Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Roger Waters the Wall (2014)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Roger Waters the Wall (2014)

Roger Waters: The Wall

Roger Waters: The Wall (2014)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

2014

Žanr:

glazba, dokumentarni

Trajanje:

132 min

Režija:

Roger Waters
, Sean Evans

Scenarij:

Roger Waters
, Sean Evans


Glavne uloge:


Jon Carin
  >  Keyboards
Kipp Lennon
  >  Backing Vocals
Roger Waters
  >  Vocal, Guitar, and Bass
G.E. Smith
  >  Guitars
Snowy White
  >  Guitars
Graham Broad
  >  Drums
Robbie Wyckoff
  >  Vocals (as Robbie Wycoff)
Marlo Fisken
  >  Dancer (projections)
Dave Kilminster
  >  Guitars (as David Kilminster)
Francesco Bugliosi
  >  SS Officer
Harry Waters
  >  Hammond and Piano
Jon Joyce
  >  Backing Vocals
Pat Lennon
  >  Backing Vocals
Mark Lennon
  >  Backing Vocals
Randon Cusma
  >  Cop (projections)

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
Alreadydead View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 20.Listopad/Oct.2015
Status: Offline
Points: 657
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Alreadydead Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Roger Waters the Wall (2014)
    Objavljeno: 26.Studeni/Nov.2015 u 11:48
Roger Waters the Wall  (2014)




Režija: Sean Evans, Roger Waters
Scenarij: Sean Evans, Roger Waters
Žanr: Muzièki

Jezik: Engleski, Francuski
Država: Velika Britanija
Trajanje: 132 min


Uloge:

Roger Waters ... Vocal, Guitar, and Bass
Dave Kilminster ... Guitars (as David Kilminster)
Snowy White ... Guitars
G.E. Smith ... Guitars
Jon Carin ... Keyboards



Detalji jedne od najraskošnije izvedenih teatralnih produkcija u muzičkoj istoriji dok Pink Floyd frontmen Roger Waters radi na bendovom kritički priznatom albumu The Wall.


Preveo/la:
esccomp




Ažurirao Alreadydead - 26.Studeni/Nov.2015 u 11:49
Na vrh
vanjja View Drop Down
member
member


Pridružen: 12.Sijecanj/Jan.2010
Status: Offline
Points: -4
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj vanjja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 19.Sijecanj/Jan.2019 u 00:46
Kreativni genije Pink Floyda Roger Waters, prepričava pad u depresiju i slom izmišljene rok zvijezde "Pinka". Iako inspirisan ličnim životom, veliki uticaj na albumu imao je Berlinski zid koji je poslije Drugog svjetskog rata podijelio Njemačku na dva dijela. 

Zahvaljujući multimedijalnim tehnologijama, Waters je na ovoj turneji uspješno pozvao na rušenje zidova i barijera između ljudi, koje prouzrokuju smrt nevinih. Iako konceptualan album koji se sluša u cjelini, publika uvijek sa nestrpljenjem iščekuje možda najbolji rok-singl u istoriji 'Another Brick In The Wall', koji je nadživio i pregazio album, što Waters prilikom realizacije albuma svakako nije želio! No, pažljivim slušanjem/gledanjem koncerta, ređa se zaista sjajna priča: Mother, Your Lust, Don't Leave Me Now, Another Brick in the Wall part III, Hey You... No ipak, najbolju reakciju publike uvijek izaziva Comfortably Numb. Waters ispred zida pjeva uvodne stihove, dok u nastavku pjesme, na žalost umjesto Davida Gilmoura, na vokalu se pojavljuje Robbie Wycoff, a na gitari Dave Kilminster, koji se platformom uspinje na vrh zida. Waters lupa po zidu i jednim jakim udarcem stvara se iluzija da je zid slomljen i simbolizuje "Pinkov" nervni slom. Publika, znajući šta slijedi, skandira "Run Run Run" i kreće Run Like Hell. Nakon Waiting for the Worms i The Trial slijedi fantastična zvučna (surround) eksplozija kojom se zid ruši. Na ruševinama svi zajedno izvode Outside the Wall i... 

Ugrabite da pogledate koncert Watersa dok je još živ (76 god.), vrlo je aktivan, a spektakl? Niko osim Pink Floyda NIJE pravio veći!


W@nj@ (obožavalac, ipak više Floyda nego Watersa) 
Na vrh
yolix83 View Drop Down
Translator
Translator
Avatar

Pridružen: 25.Srpanj/Jul.2007
Status: Offline
Points: 2289
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj yolix83 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 19.Sijecanj/Jan.2019 u 11:44
Najbolji koncert na kom sam bio. Nisam ni znao da postoji dokumentarac. Gledaće se obavezno.
There are two kinds of spurs, my friend. Those that come in by the door; those that come in by the window.
Na vrh
vanjja View Drop Down
member
member


Pridružen: 12.Sijecanj/Jan.2010
Status: Offline
Points: -4
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj vanjja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 19.Sijecanj/Jan.2019 u 19:45
@yolix83 Nije ovo klasični dokumentarac, više je koncert sa prevodom. Pomalo, između nekih pjesama, ide naracija, Watersovo razmišljanje...
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,328 sekundi.