| Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi |
Mo seung (2018) |
Odgovori
|
| Korisnik | |
titlovi.com
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Approval team
Pridružen: 27.Studeni/Nov.2009 Lokacija: internet Status: Offline Points: 239 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Tema: Mo seung (2018)Objavljeno: 16.Svibanj/May.2019 u 00:56 |
|
Prijevod je najavio Black Raven ⚡
|
|
![]() |
|
aleksayu
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member
Pridružen: 10.Lipanj/Jun.2008 Lokacija: Yugoslavia Status: Offline Points: 1846 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 27.Svibanj/May.2019 u 21:40 |
|
Hvala Black Raven na prevodu ovog blockbastera.
|
|
![]() |
|
aleksayu
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member
Pridružen: 10.Lipanj/Jun.2008 Lokacija: Yugoslavia Status: Offline Points: 1846 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 27.Svibanj/May.2019 u 21:43 |
|
Ovo je rimejk The usual suspect cuvenog americkog filma, za koji je Kevin Spejsi dobio oskara za epizodnu ulogu. Zagarantovana zabava sa ovako zvucnim glumackim imenima.
|
|
![]() |
|
JoxerTM
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member
Pridružen: 09.Lipanj/Jun.2011 Status: Offline Points: 5429 |
Opcije posta
Thanks(1)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 28.Svibanj/May.2019 u 01:22 |
|
Ma šta? Nije nikakav rimejk. Ti si nešto pomiješao. The Usual Suspects su rimejkali indijci i ta se bolivudska verzija zove "čokolada": Project Gutenberg koji je predmet ove teme će dobiti korejski rimejk:
|
|
![]() |
|
Black Raven
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Translator
Pridružen: 13.Studeni/Nov.2017 Lokacija: Srbija Status: Offline Points: 1622 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 28.Svibanj/May.2019 u 02:01 |
|
Joxeru u pravu si, i mene je uspeo da zbuni "aleksayu". Ja nigde nisam našao da je ovaj film rimejk. Bilo bi i glupo da Felix Chong kopira tako nešto, jer čovek je napisao triologiju Infernal Affairs.
|
|
![]() |
|
aleksayu
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member
Pridružen: 10.Lipanj/Jun.2008 Lokacija: Yugoslavia Status: Offline Points: 1846 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 28.Svibanj/May.2019 u 09:37 |
|
Ja sam to napisao citajuci komentare filma na Imdb gde je neka budala napisala da je rimejk.
Ubuduce dok ne pogledam film ne verujem nikom.
|
|
![]() |
|
Odgovori
|
|
| Pređi na drugi Forum | Forumska ovlašćenja ![]() Vi ne možete objavljivati nove teme na ovom forumu Vi ne možete odgovarati na teme Vi ne možete brisati vaše poruke Vi ne možete urediti svoje poruke Vi ne možete dodati anketu Vi ne možete glasati u anketi |