Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Filmovi i serije
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Pogreške u filmovima/serijama
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Pogreške u filmovima/serijama

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
dado6612 View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 25.Studeni/Nov.2008
Lokacija: Croatia
Status: Offline
Points: 15
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj dado6612 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Pogreške u filmovima/serijama
    Objavljeno: 03.Travanj/Apr.2011 u 22:34
Ja se ispričava ako slična tema već postoji, nisam uspio pronaći preko tražilice, konstanto mi je izbacivo neku pogrešku Oo
Ovdje pišite sve što smatrate greškom u nekon filmu ili seriji. Upišite naziv filma/serije (epizodu), te opišite scenu i grešku.

Paranormal activity 2
Kada malog Huntera nešto izvlači iz kinderbeta, vrata njegove sobe su otvorene, kada je izvučen, vrata su zatvorena te ih on otvara. (prijavio i prihvaćeno od strane IMDB-a)

Na vrh
Dee_Monk View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 18.Studeni/Nov.2009
Lokacija: Nedođija BB
Status: Offline
Points: 3300
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Dee_Monk Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 03.Travanj/Apr.2011 u 22:56
The X files, ne znam odakle da pocnem LOL

Film Frozen-ima jedno 5-6 gresaka...
Na vrh
Lucky10 View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 13.Ožujak/Mar.2011
Status: Offline
Points: 681
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Lucky10 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 04.Travanj/Apr.2011 u 15:11

* Nastavak filma "Iron Man" režisera Džona Favroa proglašen za film sa najviše grešaka u 2010. godini.
"Stručnjaci" su izbrojali ukupno 45 grešaka u filmu, a osim "šetajućih rekvizita" na listi su i "brljotine u scenama borbe" - tačnije trenutak kada Toni Stark baca aktovku koja je u tom trenutku (trebalo bi da bude), kod nekog drugog u kolima...što u sljedećoj sceni i jeste slučaj.

* Na drugom mjestu je "Shutter island" Martina Skorsezea sa 34 greške, od kojih je jedna "živi mrtvak", tačnije mrtva osoba koja trepće i diše, a druga modrica koja se vidi u jednom kadru, nestaje u drugom i tako kroz cijeli film.

* "A-Team" sa 31 greškom.

* "Kick-Ass" ima samo 15 grešaka, a "Alisa u zemlji čuda" Tima Bartona u kojem Alisa čas trči u baletankama, čas u cipelama sa štiklicom, 12 grešaka.



evo nekoliko slika koje ce vas nasmijatiBig smile





U jednom trenutku, za vrijeme scene u spavaćoj sobi, djevojka prvo drži prozirnu čašu. Čaša se nakon toga pretvara u plavu, a u slijedećoj sceni čaša je ponovno prozirna. Iskreno, kada je cijeli film greška, plave i prozirne čaše najmanji su problem.




U sceni na brodu, u pozadini možemo vidjeti člana filmske ekipe kako lagano kulira. Tko kaže da i članovi ekipe ne mogu imati glumačke aspiracije?







Na vrh
cenobit View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 27.Travanj/Apr.2010
Status: Offline
Points: 1100
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj cenobit Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 04.Travanj/Apr.2011 u 22:16
Ja sam naisao na najgoru gresku u istoriji kinematografije pre 10-tak godina i mislim da ce neko tesko moci da je prevazidje...radi se o crtanom filmu Dinosaur(2000) kad je mali dinosaurus cini mi se besao o T-Rexa ili tako necega i kad je naisao na veliki odron kamenja mali dinosaurus je viknuo -Jesus Christ-,neverovatno da dinosaurus pomene isusa hrista je velika greska debila koji su radili ovaj crtani film
Na vrh
bubba ho-tep View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
brkovi gore, brkovi dole

Pridružen: 03.Sijecanj/Jan.2005
Status: Offline
Points: 12364
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj bubba ho-tep Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 05.Travanj/Apr.2011 u 00:24
Po meni su i dinosauri koji govore pogrešna interpretacija povijesti...zvaljo

Ažurirao bubba ho-tep - 05.Travanj/Apr.2011 u 00:25
Na vrh
Mandarinan View Drop Down
Translator
Translator
Avatar
Bucko vitaminac aka Dežurni Dušebrižnik

Pridružen: 12.Sijecanj/Jan.2010
Lokacija: Beograd
Status: Offline
Points: 1015875
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Mandarinan Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 05.Travanj/Apr.2011 u 00:36
Originalno postovano od strane bubba ho-tep bubba ho-tep piše:

Po meni su i dinosauri koji govore pogrešna interpretacija povijesti...zvaljo
LOLLOLLOLLOLLOLLOLLOLLOL
“Fighting for peace is like screwing for virginity.”
― George Carlin
Na vrh
minjabuuu View Drop Down
Translator
Translator


Pridružen: 21.Travanj/Apr.2010
Lokacija: Srbija
Status: Offline
Points: 103
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj minjabuuu Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 05.Travanj/Apr.2011 u 09:17
U domaćem filmu "Ko To Tamo Peva" kada su pekli roštilj i pop se omrstio, iako je vreme kada se radnja događa bio uskršnji post. Preciznije, radnja se dešava 5. aprila 1941. (na današnji dan, kakva slučajnost), a znamo svi, ili većina, da je Drugi svetski rat u Jugoslaviji počeo bombardovanjem Beograda u zoru 6. aprila 1941., na pravoslavni Uskrs.
Na vrh
bicapop View Drop Down
Active member
Active member


Pridružen: 06.Kolovoz/Aug.2010
Lokacija: UE
Status: Offline
Points: 167
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj bicapop Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 20.Travanj/Apr.2011 u 10:23
U filmu Pobesneli Max dobro poznata scena kada onaj los momak ostane bez podlaktice jer je lancem pokusao da se zakaci za automobil glavnih junaka. Sledi scena u kojoj Maxova zena prilazi zadnjem delu auta i prestavi se videvsi ruku koja visi na lancu koji ustvari drzi clan filmske ekipe i njegova saka se jasno vidi u kadru.
Na vrh
prijatel-MKD View Drop Down
Translator
Translator
Avatar

Pridružen: 16.Srpanj/Jul.2008
Lokacija: MKD
Status: Offline
Points: 4668
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj prijatel-MKD Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 20.Travanj/Apr.2011 u 15:29
Serija The Event.
0123456789 Само десет цифри, а толку многу главоболие!
You can't take it to a philosopher for being stupid, if he wasn't he would've be a physicist.
Na vrh
metelica View Drop Down
Active member
Active member
Avatar

Pridružen: 22.Sijecanj/Jan.2011
Lokacija: beograd
Status: Offline
Points: 32
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj metelica Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 26.Travanj/Apr.2011 u 13:59
Narrow Margin iz 1990 kada Dzin Hekmen i En Arcer beze u dzipu od mafijasa kroz sumu,cas im je razbijena soferka,cas nije i tako nekoliko puta.
Na vrh
Dee_Monk View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 18.Studeni/Nov.2009
Lokacija: Nedođija BB
Status: Offline
Points: 3300
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Dee_Monk Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 10.Lipanj/Jun.2011 u 23:12
Hmmm ovo nije greska ali .....




Ide ovo sutra na skidanje....Full HD 1080p - Blu-ray ripLOL
Hajde, Bože, budi drug, pa okreni jedan krug unazad planetu....
Na vrh
cp6uja View Drop Down
Active member
Active member
Avatar

Pridružen: 12.Kolovoz/Aug.2011
Status: Offline
Points: 58
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj cp6uja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 14.Kolovoz/Aug.2011 u 03:32
Ne znam da li je ovo neko uradio preko photoshopa ili šta već, ali mi je smešno:

Na vrh
iromafia111 View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar
Nabadač engleskog poznat i kao Gazda

Pridružen: 05.Ožujak/Mar.2007
Lokacija: Učkurbekistan
Status: Offline
Points: 72061
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj iromafia111 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 29.Prosinac/Dec.2011 u 16:54
Transformers 3 - film s najviše pogrešaka u 2011. godini.



Akcijski hit "Transformers 3" redatelja Michaela Baya proglašen je filmom s najviše pogrešaka u 2011-oj. Gledatelji oka sokolovog pronašli su čak 58 filmskih pogrešaka u trećem nastavku akcijske franšize Shie LaBeoufa, čak  šest više od četvrtog nastavka filma "Pirati s Kariba" - "Pirati s Kariba: Nepoznate plime".

No, nisu prozvane samo velike filmske franšize. Na godišnjoj anketi stranice MovieMistakes.com nalaze se i : "X-Men: First Class" s 30 pogrešaka, "Harry Potter i Darovi smrti 2. dio" s 20 pogrešaka i "Super 8" sa 17 filmskih pogrešaka. Tvorac te web stranice Jon Sandys izdvojio je nekoliko njemu najdražih filmskih pogrešaka:

- U prvoj sceni "Transformersa 3", dok se penje stepenicama, Carly nosi bijelu kapu, no u sceni gdje ona drži plišanog zeca, kape više nema.

- Bradley Cooper slučajno je svog glumačkog kolegu iz "Mamurluka 2" Eda Helmsa u sceni gdje bježe od Rusa nazvao "Ed" umjesto "Stu" (ime lika).

- U filmu "Sumrak saga: Praskozorje (prvi dio)", kad Bella zove Rosalie, možemo nakratko vidjeti ekran mobitela prije no što ga Bella prisloni na uho. Vidi se da je tipkovnica mobitela zaključana, što znači da zapravo nikoga nije nazvala.

mojtv.hr / hbo.hr
Na vrh
ByShebo View Drop Down
Senior translator
Senior translator


Pridružen: 25.Sijecanj/Jan.2009
Lokacija: Hrvatska
Status: Offline
Points: 400
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj ByShebo Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 29.Prosinac/Dec.2011 u 20:30
7 seconds
http://www.imdb.com/title/tt0417395/
U desetminutnoj jurnjavi na calibri je čitava desna strana čas demolirana, čas kao nova. Na kraju jurnjave je samo ulubljen prednji blatobran. Posramili su čak i Eda Wooda.
Na vrh
prijatel-MKD View Drop Down
Translator
Translator
Avatar

Pridružen: 16.Srpanj/Jul.2008
Lokacija: MKD
Status: Offline
Points: 4668
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj prijatel-MKD Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 29.Prosinac/Dec.2011 u 20:55
Originalno postovano od strane ByShebo ByShebo piše:

7 secondshttp://www.imdb.com/title/tt0417395/U desetminutnoj jurnjavi na calibri je čitava desna strana čas demolirana, čas kao nova. Na kraju jurnjave je samo ulubljen prednji blatobran. Posramili su čak i Eda Wooda.



U tom filmu se cesto vidi kaskader-bjelac u automobilu, dok je glumac crn.
0123456789 Само десет цифри, а толку многу главоболие!
You can't take it to a philosopher for being stupid, if he wasn't he would've be a physicist.
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,344 sekundi.