Najave, ispravke, obavještenja... - Wanted R5 x246 .mkv (300mb movie) prevod

Ispiši stranicu | Zatvori Prozor

Wanted R5 x246 .mkv (300mb movie) prevod

Web: Titlovi.com
Kategorija: TITLOVI / PREVODI
Ime foruma: Najave, ispravke, obavještenja...
Opis foruma: Razgovori o titlovima, najave, postavljanje, zamjene, ocjene, komentari...
URL: https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=20197
Datum ispisa: 16.Lipanj/Jun.2026 u 18:22
Verzija Softvera: Web Wiz Forums 11.01 - http://www.webwizforums.com

Tema: Wanted R5 x246 .mkv (300mb movie) prevod

Objavio: eliminator
Tema: Wanted R5 x246 .mkv (300mb movie) prevod
Datum objave: 30.Srpanj/Jul.2008 u 16:07

Znam da ima mnogo prevoda za R5 ali ovaj je x246 i duzina filma je kraca tako da se ni jedan prevod ne podudara sa njim , na pocetku nekoliko redova prevoda je viska , tako da jer moze neko da odradi prevod za tu verziju, samo treba da se edituje vec postojeci prevod i to je to . Ja uopste nisam uspeo ni sa jednim programom , tako da molim nekoga da odradi to...

Hvala puno , unapred !!!

Odgovori:

Objavio: icemaher
Datum objave: 30.Srpanj/Jul.2008 u 17:15

cim je na pocetku nekoliko redova viska, onda to obrisi, i podesi za svoju verziju. neko se potrudio da uradi prevod a tebi tesko da editujes vec uradjen prevod?

-------------
https://www.tvtime.com/en/user/66431209/profile" rel="nofollow - TV TIME

Objavio: eliminator
Datum objave: 31.Srpanj/Jul.2008 u 04:36

ama nije mi tesko nego nece ni jedan program za editovanje da mi radi , sve sam probao i nece

Objavio: eliminator
Datum objave: 31.Srpanj/Jul.2008 u 17:30

ewo uspeo sam da editujem ali samo nekoliko pocetnih redova su ok , vec posle 20 reda dolazi do desinhronizovanja teksta i zvuka i onda do kraja film text redovno kasni po nekoliko sekundi