Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Komentari na filmove
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Reviviendo la Navidad (2022)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Reviviendo la Navidad (2022)

Reviviendo la Navidad

Reviviendo la Navidad (2022)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Ne tako sretan Božić

Godina:

2022

Žanr:

komedija

Trajanje:

100 min

Režija:

Mark Alazraki

Scenarij:

Paulo Cursino
, Mark Alazraki
, Juan Carlos Garzón
, Angélica Gudiño


Glavne uloge:


Mauricio Ochmann
  >  Chuy
José Sefami
  >  Néstor
Bastian Calva
  >  Óscar
Daniel Vernon
  >  Paola
Ana Brenda Contreras
  >  Daniela
Manu Nna
  >  Diva madrina

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
JoxerTM View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 09.Lipanj/Jun.2011
Status: Offline
Points: 5430
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj JoxerTM Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Reviviendo la Navidad (2022)
    Objavljeno: 23.Prosinac/Dec.2022 u 12:50
Prema opisu film je timeloop.
No, nije klasični.
Španjolac je htio napraviti to drugačije, pa nijedan kadar ne ponavlja sa nekom izmijenjenom sitnicom nego ih potpuno izmijeni, a sitnica se neka ponovi.
S jedne strane mi je drago da je netko išao eksperimentirati, ali...

Kad imaš interesantan kostur, onda mu treba nabaciti meso koje neće odbiti gledatelja.
Dobru priču.

A priča je da lik na božić ima rođendan, grintav je, svaka dlaka tom rđavom kurcu smeta.
Da ne bi samo on bio nekakva crna ovca, svi ostali su također živčani, nerazumni, nesimpatični i nadasve dosadni.
Jedino živčana nije vila raviola koja je zapaprila stvar čarolijom sa ponavljanjem dana, ali koja je zato iritantno karikaturalna trandža.
Je li nekome stvarno smiješno gledati sat i pol nervoze?


Možda vam se čini da bi možda trebali vidjeti malo drugačiji timeloop pristup.
Nemojte. Bit će opet, ali sa boljom pričom.
Ovaj preskočite.
Na vrh
kjovo View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 08.Veljaca/Feb.2007
Lokacija: Beograd
Status: Offline
Points: 1528
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj kjovo Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 23.Prosinac/Dec.2022 u 13:01
Ja mislim da je ovo remake da li Brazilskog filma nisam siguran
Na vrh
kjovo View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 08.Veljaca/Feb.2007
Lokacija: Beograd
Status: Offline
Points: 1528
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj kjovo Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 23.Prosinac/Dec.2022 u 13:04
Nesto ovako sam sigurno gledao ali ne mogu da se setim
Na vrh
JoxerTM View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 09.Lipanj/Jun.2011
Status: Offline
Points: 5430
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj JoxerTM Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 23.Prosinac/Dec.2022 u 13:08
U pravu si!
Ovo je rimejk filma Just Another Christmas (2020).
Još jedan razlog da se preskoči.
Ma kud nisam najprije provjerio.

Ajde pogledat ću izvorni ovih dana, možda nije đubre ko ovaj. LOLWink
Na vrh
kjovo View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 08.Veljaca/Feb.2007
Lokacija: Beograd
Status: Offline
Points: 1528
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj kjovo Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 23.Prosinac/Dec.2022 u 13:08
Nadjoh ga ovo je taj film i meni nije bio tako los .Portugalski je film u pitanju,znaci potpuno ista prica 
Tudo Bem no Natal que Vem
Na vrh
kjovo View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 08.Veljaca/Feb.2007
Lokacija: Beograd
Status: Offline
Points: 1528
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj kjovo Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 23.Prosinac/Dec.2022 u 13:09
Nije ,onako malo cak i amaterski deluje ali simpaticno
Na vrh
kjovo View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 08.Veljaca/Feb.2007
Lokacija: Beograd
Status: Offline
Points: 1528
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj kjovo Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 23.Prosinac/Dec.2022 u 13:10
I isto Netflix produkcija za neverovati
Na vrh
JoxerTM View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 09.Lipanj/Jun.2011
Status: Offline
Points: 5430
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj JoxerTM Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 23.Prosinac/Dec.2022 u 13:18
Da, i pogriješio sam gore, nije španjolac, ovo je meksikanac.
Svejedno:
preskočuša
Na vrh
AlexDeLarge View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 08.Ožujak/Mar.2019
Status: Online
Points: 10644
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj AlexDeLarge Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 23.Prosinac/Dec.2022 u 14:57
Za ovaj meksicki film i pise da je rimejk brazilskog, tako da bi u  sinopisu trebalo da stoji, bar moje misljenje. a samo je doslo do zabune  zboj jezika, jer je prvi spanski, drugi portugalski.


Ažurirao AlexDeLarge - 23.Prosinac/Dec.2022 u 19:27
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,227 sekundi.