na ovom forumu godinama čitam neverovatnu količinu daleko grđih gluposti, bez elementarnog poštovanja, znanja, pismenosti, you name it. No svačija bi se valjalo čuti, ne? Ne vredi ičija manje od moje. Lepo je videti da neko toliko voli materiju pa da te i takve misli bace i sasvim novo svetlo na kojugod temu, na stranu to što ne vidim tako šta gotovo ikada, već, avaj podjednako je lično kao i kada neko da svoj sud o nečemu što mu i nije blisko. Pa meni je nemerljivo mnogo toga što se piše i u to malo sada aktivnih postova, toliko daleko da bih vodeći se tako čime mogao reći komotno da nemam niti jedan jedini razlog da čitam ikoga ovde, svakako imam svoje mišljenje i doživljaj, svakako se i bitno razlikuju (najčešće), šta će mi vražiji forum onda. Ne bih mogao ikome reći "batali ti to". Ne mora svako videti lepotu u razlikama, jbg neke razlike jesu nepremostive i nepomirljive ali je to onda poražavajuće za sve nas. Mislim da je poenta u nečemu drugome u svakoj zajednici, odnosima, druženjima. Nije ikada rešenje u tom "menjaj Iga, ćuti, batali, prestani da pišeš, da misliš i doživljavaš ovako i onako", čime je sve bio bombardovan tokom godina, bome ne vidim ikakav progres ni zbog upornog naglašavanja razlika, ograđivanja od čitanja ili baš recenzija, zato sve manje ljudi i piše na vražijem forumu. To je lako, nema izazova, ljudskog pružanja ruke, poštovanja nečijeg stava pa kakav god on bio. Na kraju uvek ispašta sam forum, svi mi sa njim jer ovaj izumire. A to nije zato što Iga možda ne ljubi slashere, Jox biografije, ja vražiji Disney
![]() ![]() Vi pa pišete o kakvim spoilerima u naslovu doduše, nemam pojma je li to zbilja spoiler jer film nisam gledao, on će biti meni dostupan tek kroz tri meseca verovatno, takođe uglavnom ne gledam trejlere, ne čitam tekstove o filmovima koje planiram gledati, meni je često i najkraći sinopsis nešto što mi pokvari doživljaj, stavljajući mi makar i podsvesno svakakva očekivanja, ponekada mi ona nisu potrebna i narušavaju mi upravo to putovanje u nepoznato, otkrivanje, što je jedna od mnogih stvari koje volim sa filmskim pričama. Pisanje o filmovima je pa svoj izazov, vuče bezbroj različitih eventualnih stranputica, valjalo bi imati razumevanja i prema tome. |
|
![]() |
|
AlexDeLarge ![]() Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member ![]() Pridružen: 08.Ožujak/Mar.2019 Status: Offline Points: 2437 |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Ja se slazem sa kjovom, upravo tako njegovo vidjenje, utisak i jos naravno uvek nekih informacija, mi posle pisemo nase, citam najave i novost,i radi ogroman posao svaka cast
![]() Ažurirao AlexDeLarge - 11.Ožujak/Mar.2023 u 14:50 |
|
![]() |
|
ar8c ![]() Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member ![]() ![]() Pridružen: 06.Kolovoz/Aug.2013 Status: Offline Points: 223 |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Kao neko ko pokušava da bude maksimalno tolerantan, te da se prema svima ophodi sa poštovanjem, prosto mi je nepojmljivo da admini/moderatori tolerišu onako vulgarno, neprimereno i bljutavo ophođenje i psovanje bilo koga, iz bilo kakvog razloga! A ja se sve uštimavam i izvinjavam zato što nekada prijateljski odem malo u off
![]() To ne mogu da razumem. I sam Iga zna da sam ga kritikovao ponekad i sve što sam mislio ranije mislim i sada, ali u ovom slučaju moram da stanem na njegovu stranu. Niko i ni zbog čega ne zaslužuje onakve psovke i izlive vulgarnosti, tim pre što je u pitanju nekakav volonterski i dobrovoljan rad i trud. Ako se neko ne slaže sa nečim, postoji stil i način da se to izrazi. A čak ni ne razumem šta je izazvalo takvu buru strasti i negovodovanja? Zato što je napisao da je ubica "rođakov rođak"!?? Pa kakav je to spolier, majku mu!? Svako od nas je nekome rođak. Ja sam takođe nečiji rođak! Možda sam zapravo ja ubica? A kako Iga baš ne pati od političke korektnosti cenim da se pojam "rođak" u teoriji može odnositi i na ženski rod! To onda spisak potencijalnih ubica širi na komplet čovečanstvo koje ima nekog rođaka, zar ne? Mislim, totalno nebulozno. Ali dobro, ima ovde ko je zadužen da odluči šta je primereno, a šta ne. Ovo je samo moje skromno mišljenje, izraženo bez da ikoga psujem i vređam! Konačno, da ne bude da pišem bez osvrta na temu/film, isti me apsolutno ne zanima, baš kao i prethodnici, pa ostavljam da u njemu uživa onaj kome to odgovara. Znam samo da sebe ne bih mrcvario ako mi to nije omiljeno štivo, sve i pod uslovom da me neko moli da pišem recenziju o tome. |
|
![]() |
|
puppet_master ![]() Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member ![]() ![]() Pridružen: 21.Lipanj/Jun.2017 Lokacija: BG, Jugoslavija Status: Online Points: 43945 |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Imaju (moderatori/admini) posla preko glave, prosto se ne stiže korigovati sve, delom je i slučajnost, potrefio se takav vikend trenutak, no ima, volim da verujem, truda iz senki makar, da tema ne ode dovraga, možda i gledaju testa radi to koliko smo u stanju zaličiti na ljude
![]() Dobro to oko upozorenja da se smanje tenzije, biraju reči itsl. Protiv sam banovanja, generalno doduše, nekada je nemoguće drugačije naravno, na ovom prostoru sa tipičnim frustracijama i kompleksima pogotovo. No svako pogreši (ja više puta dnevno
![]() |
|
![]() |
|
IgaBiva ![]() Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member ![]() Pridružen: 29.Studeni/Nov.2016 Status: Offline Points: 322 |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Hvala drugari na odbrani. Kultura dijaloga je nešto što se uči. Nažalost, rade je odabrao drugi put u životu, a voleo bi da pročitam neku njegovu kritiku pošto kaže da je "filmski kritičar". Nema opravdanje za primitivne lične uvrede koje je koristio, te čisto sumnjam da je ikad igde objavio nešto, a pogotovo filmsku kritiku. Tužan mi je i vladat s "Rade je u pravu, samo je malo agresivnije postupio". Pominjenje majki i sranja u usta nikako ne može biti civilizovan način komunikacije, pa ako to opravdavaš, ni ti nisi daleko. Alo, ko vas šljivi, svako će nastaviti svojim putem. Meni ostaje samo da se nadam da ćete se vremenom bar malo kultivisati gledajući neke dobre filmove.
|
|
![]() |
|
Mizi ![]() Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member ![]() ![]() aka balavurdija Pridružen: 22.Travanj/Apr.2009 Lokacija: Ćoposlavija Status: Offline Points: 549 |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Što uradiše horor filmovi, mijenjaju nam komunikaciju iz zla u gore, zato sam batalijo da gi gledam, samo komendije i mjuzikle trpim.
LM, da sam neka funkcija od milijardu novčanica u Holivudu napravijo bi film sa svim likovima koji se razvlače sade skoro pola veka, a to su Majki Majers, Fredi, Đejson, Čuki, Onaj što mu šivaće igle štrče iz glave, zatim Vrisak maska, Teksaški motortesterista, ona mala što izlazi iz bunara, Ejlijen, Predator i Terminator, i onda da se jure i kolju tri sata, da uživamo. Ovaj film nije zaslužio da se spomene, jer je rimejk već viđenog po stoti put jovo kjovo nanovo nastaro. Čirs! ![]() |
|
![]() |
|
AlexDeLarge ![]() Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member ![]() Pridružen: 08.Ožujak/Mar.2019 Status: Offline Points: 2437 |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Mizi AKA Balavurdija rime samo voze posle dve čaše loze (ogradjujem se sadrži plasiranje pro...), i komentara Dekalog-a. A pošto voliš Hičkoka nakon što pogledaš preostale filmove koje nisi pogledao, pa udariš po komentarima, pošto su prazne teme, šalim se , nego ne stoji ono sto si rekao da si pogledao sve što vredi ako se dobro sećam. Oprostite pošto sam se vratio iz restorana sa kariranim stoljnacima, muzike na..., gde se dim seče makazama,suma puta stanje uma... ako nešto nije na mestu, ali mislima da je sve korektno.
Ažurirao AlexDeLarge - 12.Ožujak/Mar.2023 u 01:04 |
|
![]() |
|
Mizi ![]() Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member ![]() ![]() aka balavurdija Pridružen: 22.Travanj/Apr.2009 Lokacija: Ćoposlavija Status: Offline Points: 549 |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Dekalog sam ostavijo za neki drugi aka bolji aka lepši aka topliji period pošto mi je serija nakon treće epizode dosadna, hladna, glumci antipatični, pa neću na silu da gledam do kraja i da se nadam da će makar jedna epizoda da mi bude ono što me interesuje.
Nisam je otpisao skroz, samo možda trenutak nije bio pravi da bih je gledao,počeo pa stao, šta da se radi, biće nastavljeno, daću joj još jednu šansu. A što se tiče Hičkoka, pa nije mu svaki film bio odličan idealan sjajan zanimljiv, itd... Nisam gledao sve njegove filmove, ali jesam većinu, neke i po više puta, šta je tu je. Mislim da moja ideja nije loša, da se snimi film ili serija u kojem kojoj će da se kasape i makljaju ovi čuveni negativci iz svih mogućih horor franšiza. To bi bio spektakl, e to bih možda i gledao. Ovo je nasilno forsiranje jednih te istih likova sa jednom te istom pričom, u krug pa u krug i sve tako beskonačno... Gdje su inovacije??? |
|
![]() |
Odgovori ![]() |
Stranica 12> |
Pređi na drugi Forum | Forumska ovlašćenja ![]() Vi ne možete objavljivati nove teme na ovom forumu Vi ne možete odgovarati na teme Vi ne možete brisati vaše poruke Vi ne možete urediti svoje poruke Vi ne možete dodati anketu Vi ne možete glasati u anketi |