Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Mørkets øy Aka Isle of Darkness (1997)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Mørkets øy Aka Isle of Darkness (1997)
Mørkets øy

Mørkets øy (1997)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

1997

Žanr:

misterij, triler, horor

Trajanje:

83 min

Režija:

Trygve Allister Diesen

Scenarij:

Trygve Allister Diesen
, Nikolaj Scherfig


Glavne uloge:


Juni Dahr
  >  Wenche Øymoen
Ole Geir Feste
  >  Pål Henriksen
Heidi Goldmann
  >  Nurse
Sofie Gråbøl
  >  Julie
Paul-Ottar Haga
  >  Roald
Erik Hivju
  >  Sheriff Quist
Elisabeth Isaachsen
  >  Helga
Lars Funderud Johannessen
  >  Ferry conductor
John Sigurd Kristensen
  >  Bakken
Sina Langfeldt
  >  Solveig
Trini Lund
  >  Amanda Bakken
Håkon Rosseland
  >  Øymoen
Sigvor Skjeie
  >  Mrs. Jacobsen
Martin Slaatto
  >  Lars
Terje Strømdahl
  >  Dr. Svendsen

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
bojan969 View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar

Pridružen: 18.Svibanj/May.2009
Status: Online
Points: 6220 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj bojan969 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Mørkets øy Aka Isle of Darkness (1997)
    Objavljeno: 07.Kolovoz/Aug.2015 u 22:49
Isle of Darkness (1997)
"Mørkets øy" (originalni naslov)









Žanr: Horor, Triler, Misterija 
Trajanje: 83 min
Država: Norveška, Danska
Jezik: Norveški, Danski




Režija: Trygve Allister Diesen
Scenario: Trygve Allister Diesen, Nikolaj Scherfig




Uloge:

Sofie Gråbøl ... Julie
Paul-Ottar Haga ... Roald
Sina Langfeldt ... Solveig
Martin Slaatto ... Lars
Trini Lund ... Amanda Bakken





Julie je nova učiteljica koja se prijavila za posao na malom ostrvu blizu norveške obale.
Na ostrvu je autsajder, a uskoro otkriva da se njen prethodnik obesio, a dvoje njegovih učenika
se ubilo. Julie se sprijateljuje sa siročetom Solveigom, ali kada se i ona zamalo utopi,
Julie počinje da sumnja da se na ostvu nalazi ubica...





Prevod uradio
BaglyasPeter





Ažurirao bojan969 - 15.Kolovoz/Aug.2015 u 19:33
Na vrh
bojan969 View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar

Pridružen: 18.Svibanj/May.2009
Status: Online
Points: 6220 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj bojan969 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 15.Kolovoz/Aug.2015 u 19:34
BaglyasPeter hvala za prevod Thumbs Up
Na vrh
aleksayu View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 10.Lipanj/Jun.2008
Lokacija: Yugoslavia
Status: Offline
Points: 1845 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj aleksayu Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 24.Kolovoz/Aug.2015 u 13:23

   Ovo je jedan od losih filmova.
 
Ima dobru  atmosferu, dobru muziku, ambijent  ali je rasplet u poslednjih 15-tak minuta neverovatno 

glup i uprskao je film do daske. Rezime filma kao da je pravljen za retardirane Amerikance.

Ko voli Sofie Grabol, moze da uziva u njenoj prirodnoj glumi i lepoti.
 




Ažurirao Dr Dragan - 26.Kolovoz/Aug.2015 u 22:15
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,340 sekundi.