Najave, ispravke, obavještenja... - Kids.1995.iNTERNAL.XviDVD-TNS

Ispiši stranicu | Zatvori Prozor

Kids.1995.iNTERNAL.XviDVD-TNS

Web: Titlovi.com
Kategorija: TITLOVI / PREVODI
Ime foruma: Najave, ispravke, obavještenja...
Opis foruma: Razgovori o titlovima, najave, postavljanje, zamjene, ocjene, komentari...
URL: https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=10769
Datum ispisa: 11.Lipanj/Jun.2026 u 05:52
Verzija Softvera: Web Wiz Forums 11.01 - http://www.webwizforums.com

Tema: Kids.1995.iNTERNAL.XviDVD-TNS

Objavio: xW0Lf
Tema: Kids.1995.iNTERNAL.XviDVD-TNS
Datum objave: 24.Rujan/Sep.2006 u 18:43

ima li neko verziju cuvenom filma od grupe koja je navedena u imenu topica

ili ako je neko preradjivao prevod zbog neke svoje custom verzije

svi prevodi koje sam nasao na sajtu se ne ukapaju sa filmom koji imam, cak i kada se sinhronizuju po prvoj i zadnjoj recenici iz filma...

zar sam ja najveci baksuz pa mi stalno zapadnju DC/UNCUT verzije filma, ili je nesto trece u pitanju?

-------------
ko se boji vuka jos... tri za gros... tri za gros... vuka se ne bojim ja tralalala :) :) :)

Odgovori:

Objavio: Dngy
Datum objave: 25.Rujan/Sep.2006 u 10:55

jesi li mjenjao fps u workshopu, jer samo sinkroniziranje ti ništa ne znači ako je različit fps filma i prijevoda!

Objavio: xW0Lf
Datum objave: 25.Rujan/Sep.2006 u 12:19

ma ne u workshopu..
koristio sam subtitle adjuster...

i to uvek radi, ako je u pitanju ista verzija filma
problemi postoje jedino kad neke scene su dodate/izbrisane..

-------------
ko se boji vuka jos... tri za gros... tri za gros... vuka se ne bojim ja tralalala :) :) :)