Ispiši stranicu | Zatvori Prozor

The Silence of the Lambs (1991)

Web: Titlovi.com
Kategorija: Filmovi i serije
Ime foruma: Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
Opis foruma: Ovdje možete naći informacije o filmovima
URL: https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=42090
Datum ispisa: 06.Lipanj/Jun.2026 u 16:53
Verzija Softvera: Web Wiz Forums 11.01 - http://www.webwizforums.com


Tema: The Silence of the Lambs (1991)
Objavio: CSInvestigator
Tema: The Silence of the Lambs (1991)
Datum objave: 17.Srpanj/Jul.2011 u 21:29

The Silence of the Lambs (1991)







Žanr: Krimi, Triler

Režija: Jonathan Demme

Jezik: Engleski

Uloge: http://www.imdb.com/name/nm0000149/ - Jodie Foster , http://www.imdb.com/name/nm0001277/ - Scott Glenn , http://www.imdb.com/name/nm0000164/ - Anthony Hopkins , http://www.imdb.com/name/nm0505971/ - Ted Levine

Trajanje: 118 min



Kad jaganjci utihnu (eng. The Silence of the Lambs) je američki triler Jonathana Demmea iz 1991. s Jodie Foster i Anthonyjem Hopkinsom u glavnim ulogama. Temeljen je na romanu Thomasa Harrisa, njegovom drugom djelu o dr. Hannibalu Lecteru, briljantnom psihijatru i kanibalu-serijskom ubojici. U filmu, Clarice Starling, mlada agentica FBI-ja, poslana je zatvorenom Lecteru kako bi ga upitala za stručni savjet u vezi hvatanja serijskog ubojice, zvanog Buffalo Bill, koji otima žene i skida im kožu. Film je osvojio pet Oscara, uključujući onaj za najbolji film kao jedini horor film koji je osvojio glavnu nagradu.


Zanimljivosti

  •     Film se nalazi na 7. mjestu Bravove liste 100 najstravičnijih filmova.
  •     Rečenica Hannibala Lectera "A census taker once tried to test me, I ate his liver with some fava beans and nice chianti" izabrana je kao 21. od 100 najboljih filmskih citata svih vremena.
  •     Naširoko parodirano Lecterovo siktanje nakon ove rečenice nije bilo u originalnom scenariju. Hopkins je to izveo radi šale, ali nije očekivao da će to Demme iskoristiti u konačnoj verziji.
  •     Hannibala Lectera je Američki filmski institut proglasio najboljim filmskim negativcem svih vremena.
  •     Clarice Starling je Američki filmski institut proglasio 6. najboljim filmskim junakom svih vremena.
  •     Lik agentice FBI-ja, Dane Scully, iz serije Dosjei X, inspiriran je likom Clarice Starling iz filma Kad jaganjci utihnu.
  •     Gene Hackman trebao je režirati film, ali se povukao jer nije uspio naći glumca koji bi bio spreman odglumiti Hannibala Lectera, svi glumci koje je kontaktirao rekli su kako je lik preuznemirujući. Projekt je preuzeo Jonathan Demme, koji se odmah sjetio britanskog kazališnog glumca Anthonyja Hopkinsa.
  •     Na iznenađenje mnogih, Hopkins je jako "zagrizao" za ulogu Lectera. Smatrao je kako je lik fascinantan, a ne uznemirujući, te nije uzeo Hannibala Lectera za ozbiljno.
  •     Demme je vidio Hopkinsa još 1981., u ulozi dr. Trevesa u filmu Čovjek-slon, te je rekao kako bi "intenzivne ljudske osobine i inteligencija" koje je Hopkins unio u lik Trevesa bile savršene za Lectera. Hopkins do danas nije shvatio kakvu je vezu Demme vidio između dva lika.
  •     U sceni u kojoj se Clarice upoznaje s Hannibalom u filmu, Foster je zapravo upoznala i samog Hopkinsa. Dvoje glumaca nikad nisu održali probu te scene. Kako nikad nije bilo probe, Hopkins nije znao naglasak Fosterove sve do te scene. Nakon što je otkrio kakav joj je naglasak, odlučio joj se narugati (što se može vidjeti i u filmu). Ona je to isprva shvatila kao osobnu uvredu, ali mu je poslije zahvalila na toj improvizaciji.

Prezeto sa: http://sh.wikipedia.org


IMDB: http://www.imdb.com/title/tt1568346/ - http://www.imdb.com/title/tt0102926/ - http://www.imdb.com/title/tt0102926/



http://titlovi.com/titlovi/titlovi.aspx?prijevod=The%20Silence%20of%20the%20Lambs&jezik= - TITLOVI






-------------
Your soul could never grow old, it's evergreen



Odgovori:
Objavio: LEMONZOO
Datum objave: 17.Srpanj/Jul.2011 u 22:40
pravi film. meni je čak bolji nastavak...


Objavio: Alexd40
Datum objave: 24.Travanj/Apr.2017 u 19:38
Klasika ! Ne treba trositi reci za ovaj film. Vanredno uradjen , vanredna gluma kao i prica. verovatno filmofili ovaj film imaju uvek pri ruci u svojoj datoteci i kada zatreba tu je. Narvno i prevod je na istom nivou majstorski odradjen i prati kvalitet filma. Pozdrav.


Objavio: lapepe
Datum objave: 04.Rujan/Sep.2017 u 19:39
Komentar suvišan odgledati pa prestati gledati filmove


Objavio: MilošPB
Datum objave: 11.Rujan/Sep.2017 u 21:27
Šta reći o trileru, koji možeš odgledati više puta i svaki put naći novi razlog da mu se diviš?


Objavio: Atrahasis
Datum objave: 11.Rujan/Sep.2017 u 21:30
12/10Smile

Jedan od najboljih, ako ne i najbolji.
Hopkins ubitačan.


-------------
We shall not cease from exploration, and the end of all our exploring
will be to arrive where we started and know the place for the first time. ॐ⊙


Objavio: puppet_master
Datum objave: 28.Prosinac/Dec.2017 u 12:48
Volim. Smile Više zbog Jodie Foster doduše, obožavam je tu, mada su svi naravno sjajni, mogu ga gledati često.


Objavio: Mizi
Datum objave: 22.Srpanj/Jul.2025 u 11:11
Bravo gospodine Entoni, kakav glumac ej!
Džodi je simpatična, ali je Hopkins majstor drame, napetosti, teatralnosti i mistike.



Objavio: puppet_master
Datum objave: 22.Srpanj/Jul.2025 u 12:04
Naravno, tom ulogom je ušao u prepoznatljivu i svuda priznatu filmsku legendu, Jodie Foster mu je upravo snažna protivteža, sve ono čime je i naglašen efekat njegove pojave. Tu je odličan ali nema tog univerzuma u kojem mi Hopkins može biti draži od Fosterice 😊😌 ne oduzimajući njemu išta talenta, uspeha, slave blabla. Videćeš da ni potonji Hannibal filmovi nisu nikada uspeli oživeti sličan efekat na gledatelje, bez Fosterice. Doduše volim Red Dragon, no video si kakve su sve opake glumačke njuške pogotovo tamo. I dalje je taj trojac Foster/Hopkins/Levine iz Jaganjaca nenadmašen.


Objavio: leo-mesi
Datum objave: 22.Srpanj/Jul.2025 u 12:36
Zašto više nema ovakvih filmova? Zar je moguće da niko nema ideju,viziju...a toliko prostora ima za ovakve filmove? Smisliti detektivsku priču nije teško ali jednostavno filmova ovakvih nema?!
Ko nije gledao KNIGHT MOVES iz 1992. sa Kristoferom Lamberom,neka pogleda!




Objavio: kjovo
Datum objave: 22.Srpanj/Jul.2025 u 12:58
The silence of the lambs i Se7en pa puno praznih mesta i nista dalje. 


Objavio: puppet_master
Datum objave: 22.Srpanj/Jul.2025 u 13:12
Prisoners se primakao, glede tih triša koje plene ambijentom, pričom, likovima, glumom, uspevajući da potpuno uvuku gledatelja u svoj univerzum, što se retko kada sve tako složi/ukomponuje u jednom filmu. Glede američkih triša a okolo ih ima još naravno.


Objavio: kjovo
Datum objave: 22.Srpanj/Jul.2025 u 13:26
Eto nisam to gledao,skinut koliko vcrs ga gledam


Objavio: AlexDeLarge
Datum objave: 22.Srpanj/Jul.2025 u 13:50
Ja ga i dalje pamtim kao `Lovac na potezu`sa Lamberom.
I  ekranizacija prvog romana `Red Dragon`   https://www.imdb.com/title/tt0091474/?ref_=fn_all_ttl_1" rel="nofollow - Manhunter


Objavio: puppet_master
Datum objave: 22.Srpanj/Jul.2025 u 14:09
Manhunter vrlo dobar, Lovac na potezu mi je bio tek ok, nisam ga voleo baš.

Nije da inače volim trilere, dok sam radio u video klubu kao klinac, sećam se da sam pogledao sve iz svih mogućih rafova, te sa tugom pogledao na policu sa trilerima koju sam ostavio za kraj 😂😂 tj gledao sam sve ono što sam morao zbog samog posla glede triša, tek mi je jedino među njima ostalo prilično filmova za pogledati, baš mi nisu bili odveć dragi, žanrovski generalno. To su doduše već bile poznije osamdesete, meni nezgodan period filmova. Da sve bude gore, posle srednje, tamo '94 do'96, iako znatno jača filmska dekada od osamdesetih, sve mi se potpuno isto ponovilo u drugom video klubu 😂 i opet sam za kraj ostavio triše a nikada ih više, mahom osrednjih tamo, Brian Dennehy, Jeff Fahey, Corbin Bernsen, ponešto ladno i sa Bo Derek, ponešto sa Shannon Tweed, sve tako nešto na policama, štancali su se u tako kakvoj kategoriji, pa se opet nisam mogao vezati. Srećom pa je bilo itekako povremeno i onih top tier trilera, inače bih još tada odustao od praćenja.


Objavio: ar8c
Datum objave: 22.Srpanj/Jul.2025 u 15:57
Originalno postovano od strane leo-mesi leo-mesi piše:

Smisliti detektivsku priču nije teško ali jednostavno filmova ovakvih nema?!

Možda nije teško smisliti detektivsku priču, ali smisliti dobru i originalnu detektivsku priču danas ipak jeste teško. Da nije, bilo bi ih više. Uz sve to pitanje je i koliko danas takva materija zanima prosečnog gledaoca. Mislim da daleko veću prođu imaju p(l)itki, jednostavni, ali brzi i šljašteći superherojski.


Objavio: leo-mesi
Datum objave: 22.Srpanj/Jul.2025 u 17:34
Publike za detektivske filmove ima...ljudi su uvek voleli prave detektivske krimi trilere. 
Ko nije pogledao:
The silence of the lambs 1991
Knight moves 1992
Dressed to kill 1980
The suspect 1987
Resurrection 1999
Jagged edge 1985
Black widow 1987
The accused 1988
Just mercy 2019
Sleeping dogs 2024
The snowman 2017
Da ne nabrajam dalje...Istina je da na blagajnama bolje prolaze superherojski filmovi,sci-fi i slično.




Objavio: Black Raven
Datum objave: 22.Srpanj/Jul.2025 u 17:54
Originalno postovano od strane leo-mesi leo-mesi piše:

Publike za detektivske filmove ima...ljudi su uvek voleli prave detektivske krimi trilere. 
Ko nije pogledao:
The silence of the lambs 1991
Knight moves 1992
Dressed to kill 1980
The suspect 1987
Resurrection 1999
Jagged edge 1985
Black widow 1987
The accused 1988
Just mercy 2019
Sleeping dogs 2024
The snowman 2017
Da ne nabrajam dalje...Istina je da na blagajnama bolje prolaze superherojski filmovi,sci-fi i slično.

+1 Preporuka Thumbs Up

Mogao bih ponovo da pogledam Jagged edge (1985) i Black widow (1987)
ta dva filma su mi malo u magli, ostalih filmova s liste se sasvim dobro sećam.


Objavio: leo-mesi
Datum objave: 22.Srpanj/Jul.2025 u 18:43
Evo dopune liste:
In the cut 2003
Jade 1995
Music box 1989
Twisted 2004
Under suspicion 1991
Pressumed inocent 1990
Hero and the terror 1985
Boston strangler 2023 ili 1968
Guilty as sin 1993
The house of the spirits 1993
Body of evidence 1993
Blue steel 1989
The verdict 1982






Objavio: puppet_master
Datum objave: 22.Srpanj/Jul.2025 u 21:22
Ta druga lista je izmuljana za medalju, odakle god da si je iskopao, nije House of the Spirits detektivski triler, Verdict sjajan ali proceduralna drama, Hero and terror je Chuck Norris u horor flertu sa serijskim ubicom... ona prva je nešto malo konkretnija. Voleo sam Suspect sa Cher 😊


Objavio: leo-mesi
Datum objave: 22.Srpanj/Jul.2025 u 21:33
The house of the spirits
To sam greškom ubacio.Wink


Objavio: AlexDeLarge
Datum objave: 22.Srpanj/Jul.2025 u 21:37
Pa ni Gavrasov Music Box mi nije , ali dobro dobar je film, da ne komentarisem bez veze nek stoji neko ce naci naslov koji nije pogledao.


Objavio: puppet_master
Datum objave: 22.Srpanj/Jul.2025 u 21:42
Za tebe su pre možda When the Bough Breaks (1994) a na tragu tih lista i film Nuts (1987), jedan istraživački, potonji proceduralni, vidim da voliš filmove tog tipa, mada si ih verovatno gledao. Nešto su im (nepravedno) niže ocene, to su filmovi koji nisu ni tada kada su izašli bili u prvom planu a imaju svog šmeka, pa ih upravo zbog toga i pominjem.


Objavio: leo-mesi
Datum objave: 22.Srpanj/Jul.2025 u 22:29
Za tebe su pre možda When the Bough Breaks (1994) a na tragu tih lista i film Nuts (1987), jedan istraživački, potonji proceduralni, vidim da voliš filmove tog tipa, mada si ih verovatno gledao. Nešto su im (nepravedno) niže ocene, to su filmovi koji nisu ni tada kada su izašli bili u prvom planu a imaju svog šmeka, pa ih upravo zbog toga i pominjem. 

"Prvi film sam gledao...prikazivao se 90.-ih na tv-u.
Drugi film nisam gledao.
Šteta što ih nema na torentima?!"




Objavio: kjovo
Datum objave: 23.Srpanj/Jul.2025 u 08:26
Leo zar ne zasluzuje i Se7en da bude na toj listi, a mogu oba ova sto je Puppet preporucio da se nadju ,upravo ih skinuo. Nuts imas na https://en.btdig.com/,a ovaj drugi imas i tu i na 1337. E sad ne znam da li smem ovde da preporucujem sajtove pa se izvinjavam unapred


Objavio: leo-mesi
Datum objave: 23.Srpanj/Jul.2025 u 09:53
Leo zar ne zasluzuje i Se7en da bude na toj listi, a mogu oba ova sto je Puppet preporucio da se nadju ,upravo ih skinuo. Nuts imas na https://en.btdig.com/,a ovaj drugi imas i tu i na 1337. E sad ne znam da li smem ovde da preporucujem sajtove pa se izvinjavam unapred.


"Na listi nedostaje još minimum 100+ naslova. Ovo je samo "na brzaka sročena lista".
Našao sam pomenute filmove ali nema delioca na torentima...ali verujem da će se pojaviti već neko."


Objavio: ar8c
Datum objave: 23.Srpanj/Jul.2025 u 10:07
Liste su sjajne i reprezentativne, ukus skroz po meri definitivno. Ima još publike za takve filmove svakako. Ali budimo realni, kako bi neki takav prošao poredeći sa ovima koji "razbijaju blagajne" i koliko bi love zaradio!? Takođe, sve je manje kreativnih ljudi sa dovoljno mašte da napišu nešto dobro, a uz sve to je i sve teže da se smisli nešto što već nekad nije smišljeno. No, ako već nema puno dobrog što se sada pravi, uvek može da se pronađe kakva lista i reprizira nešto provereno dobro


Objavio: leo-mesi
Datum objave: 23.Srpanj/Jul.2025 u 10:20
Liste su sjajne i reprezentativne, ukus skroz po meri definitivno. Ima još publike za takve filmove svakako. Ali budimo realni, kako bi neki takav prošao poredeći sa ovima koji "razbijaju blagajne" i koliko bi love zaradio!? Takođe, sve je manje kreativnih ljudi sa dovoljno mašte da napišu nešto dobro, a uz sve to je i sve teže da se smisli nešto što već nekad nije smišljeno. No, ako već nema puno dobrog što se sada pravi, uvek može da se pronađe kakva lista i reprizira nešto provereno dobro  

"Apsolutno se slažem sa svime. E sad jedino što ne znamo jeste "šta bi bilo,kad bi bilo".
Takvi filmovi realno nikada nisu punili blagajne u nekoj značajnoj meri ali 80. i 90.-ih ta razlika nije bila izražena kao što je to danas.
Danas Marvelovi junaci i razni horori uzmu lovu a za par godina ko se uopšte seća tih filmova?!
Filmovi koje svrstavamo u klasike,nikada na blagajnama nisu prošli previše dobro.
Kvalitet je kvalitet a komercijala,kič i šund to je već nešto drugo.
Pressumed inocent 1990 je na blagajni zaradio 220 miliona dolara, Sedam 1995 je uzeo oko 300 miliona, Kad jaganci utihnu 1991 uzeo je nekih 270 miliona,Jagged edge 1985 oko 40 miliona, Zodijak je uzeo samo 90 miliona...i tako dalje."



Objavio: kjovo
Datum objave: 23.Srpanj/Jul.2025 u 12:13
Leo ,treci izbor za Nuts ,skinuces ga a na 1337 drugi bilo koji radi


Objavio: puppet_master
Datum objave: 23.Srpanj/Jul.2025 u 12:27
Ne uzimaju horori ludu lovu, ni danas sa masom modifikovanih filmova sa pg-13 rejtingom da bi klinci uopšte mogli da uđu u salu. Svakako se to ne može porediti sa tipičnim blockbusterima. Pa upravo su mlađi danas više nego ikada ranije ciljana publika, pogotovo porodične posete bioskopima a iole autentičniji horor u startu nije baš meta, dok sa "R" rejtingom klinci zakonski ne mogu uopšte prisustvovati takvoj predstavi.

Imaju horori svoju vernu publiku, nije sporno, desi se i da poneki zaradi 100+ miliona $ ali tu se toliko toga mora poslagati, ne mogu se porediti ni sa superherojskim, akcionim, komedijama, izvikanim oskarovskim, kamoli tek animiranim filmovima.

Ili ako vam je lakše, nisu neki tamo horori krivi jer nema dovoljno proceduralnih/sudskih drama, detektivsko-istraživačkih filmova u bioskopima. Pa nema ni blizu dovoljno upravo tih filmova poput Jaganjaca ili Seven koji baš flertuju i sa jezivim i duboko uznemirujućim istragama, koji i jesu ponegde i u horor tonovima. Vidite i sami te top liste posetama bioskopima, nisu učestali horori na njima, ponajmanje blizu kakvog vrha a i to je retko uopšte na listama jer je publika željna takvih filmova, onih efektnih makar, gde je odlazak u bioskop i stresan 😂😂

Naravno da ima kreativnih ljudi zaboga, pitanje je pre koliko oni uopšte imaju pristupa kamerama, to nije pesma, roman, ne mogu snimiti film u svojoj sobi od džeparca, mora se otvoriti prilično prolaza da bi se dobilo zeleno svetlo. Zna se ko danas daje zeleno svetlo i lovu za takav sport. Kreativni ljudi doduše ne skaču baš na proceduralne/pandurske filmove, no razumemo se.



Objavio: leo-mesi
Datum objave: 23.Srpanj/Jul.2025 u 12:43
Naravno...ljudi kada nemaju pojma, onda imaju stav. Danas svako ima svoj neki stav.
Ova diskusija pokazuje da "imate pojma ali i stav,sa kojim se slažem u potpunosti".
Potpisujem sve što ste rekli. Nemam šta dodati.



Objavio: kjovo
Datum objave: 23.Srpanj/Jul.2025 u 12:47
Ali opet ima u Korejskoj kinematografiji dosta dobrih triler,krimica i sl., Rusi isto imaju iz te tematike dobre, da ne pricam o Skandinavskim nekad mi se cini da samo to i snimaju.


Objavio: leo-mesi
Datum objave: 23.Srpanj/Jul.2025 u 12:58
Ali opet ima u Korejskoj kinematografiji dosta dobrih triler,krimica i sl., Rusi isto imaju iz te tematike dobre, da ne pricam o Skandinavskim nekad mi se cini da samo to i snimaju.


"Španski trileri su vrhunski filmovi. Preporuka: The Invisible Guardian 2017, The Legacy of the Bones 2019, Offering to the Storm 2020.
To su filmovi iz tzv. Baztan Trilogy. Gledajte redom jer su priče povezane"


Objavio: puppet_master
Datum objave: 23.Srpanj/Jul.2025 u 13:21
Naravno, ja se tek zadržah na ovoj priči koja se oslanja na Jaganjce/Seven, listu američke produkcije i zapažanje da odande ne stiže više dovoljno efektnih filmova tog pravca. Ostatak sveta ima pa svoju priču, probleme i težnje, svaka kinematografija posebno za sebe, naročito one kojima film uopšte nije industrija, drugačije se finansiraju, razvijaju, putuju drugačijim rutama, imaju bitno drugačije ciljeve itd.
No onda je to sve manje vezano za temu koja je pokrenuta pa da ne bih kuckao čitav dan 😂 nisam mogao da zakopam po trišama iz sveta. Pisah godinama kojekuda po forumu o njima.


Objavio: kjovo
Datum objave: 23.Srpanj/Jul.2025 u 13:41
Jeste zaboravih spanske trilere odlicni su


Objavio: puppet_master
Datum objave: 23.Srpanj/Jul.2025 u 14:25
Do filma "Nuts" sam došao pre 20+ godina, da me ubiju nemam sada više pojma odakle se konkretno našao u mojoj kolekciji na diskovima. Nadam se da će se pojaviti neki seeder. I ja bih mogao da ga ponovim, voleo sam ga osamdesetih, nisam ga gledao od tada.


Objavio: AlexDeLarge
Datum objave: 23.Srpanj/Jul.2025 u 14:46
Da i meni je prvo bilo bila priča o datom filmu romanima. Šaraš države, periode i nađeš dobre krimiće i trilere, a i druge žanrove, meni nekako ne manjka filmova i serija, uz još što repriziram neke.

  Vračarac je  prevodio Baztán Trilogy , mislim da ne grešim, Odmah to povezujem sa  Department Q serijalom, i još nekim filmovima, npr ekranizacijom Karizijevih romana, ili Oriol Paulo što je radio.
Na prvu šta mi je tu interesantno setih se dva, Peter što je preveo https://www.imdb.com/title/tt0092945/?ref_=nm_flmg_job_1_cdt_t_137" rel="nofollow - Echoes in the Darkness i https://www.imdb.com/title/tt0096163/?ref_=nm_knf_t_1" rel="nofollow - The Vanishing



Ispiši stranicu | Zatvori Prozor

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01 - http://www.webwizforums.com
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd. - http://www.webwiz.co.uk