Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - serije
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Murdoch Mysteries (2008)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTSTVO ZA PRAVLJENJE PREVODA SUBTITLE WORKSHOP
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Murdoch Mysteries (2008)

Murdoch Mysteries

Murdoch Mysteries (2008)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Detektiv Murdoch

Godina:

2008

Žanr:

drama, kriminalistički, misterij

Trajanje:

48 min

Autor:

Maureen Jennings
, Alexandra Zarowny
, Cal Coons


Glavne uloge:


Yannick Bisson
  >  Detective William Murdoch
Jonny Harris
  >  Constable George Crabtree
Thomas Craig
  >  Inspector Thomas Brackenreid
Helene Joy
  >  Dr. Julia Ogden
Lachlan Murdoch
  >  Constable Henry Higgins
Georgina Reilly
  >  Dr. Emily Grace
Kristian Bruun
  >  Constable Slugger Jackson
Arwen Humphreys
  >  Margaret Brackenreid
Mouna Traoré
  >  Rebecca James
Jonathan Watton
  >  Dr. Darcy Garland
Sara Mitich
  >  Lillian Moss
Nigel Bennett
  >  Chief Constable Giles
Tamara Hope
  >  Edna Brooks
Peter Keleghan
  >  Terrence Meyers
Giacomo Gianniotti
  >  Leslie Garland

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
Kneginja View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16082
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Murdoch Mysteries (2008)
    Objavljeno: 25.Prosinac/Dec.2011 u 01:55



                    Murdoch Mysteries

                                                    (2008)

  

                         

                                                http://www.imdb.com/title/tt1091909/

 









AUTOR SERIJE: Maureen Jennings


Žanr: Krimi, Drama, Misterij
Država: Kanada, Velika Britanija
Jezik: Engleski
Trajanje: 46 min / 6 sezona





Yannick Bisson ... Inspector William Murdoch (54 episodes, 2008-2012)
Helene Joy ... Dr. Julia Ogden (53 episodes, 2008-2012)
Thomas Craig ... Inspector Brackenreid (53 episodes, 2008-2012)
Jonny Harris ... Constable George Crabtree (53 episodes, 2008-2012)
Lachlan Murdoch ... Constable Higgins (42 episodes, 2008-2011







                         







Kanada, kasnih 1800 godina, ekscentrični inspektor William Murdoch riješava 
kriminalističke slučajeve, koristeći najnovija tehnološka otkrića, neobična
za to doba, kao što su nadzor nad dokazima, otiske prstiju, analiza krvi.
Murdoch radi sa svojim partnerom, neiskusnim pozornikom Georgeom Crabtreem,
a njegov nadzorni je inspektor Brackenreid koji je pobornik konvencionalnih
metoda otkrivanja zločina za razliku od doktorice Julije Ogden koja je velika
pristalica Murdochovih modernih metoda.






NAGRADE:
Serija je dobitnik 3 nagrada i 20 nominacija



prevode radi vladasturm



TITLOVI






                                              


Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
CSInvestigator View Drop Down
Translator
Translator
Avatar
Lady Justice

Pridružen: 01.Sijecanj/Jan.2010
Lokacija: Mesto zločina
Status: Online
Points: 11124
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj CSInvestigator Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 13.Ožujak/Mar.2017 u 23:08
Obnovljeno za 11. sezonu Wink
Your soul could never grow old, it's evergreen
Na vrh
CSInvestigator View Drop Down
Translator
Translator
Avatar
Lady Justice

Pridružen: 01.Sijecanj/Jan.2010
Lokacija: Mesto zločina
Status: Online
Points: 11124
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj CSInvestigator Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 14.Ožujak/Mar.2018 u 20:18
Obnovljeno za 12. sezonu Wink
Your soul could never grow old, it's evergreen
Na vrh
Alipasijaner View Drop Down
Kodi asistent
Kodi asistent


Pridružen: 06.Ožujak/Mar.2016
Status: Offline
Points: 755
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Alipasijaner Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 14.Lipanj/Jun.2018 u 00:17
Hvala na prevodima!
Na vrh
CSInvestigator View Drop Down
Translator
Translator
Avatar
Lady Justice

Pridružen: 01.Sijecanj/Jan.2010
Lokacija: Mesto zločina
Status: Online
Points: 11124
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj CSInvestigator Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 13.Sijecanj/Jan.2021 u 23:17
Obnovljeno za 14. sezonu Wink
Your soul could never grow old, it's evergreen
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,141 sekundi.