Ne khoronite menya bez Ivana AKA Don't Bury Me Without Ivan (2022)

Fantastičan film. Ovo je omaž celom narodu Jakuta, koji NE MOGU ŽIVETI BEZ LEPOTE i Ivanu Vasiljeviču Popovu, umetniku, etnologu, prosvetitelju i osnivaču Akademije likovnih umetnosti Jakutije. Pravo je osveženje i predstavlja prikaz načina života, običaja, narodne umetnosti, nošnji, muzike, pesama, magijskih rituala i verovanja drevnog naroda Jakuti. Sve je to zabeležio, prikupio i dokumentovao Ivan Pavlov na svojim putovanjima širom Jakutije. Film je sniman u prelepim predelima Jakutije i sa autohtonim stanovništvom kao naturščicima uz pomoć nekoliko vrsnih glumaca. Pospani Stjepan , Ivanov pomoćnik, je po mom mišljenju samo odlična metafora za duh celog naroda.

Ja neću, nego sam otvorio temu pa vidio ovo:

aleksayu piše: Ovo me podseti na cuvenog ruskog vidovnjaka Volf Mesinga i seriju o njemu

Serija o Messingu je sprdačina i pored mitova i legendi izmišlja sto drugih stvari.
Iskreno ne znam kome i što bih o tome liku vjerovao.

Slična stvar je i sa biografijom Allana Kardeca koju su radili brazilci iako je francuz kojega su francuzi zaboravili. Jednako žešća sprdačina od biografije, ako koga zanima, prevedena je.
Za razliku od Messinga, Kardec je za sobom ostavio pisane knjige, nikad nisu prevedene kod nas. 
Da upotpunim info, postoji fan prijevod otprilike pola prve knjige, rađen je godinama pa je zastao, a nisam siguran koliko je dobar jer je autor koristio izraze koji se danas više ne koriste ili se koriste u drugom kontekstu:
https://www.galaksija.info/forum/viewtopic.php?f=25&t=4540

I naravno, za puppeta koji odbacuje ovakve stvari kao teške nebuloze, ako vidi, reklama za eng. modernizirano izdanje te prve knjige, možda pod stare dane promijeni mišljenje da su to sve prevaranti (zato što su nam podvalili sve i svakoga, npr. Tarabiće):


Nadam se da barem ne odbacuje kao nezamislivo da su Rimljani znali za postojanje mikroba nevidljivih golim okom koji uzrokuju bolesti, iako nisu imali mikroskop, a ne da su vjerovali u nekakva vudu sranja kao što su nam prali mozak u školi ili kako nam danas AI pokušava nametati svoje idiotske ideje i objašnjenja prepisane od ko zna koga.



Ažurirao JoxerTM - 08.Prosinac/Dec.2025 u 17:07