Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Meduzot акa Jellyfish (2007)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Meduzot акa Jellyfish (2007)
 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
bojan969 View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar

Pridružen: 18.Svibanj/May.2009
Status: Offline
Points: 6220 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj bojan969 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Meduzot акa Jellyfish (2007)
    Objavljeno: 12.Ožujak/Mar.2013 u 20:20
Meduzot (2007)
aka Jellyfish




Žanr: Drama
Trajanje: 78 min
Država: Francuska, Izrael
Jezik: Hebrejski, Engleski, Tagalog, Nemački

Režija: Shira Geffen, Etgar Keret
Scenario: Shira Geffen


Uloge:

Sarah Adler ... Batia
Nikol Leidman ... Girl
Gera Sandler ... Michael
Noa Knoller ... Keren
Ma-nenita De Latorre ... Joy



Meduza, izraelski film po priči Šire Gefen, u režiji njenog muža Etgara Kereta.
To je priča o tri žene u Tel Avivu čiji životi se prepliću i prikazuje pesimistički život sekularnog Izraela.
Batia, konobarica na svadbama, pronalazi nemo dete koje kao da se pojavilo iz mora.
Keren, mlada na čijem je venčanju Batia radila, lomi nogu u kupatilu i tako upropaštava svoj medeni mesec.
I Joy, filipinska domaćica koja je na prijemu sa svojim poslodavcem, a ne govori hebrejski (samo engleski).
Poetski prikaz veza između života ovih žena, koje sve utehu pronalaze u moru.  Nagrade i nominacije.
 



Prevod uradila
Lenna_mala



Ažurirao bojan969 - 20.Veljaca/Feb.2014 u 19:12
Na vrh
Kneginja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16383 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 11.Kolovoz/Aug.2013 u 17:15



Lenna_mala hvala za prevod bojica_plesacica

Titl mozete preuzeti OVDJE
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,156 sekundi.