Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Paradise Road (1997)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Paradise Road (1997)

Paradise Road

Paradise Road (1997)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

1997

Žanr:

drama, povijesni, ratni

Trajanje:

122 min

Režija:

Bruce Beresford

Scenarij:

Bruce Beresford
, David Giles
, Betty Jeffrey
, Martin Meader


Glavne uloge:


Glenn Close
  >  Adrienne Pargiter
Jennifer Ehle
  >  Rosemary Leighton-Jones
Julianna Margulies
  >  Topsy Merritt
Frances McDormand
  >  Dr. Verstak
Cate Blanchett
  >  Susan Macarthy
Stan Egi
  >  Captain Tanaka
David Chung
  >  The Interpreter
Pauline Collins
  >  Daisy 'Margaret' Drummond
Penne Hackforth-Jones
  >  Mrs. Pike
Wendy Hughes
  >  Mrs. Dickson
Clyde Kusatsu
  >  Sergeant Tomiashi, 'The Snake'
Pamela Rabe
  >  Mrs. Tippler
Sab Shimono
  >  Colonel Hirota
Elizabeth Spriggs
  >  Mrs. Roberts
Johanna ter Steege
  >  Sister Wilhelminia

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
Kneginja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16383
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Paradise Road (1997)
    Objavljeno: 17.Sijecanj/Jan.2012 u 01:47




                               Paradise Road

                             (1997)


                                                         * Cesta za raj *

                          

                                                      http://www.imdb.com/title/tt0119859/








Režija: Bruce Beresford
Scenarij: David Giles, Martin Meader
Žanr: Drama, Istorijski, Ratni
Država: Australija, USA
Jezik: Engleski, Japanski, Nizozemski, Malajski
Trajanje: 122 min






Glenn Close ... Adrienne Pargiter
Frances McDormand ... Dr. Verstak
Pauline Collins ... Daisy 'Margaret' Drummond
Cate Blanchett ... Susan Macarthy
Jennifer Ehle ... Rosemary Leighton-Jones
Julianna Margulies ... Topsy Merritt
Wendy Hughes ... Mrs. Dickson
Johanna ter Steege ... Sister Wilhelminia 
Elizabeth Spriggs ... Mrs. Roberts
Pamela Rabe ... Mrs. Tippler
Clyde Kusatsu ... Sergeant Tomiashi, 'The Snake'
Stan Egi ... Captain Tanaka
David Chung ... The Interpreter
Sab Shimono ... Colonel Hirota
Penne Hackforth-Jones ... Mrs. Pike









                          Istinita priča temeljena na doživljaju grupe žena 
                          zatočenih u japanskom logoru na Sumatri.

                          







Singapur, 1942. Za vojnike stacionirane na Pacifiku, njihove supruge i djevojke
priređen je gala bal. No, vijest o napredovanju japanskih snaga i mogućoj
okupaciji grada stvori opću uzbunu.
Vojnici se vraćaju na front, a žene pokušavaju evakuirati brodom u Australiju.
Nakon nekoliko dana Japanci pogode brod, te se žene jedva dokopaju obale
Sumatre, gdje ih smjeste u logor.
Među njima su glazbenica Adrienne (G. Close), misionarka Daisy (P. Collins),
medicinska sestra Susan (C. Blanchett), mlada Rosemary (J. Ehle) koja sanjari
o svom suprugu, starica (E. Spriggs) kojoj je više stalo do pudlice negoli vlastita
života. U logoru će provesti sljedeće tri godine, boreći se za život i ne gubeći nadu.
Formirat će neobičan vokalni orkestar - zbor koji ne samo da izvodi Dvořaka i Mozarta,
nego podiže njihov vlastiti duh, a pokazat će se djelotvornim i na Japance.




Utemeljen na sjećanjima preživjelih, film "Put za raj" potresna je priča o ratnim strahotama,
a još više posveta ljudskoj volji za životom, i neodustajanju od lijepoga u ovom slučaju od
iscjeljujuće snage glazbe. Snaga glazbe čak i neprijatelju daje ljudske crte.
Film je dobitnik nagrade Golden Tripod koju dodjeljuje Australian Cinematographers Society.
Okupio je nekoliko velikih zvijezda i vrvi izvrsnim glumačkim ostvarenjima (Glenn Close,
Frances McDormand, Pauline Collins, Cate Blanche i drugi), a režirao ga je poznati australski
redatelj Bruce Beresford.
Redatelj Bruce Beresford u svom je dirljivom filmu s puno poštovanja prema tragedijama
zarobljenika prikazao sav užas rata, ali i kako pjesma o nadi može postati simfonija trijumfa.





TITL




izvor:inter.okr.






Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,219 sekundi.