Antisocial (2013)
Web: Titlovi.com
Kategorija: Filmovi i serije
Ime foruma: Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
Opis foruma: Ovdje možete naći informacije o filmovima
URL: https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=56787
Datum ispisa: 11.Lipanj/Jun.2026 u 05:51
Verzija Softvera: Web Wiz Forums 11.01 - http://www.webwizforums.com
Tema: Antisocial (2013)
Objavio: Gajtana
Tema: Antisocial (2013)
Datum objave: 13.Sijecanj/Jan.2014 u 10:39
 Žanr: Horror
Godina: 2013 Država: Kanada Trajanje: 90 minuta Uloge: Michelle Mylett, Cody Ray Thompson, Adam Christie http://www.imdb.com/title/tt2772092/ - Radnja filma:
U novogodišnjoj noći, u ne tako dalekoj budućnosti, pet prijatelja sa fakulteta okupe se na kućnoj žurci, ali planove za dobar provod pokvari im epidemija koja zavlada. Nemajući kuda da pobegnu, oni se zabarikadiraju, opremljeni samo svojim mobilnim, laptopovima i ostalim gedžetima. Koristeći te sprave, oni nastoje da saznaju razloge zbog kojih je svet poludeo. I, dok se zaraza širi, njihovo raspoloženje menja se iz straha u paranoju. Prijevod napravio kolega: intoxic
 http://titlovi.com/titlovi/antisocial-175918/ - PRIJEVOD ------------- Kad pitaju kako ste, uvijek recite ODLIČNO! Razveseliti će te prijatelje i rastužiti neprijatelje! |
Odgovori:
Objavio: silent_passenger
Datum objave: 13.Sijecanj/Jan.2014 u 11:24
|
Zašto mi ovo djeluje kao jeftina kopija jednog od prvih filmova ("Pontypool") koje sam prevodio? Obzirom da je čak i ista zemlja u pitanju (Kanada), valjda nije baš totalno smeće kakvo bi očekivao od većine sličnih filmova iz SAD-a. ------------- ...Cheeks are hollow, skin is withering. Crone time comes, this life comes to an end. Life, life, death, life. The words of a crone. Cheeks are hollow, skin is withered... |
Objavio: silent_passenger
Datum objave: 13.Sijecanj/Jan.2014 u 11:28
A možda i Anthrax potpisuje soundtrack..  ------------- ...Cheeks are hollow, skin is withering. Crone time comes, this life comes to an end. Life, life, death, life. The words of a crone. Cheeks are hollow, skin is withered... |