Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > TITLOVI / PREVODI > Najave, ispravke, obavještenja...
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Problem s titlovima
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Problem s titlovima

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
templar414 View Drop Down
member
member


Pridružen: 23.Listopad/Oct.2006
Lokacija: Croatia
Status: Offline
Points: 5
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj templar414 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Problem s titlovima
    Objavljeno: 23.Listopad/Oct.2006 u 12:31

Molim da mi netko pomogne oko sljedeceg problema:  skinuo sam titlove za 1984-tu. Otvorio sam film i titlove u BS playeru i titlovi su prikazani, ali bez č, ć ,đ. Otvorio sam SRT sa notepadom, promijenio western encoding u central european, promijenio slova i morao sam spremiti file kao UTF umjesto ANSI. Ali, poslije toga BS player ne otvara titlove. Šta da radim da bih mogao normalno čitati titlove sa normalnim slovima? 

Unaprijed hvala. 

Na vrh
blackpearl View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar

Pridružen: 23.Kolovoz/Aug.2005
Lokacija: Serbia
Status: Offline
Points: 5710
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj blackpearl Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 23.Listopad/Oct.2006 u 13:24
U bs playeru ides na subtitle->subtitle propeties->font i tu dole obelezis Central European

Na vrh
templar414 View Drop Down
member
member


Pridružen: 23.Listopad/Oct.2006
Lokacija: Croatia
Status: Offline
Points: 5
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj templar414 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 23.Listopad/Oct.2006 u 13:38
Vedderu, zakon si! Puno hvala!
Na vrh
dzgi7 View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 15.Rujan/Sep.2006
Lokacija: Yugoslavia
Status: Offline
Points: 25
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj dzgi7 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 23.Listopad/Oct.2006 u 15:55
zajebi BS player i koristi MV2 player
Na vrh
Vanzemaljac View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 28.Rujan/Sep.2004
Lokacija: Croatia
Status: Offline
Points: 56
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Vanzemaljac Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 24.Listopad/Oct.2006 u 12:25
Dzgi7,sta imas protiv bsplayera?
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,156 sekundi.