Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - serije
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Parks and Recreation (2009)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Parks and Recreation (2009)

Parks and Recreation

Parks and Recreation (2009)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Parkovi i rekreacija

Godina:

2009

Žanr:

komedija

Trajanje:

22 min

Autor:

Greg Daniels
, Michael Schur


Glavne uloge:


Nick Offerman
  >  Ron Swanson
Amy Poehler
  >  Leslie Knope
Chris Pratt
  >  Andy Dwyer
Aubrey Plaza
  >  April Ludgate
Aziz Ansari
  >  Tom Haverford
Jim O'Heir
  >  Jerry Gergich
Retta
  >  Donna Meagle
Rashida Jones
  >  Ann Perkins
Adam Scott
  >  Ben Wyatt
Rob Lowe
  >  Chris Traeger
Paul Schneider
  >  Mark Brendanawicz
Ben Schwartz
  >  Jean-Ralphio
Mo Collins
  >  Joan Callamezzo
Jon Glaser
  >  Councilman Jamm
Jay Jackson
  >  Perd Hapley

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
Gor@n88 View Drop Down
Master translator
Master translator
Avatar

Pridružen: 28.Travanj/Apr.2011
Lokacija: Vojvodina
Status: Offline
Points: 3323
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Gor@n88 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Parks and Recreation (2009)
    Objavljeno: 01.Srpanj/Jul.2011 u 20:12
Parks and Recreation


Opis:

Amy Poehler (SNL, Baby Mama) glumi Leslie Knope
zamjenicu ravnatelja Gradskog ureda
 za parkove i rekreaciju Pawneeja u Indijani.
Leslie pokušava napuštenu građevinsku parcelu,
 potencijalnu opasnost za stanovništvo, 
pretvoriti u javni park, a naravno na putu joj se nalaze brojne poteškoće,
 od birokracije do sebičnih susjeda.
 Serija je snimana u "mokumentarističkom" stilu
 kao i "U uredu" te funkcionira kao odlična satira lokalne vlasti. 
Ritam serije možda je malo sporiji,
 ali serija je protkana suptilnim humorističkim finesama.

Glumci:

Amy Poehler
Rashida Jones
Aziz Ansari
Nick Offerman
Aubrey Plaza
Chris Pratt
Jim O'Heir
Retta



Promo 3 sezone




Izvor: 
Prijevodi online
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,328 sekundi.