Potrebni titlovi za francuske filmove

       Uporno pokusavam da nadjem titlove za ove francuske filmove, pa ako neko ima ideju, tu sam.

Quand jetais chanteur / The singer

Ensemble, c'est tout  / Hunting and gathering

LADRONES – Thieves

Une vieille maîtresse - An Old Mistress   or  The Last Mistress

Serpent – The snake

Prête-moi ta main - Amour est un bouquet de violettes   or  How to Get Married and Stay Single   or   Rent a Wife

Nue propriété - Private Property

L’adversaire - The Adversary

Voleurs de chevaux - In the Arms of My Enemy

Pars vite et reviens tard - Have Mercy on Us All ,  Seeds of Death 

Korisnik	Poruka Tema Pretraži Opcije teme Odgovori Otvori novu temu Verzija za ispis Translate Tema
alemanx Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja member Pridružen: 05.Ožujak/Mar.2008 Status: Offline Points: 6	Tema: Potrebni titlovi za francuske filmove Objavljeno: 05.Ožujak/Mar.2008 u 06:27
	Uporno pokusavam da nadjem titlove za ove francuske filmove, pa ako neko ima ideju, tu sam. Quand jetais chanteur / The singer Ensemble, c'est tout / Hunting and gathering LADRONES – Thieves Une vieille maîtresse - An Old Mistress or The Last Mistress Serpent – The snake Prête-moi ta main - Amour est un bouquet de violettes or How to Get Married and Stay Single or Rent a Wife Nue propriété - Private Property L’adversaire - The Adversary Voleurs de chevaux - In the Arms of My Enemy Pars vite et reviens tard - Have Mercy on Us All , Seeds of Death

jbt47 Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja member Pridružen: 03.Lipanj/Jun.2006 Lokacija: Croatia Status: Offline Points: 130	Objavljeno: 05.Ožujak/Mar.2008 u 11:16
	Postavit ću večeras titl za Quand j'etais chanteur.
	Vive l'amour

alemanx Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja member Pridružen: 05.Ožujak/Mar.2008 Status: Offline Points: 6	Objavljeno: 05.Ožujak/Mar.2008 u 18:17
	Ekstra.Hvala.

jbt47 Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja member Pridružen: 03.Lipanj/Jun.2006 Lokacija: Croatia Status: Offline Points: 130	Objavljeno: 05.Ožujak/Mar.2008 u 23:30
	Uploadovan titl.
	Vive l'amour