razumeo bih da neko uzme titl koji je neko drugi preveo i obradi ga za neki drugi format ili drugachiji fps ,shtagod ali samo uzeti nechiji titl i postirati ga kao svoj bez ikakvih kreativnih izmena  do  (ekstremno zahtevnog zadatka) brisanja potpisa onog koje to originalno preveo mi je totalno neshvatljivo..

s toga i pitanje za one koji su odista proveli neophodno vreme za prevod filma i postirali ga ovde, da li ste dolazili u kontakt sa takvim situacijama i shta mislite o tome..

Koleginica i ja cemo i dalje nastaviti da prevodimo i postiramo filmove jer smatramo da je za to za opshte dobro a plagijatorima poruka da makar provedu 5 minuta u "prevodu" filma i isprave tipkovne greshke u originalu...