Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - [REC] 4: Apocalypse (2014)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

[REC] 4: Apocalypse (2014)
[REC] 4: Apocalipsis

[REC] 4: Apocalipsis (2014)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

2014

Žanr:

horor

Trajanje:

95 min

Režija:

Jaume Balagueró

Scenarij:

Jaume Balagueró
, Manu Díez


Glavne uloge:


Emilio Buale
  >  Jesu
Críspulo Cabezas
  >  Lucas
Héctor Colomé
  >  Dr. Ricarte
Paco Obregón
  >  Dr. Ginard
María Alfonsa Rosso
  >  Old Lady (as Mª Alfonsa Rosso)
Manuela Velasco
  >  Ángela Vidal
Carlos Zabala
  >  Goro
Paco Manzanedo
  >  Guzmán
Mariano Venancio
  >  Capitán Ortega
Ismael Fritschi
  >  Nic
Javier Laorden
  >  Médico Auxiliar
Cristian Aquino
  >  Edwin

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
bojan969 View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar

Pridružen: 18.Svibanj/May.2009
Status: Offline
Points: 6220 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj bojan969 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: [REC] 4: Apocalypse (2014)
    Objavljeno: 13.Prosinac/Dec.2014 u 20:06
[REC) 4: Apocalypse (2014)
"[REC] 4: Apocalipsis" (originalni naslov)





Žanr: Horor, Triler
Trajanje: 96 min
Država: Španija
Jezik: Španski



Režija: Jaume Balagueró
Scenario: Jaume Balagueró, Manu Díez




Uloge:

Javier Botet ... Medeiros devojčica
Manuela Velasco ... Ángela Vidal
Paco Manzanedo ... Guzmán
María Alfonsa Rosso ... Anciana
Ismael Fritschi ... Nic




REC 4: Apokalipsa je španski horor film i četvrti deo serijala filmova REC. Ovaj film je nastavak dela REC 2.
Preživeli čudne zaraze koja ljude pretvara u demone, nalaze se na brodu na kojem doktor pokušava 
da izolira izvor epidemije.


Angela Vidal, vatrenu TV reporterku iz zgrade spasavaju specijalci i odvode na brod tanker
u karantenu i na ispitivanje. 
Ono što oni ne znaju je da ona u sebi nosi klicu misterioznog demonskog virusa...




Prevode uradili 
zaboravko2   i   Lepi Dzoni



Ažurirao bojan969 - 18.Prosinac/Dec.2014 u 20:01
Na vrh
bojan969 View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar

Pridružen: 18.Svibanj/May.2009
Status: Offline
Points: 6220 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj bojan969 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 18.Prosinac/Dec.2014 u 00:31
zaboravko2 hvala za prevod Thumbs Up

Ažurirao bojan969 - 18.Prosinac/Dec.2014 u 00:31
Na vrh
bojan969 View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar

Pridružen: 18.Svibanj/May.2009
Status: Offline
Points: 6220 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj bojan969 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 18.Prosinac/Dec.2014 u 20:05
Lepi Dzoni hvala za prevod Thumbs Up
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,211 sekundi.