| Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi |
OSS 117: Rio ne répond plus (2009) |
Odgovori
|
| Korisnik | |
JoxerTM
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member
Pridružen: 09.Lipanj/Jun.2011 Status: Offline Points: 5429 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Tema: OSS 117: Rio ne répond plus (2009)Objavljeno: 07.Srpanj/Jul.2021 u 23:22 |
|
Bezobrazniji od prethodnika, ovaj put ono što je samo natuknuto u prvom filmu razmahat će se.
Do određene granice, ipak treba ostaviti daljnji razvoj lika za nadolazeći treći film. 117 će sada tražiti određeni mikrofilm u Brazilu kojim francuze ucjenjuju negdašnji nacisti. U to će se naravno upetljati Mosad gdje će 117 nekoliko puta odbrusiti židovima onako kako se u holivudu ne smije. Za petama su mu kinezi, koliko god ih se riješi, samo se pojavljuju jer ih ima... Ko kineza. Nos u sve će gurati i CIA, prava je šteta što uvrede na engleskom nisu prevedene, ali ako znate engleski, film će vam biti smješniji. 117 će opet šarmirati svaku cicu koju sretne, ali ovaj put otkriva svoj seksizam i to sa logikom kojoj se nema što zamjeriti. Zahvaljujuć nekakvom šarmu, žene na nj svejedno padaju, a bogami i (neki) muškarci. Nije lako ovakvog lika odglumiti u komediji bez da se ode u karikaturu i da bude uvjerljiv, no Jean Dujardin je posao odradio bez greške. Čak i ako vam se prvi film nije svidio, ovaj bi mogao jer je puno oštriji i ne radi nikakve kompromise. Gledati. |
|
![]() |
|
Odgovori
|
|
| Pređi na drugi Forum | Forumska ovlašćenja ![]() Vi ne možete objavljivati nove teme na ovom forumu Vi ne možete odgovarati na teme Vi ne možete brisati vaše poruke Vi ne možete urediti svoje poruke Vi ne možete dodati anketu Vi ne možete glasati u anketi |