Okay Madam (2020)

(2020)

   Sjećate se lanjske mejnstrim razvikuše 7500 o otmici aviona a koja se navodno većinom događa u pilotskoj kabini?
Kažem navodno, odbio sam to gledati, pa ne znam je li bila istina.

Južnokorejski odgovor je stigao u vidu komedije s obratima. 
Igin opis sa sajta tu treba malo popraviti. Žena ne prodaje razne stvari nego samo jednu, a muž fušari i hakira. Nema se para, jedva krpe kraj s krajem, osvoje nagradno putovanje na Havaje.
 Na koje će otići jer im kćer u jednom trenutku prizna zašto je frustrirana - jedina u školi nije nikad nigdje putovala, kamoli avionom, i jedina nema mobitel.
Ono što ne znaju je da će se na isti avion ukrcati maskirana žena i sumnjiva ekipa koja planira pronaći nekoga kodnog imena Magnolija.
Spoilati puno dalje neću.

Scenarist je napravio fantastičan posao. Sve što na prvu izgleda kao logička greška ili "plothole", ispostavi se kasnije ne da nije nego se još i začini. 
A sve što na početku izgleda nebitno, kasnijim će se twistovima pokazati da itekako ima smisla zašto je pokazano u filmu.

Režiser je također pazio koliko je mogao na sitnice, avion nije krcat tako da je koncentriranje putnika u jednom dijelu aviona da ih se lakše drži pod kontrolom skroz logično.
Time se dobio prazni dio koji će poslužiti za razne "nepodopštine".
Koliko je moguće upadati u teretni dio ili smucati se po ventilaciji, u to ne mogu ulaziti jer ne poznajem arhitekturu aviona, ali mene je uspio uvjeriti da se takve stvari mogu uraditi.

Sva ta naoko simplistična, a ispod površine kompleksno razrađena priča, pala bi u vodu da glumci nisu bili raspoloženi za ovakav film i svi odreda odradili posao predobro.

Volio bih da netko ko je pogledao spomenuti 7500 pogleda i ovaj pa da ih usporedi.
Ja ću samo reći da me je Okay Madam baš dobro zabavio i da ga preporučujem svima bez obzira na ukus.
Bude li ikad nastavak, što je teško jer južnokorejski filmovi ih rijetko dobiju, gledam ga pod obavezno.

Korisnik	Poruka Tema Pretraži Opcije teme Odgovori Otvori novu temu Verzija za ispis Translate Tema
JoxerTM Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja eXtreme member Pridružen: 09.Lipanj/Jun.2011 Status: Offline Points: 5430	Opcije posta Odgovori Citiraj JoxerTM Prijavi poruku Thanks(1) Citiraj Odgovor Tema: Okay Madam (2020) Objavljeno: 28.Rujan/Sep.2020 u 16:48
	Sjećate se lanjske mejnstrim razvikuše 7500 o otmici aviona a koja se navodno većinom događa u pilotskoj kabini? Kažem navodno, odbio sam to gledati, pa ne znam je li bila istina. Južnokorejski odgovor je stigao u vidu komedije s obratima. Igin opis sa sajta tu treba malo popraviti. Žena ne prodaje razne stvari nego samo jednu, a muž fušari i hakira. Nema se para, jedva krpe kraj s krajem, osvoje nagradno putovanje na Havaje. Na koje će otići jer im kćer u jednom trenutku prizna zašto je frustrirana - jedina u školi nije nikad nigdje putovala, kamoli avionom, i jedina nema mobitel. Ono što ne znaju je da će se na isti avion ukrcati maskirana žena i sumnjiva ekipa koja planira pronaći nekoga kodnog imena Magnolija. Spoilati puno dalje neću. Scenarist je napravio fantastičan posao. Sve što na prvu izgleda kao logička greška ili "plothole", ispostavi se kasnije ne da nije nego se još i začini. A sve što na početku izgleda nebitno, kasnijim će se twistovima pokazati da itekako ima smisla zašto je pokazano u filmu. Režiser je također pazio koliko je mogao na sitnice, avion nije krcat tako da je koncentriranje putnika u jednom dijelu aviona da ih se lakše drži pod kontrolom skroz logično. Time se dobio prazni dio koji će poslužiti za razne "nepodopštine". Koliko je moguće upadati u teretni dio ili smucati se po ventilaciji, u to ne mogu ulaziti jer ne poznajem arhitekturu aviona, ali mene je uspio uvjeriti da se takve stvari mogu uraditi. Sva ta naoko simplistična, a ispod površine kompleksno razrađena priča, pala bi u vodu da glumci nisu bili raspoloženi za ovakav film i svi odreda odradili posao predobro. Volio bih da netko ko je pogledao spomenuti 7500 pogleda i ovaj pa da ih usporedi. Ja ću samo reći da me je Okay Madam baš dobro zabavio i da ga preporučujem svima bez obzira na ukus. Bude li ikad nastavak, što je teško jer južnokorejski filmovi ih rijetko dobiju, gledam ga pod obavezno.

titlovi.com Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Approval team Pridružen: 27.Studeni/Nov.2009 Lokacija: internet Status: Offline Points: 241	Opcije posta Odgovori Citiraj titlovi.com Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 29.Rujan/Sep.2020 u 00:26
	Prijevod je uradio Kardiovask. Terorist 👍

Okay Madam (2020)

Okeimadam (2020) | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

Žanr:

Trajanje:

Režija:

Scenarij:

Glavne uloge: