Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > HI-TECH i informatički svijet > Software
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - potrebna pomoć
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

potrebna pomoć

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
jass82 View Drop Down
member
member


Pridružen: 14.Sijecanj/Jan.2008
Lokacija: Srbija
Status: Offline
Points: 15
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj jass82 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: potrebna pomoć
    Objavljeno: 30.Rujan/Sep.2008 u 11:53
Ne znam kako da stavim prevod filma na dvd koji sam skinula sa neta. Da li neko ima ideju? Nasla sam na netu DVD Maestro, ali baš nisam sigurna kako funkcioniše.

Heeeeeeeelp !!!!!
Na vrh
darije View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar
Infernal Affairs

Pridružen: 16.Veljaca/Feb.2005
Status: Offline
Points: 38972
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj darije Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 30.Rujan/Sep.2008 u 12:34
Kao prvo: gde si našla Maestra?
Kao drugo, izvoli detaljno uputstvo:
http://www.divx-titlovi.com/Forum/forum_posts.asp?TID=11354&PN=1
Na vrh
jass82 View Drop Down
member
member


Pridružen: 14.Sijecanj/Jan.2008
Lokacija: Srbija
Status: Offline
Points: 15
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj jass82 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 30.Rujan/Sep.2008 u 12:39
Skinula sam ga sa torrent-a.

Hvala! Clap
Na vrh
masima View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 04.Studeni/Nov.2008
Lokacija: Serbia
Status: Offline
Points: 2
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj masima Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 04.Studeni/Nov.2008 u 10:39
Pošto sam nov u ovoj temi (obrada titlova) molim Vas za pomoć. Imam problem sa slovima č,ć i đ. Kad uredim titl u Subtitle Workshop-u imam slova č,ć i đ i tako ih snimim, međutim kad fajl otvorim u Noteped-u, gde mi se fajl i snimio, ta slova nema nego neki znakovi. To mi se isto dešava kada film prebacujem zajedno sa prevodob u DVD pomoću programa ConvertXtoDVD. 
Na vrh
icemaher View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
RIP 12.9.1982.-15.4.2024.

Pridružen: 18.Rujan/Sep.2007
Lokacija: Kumanovo MKD
Status: Offline
Points: 14129
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj icemaher Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 04.Studeni/Nov.2008 u 13:37
Originalno postovano od strane masima masima piše:

Pošto sam nov u ovoj temi (obrada titlova) molim Vas za pomoć. Imam problem sa slovima č,ć i đ. Kad uredim titl u Subtitle Workshop-u imam slova č,ć i đ i tako ih snimim, međutim kad fajl otvorim u Noteped-u, gde mi se fajl i snimio, ta slova nema nego neki znakovi. To mi se isto dešava kada film prebacujem zajedno sa prevodob u DVD pomoću programa ConvertXtoDVD. 
http://www.divx-titlovi.com/Forum/forum_posts.asp?TID=22129
Na vrh
masima View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 04.Studeni/Nov.2008
Lokacija: Serbia
Status: Offline
Points: 2
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj masima Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 06.Studeni/Nov.2008 u 13:24
Hvala, radi super. Clap
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,172 sekundi.