One Piece [Serijal i Filmovi]

san

Manga (strip) je prvi put objavljena 1997 godine od strane Eiichiro Ode.
Do sada je izdato gotovo 600 poglavlja, i usled svoje široke popularnosti i same raznolikosti radnje i aktera stripa, izlazi i dan danas. Ali pošto se forum bavi uglavnom filmovima, orijentisaću se na taj deo One Piece-a. Na uspešnu mangu nadovezao se tv serijal One Piece, koji počinje davne 1999te godine.
Do sada je izašlo 462 epizode One Piecea (i dalje je u produkciji), i samim tim što strip nije završen, nema nagoveštaja koliko će biti i epizoda serije. 
Postoje specijali kao i dugometražni filmovi (Trenutno 10), na kojima radim na prevođenju. Jako ih preporučujem jer ukoliko ne pratite seriju, možete u svakom slučaju gledati dugometražne pošto su priče nezavisne jedne od drugih, i veoma zabavne.

Ali šta je zapravo ono što čini One Piece zanimljivim? 

Radnja je smeštena u zlatno doba pirata, i prati ambiciju dečaka Monkey D. Luffy-a i njegovu nadu da postane kralj pirata. Da bi to ostvario mora da nađe mistični predmet nazvani One Piece koji je sakrio legendarni kapetan tog vremena Gol D. Roger. 
Ali naravno on nije jedini sa tom ambicijom, već gotovo čitav poznati svet tog vremena, i zato mu je potrebna najbolja posada kako bi uspeo u svojoj ambiciji. Po meni, najvažniji segment priče čine članovi posade koje Lufi bira, i sa kojima svima deli jedan cilj. A to je san i tvrdoglavost.

Ono što treba istaći,(da gledaoci ne misle da je crtać klasična avantura ,,od tačke A do tačke B'', uz zavijanje indijanskih zvukova i bacanja konfeta), je neverovatan humor, i etička poruka koju priča nosi. Svaki član družine je potpuno obrađen do te mere, da se gotovo nijedan član ne ističe kao bolji od drugog, već svako je poseban na svoj način. 

Kratko upoznavanje:
Karakteri mogu imati specijalne moći koje dobijaju nakon što pojedu ,,Đavolje voće''. Na taj način dobijaju neku specijalnost, ali dobijaju i jednu manu. Postaju ,,čekić'', što znači da ne može da plivaju u vodi već odmah tonu gubeći kontrolu nad telom. (Đavo daje, đavo i uzima). Zato je vrlo važno imati i članove posade koji nisu konzumirali voće radi raznovrsnosti (Kao i spašavanje onih ,,jačih'' )

Ekipa:

 - Monkey D. Luffy - Kapetan posade (Mugiwara ili Slamnasti šešir), želja da postane kralj svih pirata, vezan za svoj slamnasti šešir jer ga je kao malog spasao tzv. pirat Šenks koji mu je idol, i kojeg želi opet da sretne jednoga dana. Ne razmišlja puno, naivan, ali život mu nije važan kada su prijatelji u opasnosti. Specijalnost: (Pojeo đavolje voće) On je čovek guma.

 - Roronoa Zoro - Kenšin ili mač ekipe, bivši lovac na ucene, želja mu je da postane najbolji mačevaoc na svetu, a to može samo da postigne putujući. Ćutljiv, ima kratak fitilj, i ne trpi nepravdu. Najviše ga nervira njegov drug na brodu Sanđi sa kojim se stalno tuče. Usled loše orijentacije, kao i Lufi, često zaluta kada je najpotrebniji.  Specijalnost  - Koristi 3 mača.

 - Sanđi - Kuvar i ženskaroš, konstantno juri da udovolji ženskom delu posade, kao i bilo kojoj drugoj ženi na koju naiđe ... ali nikako ne uspeva  ... Želja mu je da pronađe tzv. ''All blue'' jer još kao dete veruje da postoji more u koje se spajaju sva mora sveta i na tom mestu je najbolja riba koju bi on pripremao. Naravno stalno se tuče i psuje sa Zoroom. Specijalnost - Borba nogama.

 - Nami - Navigator družine, voli narandze jer osoba koja ju je odgajala je bila plantažer. Njena želja je da nacrta mapu sveta jer je nadarena u kartografiji. Izuzetno važan član posade, jer polovina ne ume da se orijentiše ... . Ne izlaže se opasnosti osim ako nije silom uvučena. Specijalnost - Lopov i manipulator novcem. Sve što sija, njoj privlači pogled.

 - Toni Toni Chopper - Doktor ekipe, podučavan od ,,Doktorine'', bakice u bodi majci i zategnutim telom a ima svega 120 godina . Želja mu je da postane što bolji lekar, i da nauči što može više. Nije prvi izbor kada dođe do borbe, ali ima svoje kvalitete i uvek je od pomoći. Inače jako plašljiv, uči od posade i pošto je jako mlad, otkriva tajne koje svet nosi. Specijalnost (Pojeo đavolje voće, on je inače jelen) - Medikamenti raznih mogućnosti.

 - Usopp - Kukavica, lažljivac, malo radi sa mehanikom, malo sa izumima, hrabrost mu uvek manjka, izmišlja priče u koje samo Čoper i Lufi veruju zbog naivnosti. Želja mu je samo da postane što bolji moreplovac. Specijalnost - Snajperista družine, sa praćkom .

 - Nico Robin - Usamljenik i istoričar, provela je mnogo vremena po raznim posadama, ali je svaka od njih ili pobijena ili pohapšena. Uz mnogo napora je pristupila posadi, inteligentna ali ima svojih demona. Voli knjige i istoriju, nikada se ne zna šta joj je na pameti. Specijalnost (Pojela đavolje voće) - Umnožavanje delova tela. 

 - Franky - Mehaničar koji radi na koka kolu ... zato što je kiborg ... verujte mi ...  Specijalnost: Super mehaničar.

 - Brooke - Kostur sa afro frizurom koji je muzičar na brodu. Peva sjajne pesme, svira klavir i violinu. Govori sofisticirano, ali ima užasan smisao za humor, (Npr. Zamalo da mi iskopaš oči Zoro! A ne čekaj...pa ja nemam oči! ). Ima karakterističan smeh, i život bi mu bio prazan bez posade. Specijalnost: (Pojeo đavolje voće koje daje drugi život, ali to se malo zakomplikovalo ... gledajte seriju, spoiler alert ) Može da hoda po vodi zbog lakih kostiju, i koristi mač u korici štapa.

Da ne mislite kako je sve ovo slatko, priča je kao što rekoh jako produbljena...
 Svako od članova posade je imao po neku traumu ili nesrećni slučaj koji ih ili dodatno motiviše, ili im predstavlja crnu rupu duše. Neću to otkrivati da ne bude spoiler.
Priče su raznovrsne, uvek se nešto novo događa, avanture su fantastične, i gotovo da apsolutno ništa ne manjka. Moralna i etička poruka koju ovaj crtani nosi je neverovatna, pomalo sanjarska, ali istovremeno čista i nevina, jer pokazuje kakav čovek stvarno treba da bude!  Iskrenost, poštenje, tuga, san, požrtvovanost, borba za ciljeve ... to je samo segment koji ja pokušavam da vam predstavim, a radi boljeg razumevanja, neće škoditi da i sami pogledate.  
Preporučljiv svim uzrastima!!!

Sve napisano je sa moje tačke gledišta, jer mislim da je iz iskustva nabolje dočarati.
Nadam se da je ovaj mali guide bio od pomoći!

Ažurirao Kampfar - 15.Kolovoz/Aug.2010 u 10:13

Korisnik	Poruka Tema Pretraži Opcije teme Odgovori Otvori novu temu Verzija za ispis Translate Tema
Kampfar Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Senior translator Nadri-talentovan Pridružen: 07.Lipanj/Jun.2010 Lokacija: Kruševac Status: Offline Points: 4136	Opcije posta Odgovori Citiraj Kampfar Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Tema: One Piece [Serijal i Filmovi] Objavljeno: 15.Kolovoz/Aug.2010 u 04:00
	Manga (strip) je prvi put objavljena 1997 godine od strane Eiichiro Ode. Do sada je izdato gotovo 600 poglavlja, i usled svoje široke popularnosti i same raznolikosti radnje i aktera stripa, izlazi i dan danas. Ali pošto se forum bavi uglavnom filmovima, orijentisaću se na taj deo One Piece-a. Na uspešnu mangu nadovezao se tv serijal One Piece, koji počinje davne 1999te godine. Do sada je izašlo 462 epizode One Piecea (i dalje je u produkciji), i samim tim što strip nije završen, nema nagoveštaja koliko će biti i epizoda serije. Postoje specijali kao i dugometražni filmovi (Trenutno 10), na kojima radim na prevođenju. Jako ih preporučujem jer ukoliko ne pratite seriju, možete u svakom slučaju gledati dugometražne pošto su priče nezavisne jedne od drugih, i veoma zabavne. Ali šta je zapravo ono što čini One Piece zanimljivim? Radnja je smeštena u zlatno doba pirata, i prati ambiciju dečaka Monkey D. Luffy-a i njegovu nadu da postane kralj pirata. Da bi to ostvario mora da nađe mistični predmet nazvani One Piece koji je sakrio legendarni kapetan tog vremena Gol D. Roger. Ali naravno on nije jedini sa tom ambicijom, već gotovo čitav poznati svet tog vremena, i zato mu je potrebna najbolja posada kako bi uspeo u svojoj ambiciji. Po meni, najvažniji segment priče čine članovi posade koje Lufi bira, i sa kojima svima deli jedan cilj. A to je san i tvrdoglavost. Ono što treba istaći,(da gledaoci ne misle da je crtać klasična avantura ,,od tačke A do tačke B'', uz zavijanje indijanskih zvukova i bacanja konfeta), je neverovatan humor, i etička poruka koju priča nosi. Svaki član družine je potpuno obrađen do te mere, da se gotovo nijedan član ne ističe kao bolji od drugog, već svako je poseban na svoj način. Kratko upoznavanje: Karakteri mogu imati specijalne moći koje dobijaju nakon što pojedu ,,Đavolje voće''. Na taj način dobijaju neku specijalnost, ali dobijaju i jednu manu. Postaju ,,čekić'', što znači da ne može da plivaju u vodi već odmah tonu gubeći kontrolu nad telom. (Đavo daje, đavo i uzima). Zato je vrlo važno imati i članove posade koji nisu konzumirali voće radi raznovrsnosti (Kao i spašavanje onih ,,jačih'' ) Ekipa: - Monkey D. Luffy - Kapetan posade (Mugiwara ili Slamnasti šešir), želja da postane kralj svih pirata, vezan za svoj slamnasti šešir jer ga je kao malog spasao tzv. pirat Šenks koji mu je idol, i kojeg želi opet da sretne jednoga dana. Ne razmišlja puno, naivan, ali život mu nije važan kada su prijatelji u opasnosti. Specijalnost: (Pojeo đavolje voće) On je čovek guma. - Roronoa Zoro - Kenšin ili mač ekipe, bivši lovac na ucene, želja mu je da postane najbolji mačevaoc na svetu, a to može samo da postigne putujući. Ćutljiv, ima kratak fitilj, i ne trpi nepravdu. Najviše ga nervira njegov drug na brodu Sanđi sa kojim se stalno tuče. Usled loše orijentacije, kao i Lufi, često zaluta kada je najpotrebniji. Specijalnost - Koristi 3 mača. - Sanđi - Kuvar i ženskaroš, konstantno juri da udovolji ženskom delu posade, kao i bilo kojoj drugoj ženi na koju naiđe ... ali nikako ne uspeva ... Želja mu je da pronađe tzv. ''All blue'' jer još kao dete veruje da postoji more u koje se spajaju sva mora sveta i na tom mestu je najbolja riba koju bi on pripremao. Naravno stalno se tuče i psuje sa Zoroom. Specijalnost - Borba nogama. - Nami - Navigator družine, voli narandze jer osoba koja ju je odgajala je bila plantažer. Njena želja je da nacrta mapu sveta jer je nadarena u kartografiji. Izuzetno važan član posade, jer polovina ne ume da se orijentiše ... . Ne izlaže se opasnosti osim ako nije silom uvučena. Specijalnost - Lopov i manipulator novcem. Sve što sija, njoj privlači pogled. - Toni Toni Chopper - Doktor ekipe, podučavan od ,,Doktorine'', bakice u bodi majci i zategnutim telom a ima svega 120 godina . Želja mu je da postane što bolji lekar, i da nauči što može više. Nije prvi izbor kada dođe do borbe, ali ima svoje kvalitete i uvek je od pomoći. Inače jako plašljiv, uči od posade i pošto je jako mlad, otkriva tajne koje svet nosi. Specijalnost (Pojeo đavolje voće, on je inače jelen) - Medikamenti raznih mogućnosti. - Usopp - Kukavica, lažljivac, malo radi sa mehanikom, malo sa izumima, hrabrost mu uvek manjka, izmišlja priče u koje samo Čoper i Lufi veruju zbog naivnosti. Želja mu je samo da postane što bolji moreplovac. Specijalnost - Snajperista družine, sa praćkom . - Nico Robin - Usamljenik i istoričar, provela je mnogo vremena po raznim posadama, ali je svaka od njih ili pobijena ili pohapšena. Uz mnogo napora je pristupila posadi, inteligentna ali ima svojih demona. Voli knjige i istoriju, nikada se ne zna šta joj je na pameti. Specijalnost (Pojela đavolje voće) - Umnožavanje delova tela. - Franky - Mehaničar koji radi na koka kolu ... zato što je kiborg ... verujte mi ... Specijalnost: Super mehaničar. - Brooke - Kostur sa afro frizurom koji je muzičar na brodu. Peva sjajne pesme, svira klavir i violinu. Govori sofisticirano, ali ima užasan smisao za humor, (Npr. Zamalo da mi iskopaš oči Zoro! A ne čekaj...pa ja nemam oči! ). Ima karakterističan smeh, i život bi mu bio prazan bez posade. Specijalnost: (Pojeo đavolje voće koje daje drugi život, ali to se malo zakomplikovalo ... gledajte seriju, spoiler alert ) Može da hoda po vodi zbog lakih kostiju, i koristi mač u korici štapa. Da ne mislite kako je sve ovo slatko, priča je kao što rekoh jako produbljena... Svako od članova posade je imao po neku traumu ili nesrećni slučaj koji ih ili dodatno motiviše, ili im predstavlja crnu rupu duše. Neću to otkrivati da ne bude spoiler. Priče su raznovrsne, uvek se nešto novo događa, avanture su fantastične, i gotovo da apsolutno ništa ne manjka. Moralna i etička poruka koju ovaj crtani nosi je neverovatna, pomalo sanjarska, ali istovremeno čista i nevina, jer pokazuje kakav čovek stvarno treba da bude! Iskrenost, poštenje, tuga, san, požrtvovanost, borba za ciljeve ... to je samo segment koji ja pokušavam da vam predstavim, a radi boljeg razumevanja, neće škoditi da i sami pogledate. Preporučljiv svim uzrastima!!! Sve napisano je sa moje tačke gledišta, jer mislim da je iz iskustva nabolje dočarati. Nadam se da je ovaj mali guide bio od pomoći! Ažurirao Kampfar - 15.Kolovoz/Aug.2010 u 10:13
	I know who I am. And after all these years, there's a victory in that.

cudak_31177 Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja The Legend Of Seljačine U Splačine!!! Pridružen: 21.Sijecanj/Jan.2008 Lokacija: Ivanjica Status: Offline Points: 11760	Opcije posta Odgovori Citiraj cudak_31177 Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 15.Kolovoz/Aug.2010 u 04:14



JDs Revenge Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja eXtreme member Čovek sa "Raskršća" Pridružen: 12.Prosinac/Dec.2009 Lokacija: Crossroads Status: Offline Points: 1407	Opcije posta Odgovori Citiraj JDs Revenge Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 15.Kolovoz/Aug.2010 u 05:59
	Vrhunski!

Kampfar Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Senior translator Nadri-talentovan Pridružen: 07.Lipanj/Jun.2010 Lokacija: Kruševac Status: Offline Points: 4136	Opcije posta Odgovori Citiraj Kampfar Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 15.Kolovoz/Aug.2010 u 10:25

	I know who I am. And after all these years, there's a victory in that.

Nastasja Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Translator Pridružen: 30.Srpanj/Jul.2010 Lokacija: Venera Status: Offline Points: 4687	Opcije posta Odgovori Citiraj Nastasja Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 15.Kolovoz/Aug.2010 u 17:55
	Ma bravo Kampi