Pirates.of.the.Caribbean.2003.HDTVRip.720p

The.Curse.of.the.Black.Pearls.2003.HDTVRip.DTS.x264-WayNe

Ovo je tacan release.
Problem je sto nikako da namestim srpski/hrvatski prevod za ovaj film, sve verzije titlova sto sam nasao na netu sto na ovom sajtu sto na drugima nisu dobre. Sihronizujem prvi i zadnji red titla i prva scena ide dobro prvih 5 minuta a onda pocne da kasni titl uzasno, slicno je i sa zadnjom scenom. Nije mi prvi put da podesavam titl, sredi sam za gomilu filmova ali... Slovenacki titl kao i engleski sam namestio iz prve ali srpski/hrvatski nikako!! Probao sao i scenu po scenu ali prosto je neverovatno kako NON stop bezi titl, probao sam vise puta.
Da li ne neko sredio slucajno za ovu verziju titl ili ako neko ima titl skidat direktno sa dvd-a...?
Primetio sam jos da su sve verzije titlvoa iste, nijedna nema preveden prvi deo filma kada ona mala cura peva i priziva pirate...

Sve u svemu, bio bih zahvalan onom koji bi mi nabavaio titl.
Hvala unapred!

Ažurirao Swiper - 07.Prosinac/Dec.2006 u 17:32

Korisnik	Poruka Tema Pretraži Opcije teme Odgovori Otvori novu temu Verzija za ispis Translate Tema
Swiper Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja member Pridružen: 29.Listopad/Oct.2006 Lokacija: Uganda Status: Offline Points: 3	Opcije posta Odgovori Citiraj Swiper Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Tema: Pirates.of.the.Caribbean.2003.HDTVRip.720p Objavljeno: 07.Prosinac/Dec.2006 u 17:17
	The.Curse.of.the.Black.Pearls.2003.HDTVRip.DTS.x264-WayNe Ovo je tacan release. Problem je sto nikako da namestim srpski/hrvatski prevod za ovaj film, sve verzije titlova sto sam nasao na netu sto na ovom sajtu sto na drugima nisu dobre. Sihronizujem prvi i zadnji red titla i prva scena ide dobro prvih 5 minuta a onda pocne da kasni titl uzasno, slicno je i sa zadnjom scenom. Nije mi prvi put da podesavam titl, sredi sam za gomilu filmova ali... Slovenacki titl kao i engleski sam namestio iz prve ali srpski/hrvatski nikako!! Probao sao i scenu po scenu ali prosto je neverovatno kako NON stop bezi titl, probao sam vise puta. Da li ne neko sredio slucajno za ovu verziju titl ili ako neko ima titl skidat direktno sa dvd-a...? Primetio sam jos da su sve verzije titlvoa iste, nijedna nema preveden prvi deo filma kada ona mala cura peva i priziva pirate... Sve u svemu, bio bih zahvalan onom koji bi mi nabavaio titl. Hvala unapred! Ažurirao Swiper - 07.Prosinac/Dec.2006 u 17:32

pittbull Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja eXtreme member Pridružen: 15.Studeni/Nov.2006 Status: Offline Points: 253	Opcije posta Odgovori Citiraj pittbull Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 08.Prosinac/Dec.2006 u 08:24
	kaj ti nije jednostavnije nabavit od nekog dvd i zripat si ga s njega pa nemaš tih problema

Swiper Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja member Pridružen: 29.Listopad/Oct.2006 Lokacija: Uganda Status: Offline Points: 3	Opcije posta Odgovori Citiraj Swiper Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 08.Prosinac/Dec.2006 u 10:12
	Ne znam ko ima.. Ako neko ima bio bih zahvalan da mi posalje :)