Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Poulet aux prunes aka Chicken with Plums (2011)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTSTVO ZA PRAVLJENJE PREVODA SUBTITLE WORKSHOP
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Poulet aux prunes aka Chicken with Plums (2011)

Poulet aux prunes

Poulet aux prunes (2011)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Piletina sa šljivama

Godina:

2011

Žanr:

drama, komedija

Trajanje:

93 min

Režija:

Vincent Paronnaud
, Marjane Satrapi

Scenarij:

Vincent Paronnaud
, Marjane Satrapi


Glavne uloge:


Isabella Rossellini
  >  Parvine
Mathieu Amalric
  >  Nasser-Ali Khan
Serge Avedikian
  >  Le père d'Irâne
Edouard Baer
  >  Azraël
Éric Caravaca
  >  Abdi
Maria de Medeiros
  >  Faringuisse
Jamel Debbouze
  >  Houshang
Jamel Debbouze
  >  Le mendiant
Golshifteh Farahani
  >  Irâne
Didier Flamand
  >  Le maître de musique
Rona Hartner
  >  Soudabeh
Chiara Mastroianni
  >  Lili, adulte
Frédéric Saurel
  >  Mirza (as Fred Saurel)
Christian Friedel
  >  Cyrus, 22 ans
Enna Balland
  >  Lili
Mathis Bour
  >  Cyrus

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
CSInvestigator View Drop Down
Moderator
Moderator
Avatar
Lady Justice

Pridružen: 01.Sijecanj/Jan.2010
Lokacija: Mesto zločina
Status: Offline
Points: 10731
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj CSInvestigator Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Poulet aux prunes aka Chicken with Plums (2011)
    Objavljeno: 28.Srpanj/Jul.2012 u 19:46


Poulet aux prunes
aka
Chicken with Plums (2011)









Žanr
: drama

RežijaVincent Paronnaud, Marjane Satrapi

Jezik
: francuski

Uloge: Mathieu Amalric, Edouard Baer, Maria de Medeiros, Golshifteh Farahani

Trajanje: 93 min




Teheran, godina 1958. Naseru Ali Kanu, najslavnijem violinisti, slomio se voljeni instrument. Usled nemogućnosti da pronađe drugi kojim bi ga zamenio, život bez muzike mu se čini nepodnošljivim. Ne ustaje iz kreveta i sve dublje i dublje tone u sanjarenja, počevši od sećanja na sopstvenu mladost, do maštanja o budućnosti svoje dece. Prateći njegov život u nedelji koja je usledila i tokom koje se slažu kockice njegove zadivljujuće priče, otkrivamo njegovu bolnu tajnu i snagu odluke da zarad muzike i ljubavi odustane od života.



Preuzeto sa:
http://www.port.rs



IMDB
: http://www.imdb.com/title/tt1663321/







Prevod uradio didaskal

TITLOVI

Your soul could never grow old, it's evergreen
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,141 sekundi.