potrebni prevodi
Web: Titlovi.com
Kategorija: TITLOVI / PREVODI
Ime foruma: Najave, ispravke, obavještenja...
Opis foruma: Razgovori o titlovima, najave, postavljanje, zamjene, ocjene, komentari...
URL: https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=20927
Datum ispisa: 17.Lipanj/Jun.2026 u 00:04
Verzija Softvera: Web Wiz Forums 11.01 - http://www.webwizforums.com
Tema: potrebni prevodi
Objavio: panmarko
Tema: potrebni prevodi
Datum objave: 05.Rujan/Sep.2008 u 22:27
|
nemam gde da postavim ovo pa ajde ovde pa ako bi neko bio ljubazan da prevede sledece filmove: 1.border lost/tt0892041/-2008 2.last hour/tt0494249/-2008 3.jump out boys/tt1084697/-2008 4.the lost samaritan/tt1118519/-2008 5.time bomb/tt1233551/-2008 6.johnny sunhsine/tt1263687/-2008 filmovi nisu izasli pre 5-10 dana vecina ima eng.prevod i mislim da sigurno prevodi trebaju ne samo meni nego i manjem delu kolega koji vole novije filmove.zahvaljujem na paznji i unapred veliko hvala ako se neko seti da prevede ove filmove  ------------- 
|
Odgovori:
Objavio: alexandar2304
Datum objave: 05.Rujan/Sep.2008 u 23:55
|
I ja se slazem sa @panmarko-m..oko potrebnih prevoda...pa ako ima neko ko zeli....bicemo veoma zahvalni.... POzzz ------------- R E S P E C T ! ! ! |
Objavio: zaja_l
Datum objave: 06.Rujan/Sep.2008 u 18:12
Treba mi prevod za ice age 3 
|
Objavio: Bebinjo
Datum objave: 06.Rujan/Sep.2008 u 18:13
|
jel to uopce izaslo jos?
------------- |
Objavio: blackpearl
Datum objave: 06.Rujan/Sep.2008 u 18:53
|
Marko procitaj pravila foruma!!!
14). Zabranjeno je traziti da drugi prevode za vas, prevode dobijate za dzabe, sacekajte da se pojave kao i svi ostali! -------------  
|
Objavio: icemaher
Datum objave: 06.Rujan/Sep.2008 u 19:02
Dr Dragan: Ma vazno je prvo nabaviti titl a za film ce izgleda lako. Mislim stvarno katastrofa... 
------------- https://www.tvtime.com/en/user/66431209/profile" rel="nofollow - TV TIME |
zaja_l piše:Objavio: panmarko
Datum objave: 06.Rujan/Sep.2008 u 23:32
Sta znaci zabranjeno je traziti da drugi prevode za vas nerazumem cemu forum 100 ljudi traze prevode a ti se obracas meni da netrazim prevod oonda ukinite postavljanje novih tema i zabranu trazenja prevoda kad to budem video na forumu budi siguran da necu traziti nista
-------------
|
Objavio: Dr Dragan
Datum objave: 06.Rujan/Sep.2008 u 23:41
|
Koleginica ti je skrenula paznju na pravilo foruma,koje je sasvim jasno.Znaci zabranjeno je traziti,moliti i sl. od ljudi da ti nesto prevedu.
Ako ti treba titl za neki film slobodno ga napisi u topicu potrzanja filmova do ili od 2005.Znaci ljudi da li ima neko prevod za taj i taj film.Ako neko ima postavice ga.Mozda ga neko i prevodi pa vidi da jos nekom treba, opet ce ga postaviti kad zavrsi,znaci samo malo strpljenja i bez naredjivanja. ------------- 
|
Objavio: panmarko
Datum objave: 07.Rujan/Sep.2008 u 00:08
|
dal ti u mom postu vidis neku naredbu ili molitvu,al da nebi dublje isli bez razloga u replike pozdrav i cekam prevode i dal mislis da neko ima prevode ovih filmova cisto sumnjam ja sve prevode novijih filmova koje kolege traze postavim( mislim dobar deo) ako ih nema ni na jednom sajtu glupo je da ih neko drzi samo za sebe.JA se izvinjavam ako je ovo izgledalo kao naredba ili slicno
-------------
|
Objavio: Dr Dragan
Datum objave: 07.Rujan/Sep.2008 u 00:18
|
Pa koliko vidim: "ako bi neko bio ljubazan da prevede sledece filmove"....
A za ove prevode,sta reci filmovi su noviji tako da verujem da ce bar neki od njih biti skorije prevedeni.Samo malo strpljenja,kolega.... -------------
|