Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Marathon Man (1976)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Marathon Man (1976)
Marathon Man

Marathon Man (1976)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

1976

Žanr:

kriminalistički, triler

Trajanje:

125 min

Režija:

John Schlesinger

Scenarij:

William Goldman


Glavne uloge:


Laurence Olivier
  >  Szell
Dustin Hoffman
  >  Babe
William Devane
  >  Janeway
Roy Scheider
  >  Doc
Richard Bright
  >  Karl
Nicole Deslauriers
  >  Nicole
Ben Dova
  >  Szell's Brother
Lou Gilbert
  >  Rosenbaum
Tito Goya
  >  Melendez
Allen Joseph
  >  Babe's Father
Marthe Keller
  >  Elsa
Marc Lawrence
  >  Erhard
Jacques Marin
  >  LeClerc
Fritz Weaver
  >  Professor Biesenthal
James Wing Woo
  >  Chen

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
bojan969 View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar

Pridružen: 18.Svibanj/May.2009
Status: Offline
Points: 6220 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj bojan969 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Marathon Man (1976)
    Objavljeno: 08.Ožujak/Mar.2014 u 19:35
Marathon Man (1976)



Žanr: Krimi, Misterija, Triler
Trajanje: 125 min
Država: Amerika
Jezik: Engleski, Francuski, Nemački, Španski, Jidiš

Režija: John Schlesinger
Scenario: William Goldman po vlastitom romanu


Uloge:

Dustin Hoffman ... Babe
Laurence Olivier ... Szell
Roy Scheider ... Doc
William Devane ... Janeway
Marthe Keller ... Elsa


Jedan od najnapetijih trilera nastao je na temelju romana Willima Goldmana.
Dobitnik Oscara Dustin Hoffman glumi simpatičnog doktoranta i maratonca koji igrom slučaja 
upada u smrtonosnu igru u koju je uključen nacistički bjegunac Christian Szell. 
Laurence Oliver nominovan je za Oscara za izvrsno odglumljen lik Szella, sadističkog zubara 
koji je stomatološke instrumente pretvarao u alate za mučenje. 
Redatelj John Schlesinger i izvrsni glumci držat će vas u napetosti sve do raspleta...



New York, sredina 1970-ih. Brat ratnog zločinca iz Drugog svjetskog rata, SS-ovca Christiana Szella, 
izlazi iz banke u kojoj je pohranio kovčeg s vrijednim sadržajem. Međutim, naoko rutinska operacija pretvori se u 
verbalni obračun s postarijim Njujorčaninom Židovom s kojim se počne natjeravati gradskim prometnicama. 
Nepažnjom dvojice staraca njihova se vozila zalete u cisternu punu goriva i obojica poginu. Istodobno, uzorni doktorant 
na Sveučilištu Columbia Tom "Babe" Babington trči na svom uobičajenom jutarnjem treningu i jedva zamjećuje tragediju 
u susjednoj ulici. Obožava maraton i priprema doktorsku disertaciju o McCarthyjevoj eri čija je žrtva bio i njegov otac. 
Tomov stariji brat Doc predstavlja se kao uspješan poslovni čovjek, ali s kolegom Janewayom zapravo radi za 
tajnu vladinu agenciju na tragu neonacističkoj organizaciji koja krijumčari dragulje. Doc se vrati u New York, 
a Tom mu ispriča da su ga dvojica muškaraca napala u parku dok je bio sa svojom novom djevojkom Elsom... VIŠE: mojtv  
 
Na vrh
beogradski View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 03.Prosinac/Dec.2011
Lokacija: Beograd
Status: Offline
Points: 171 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (1) Thanks(1)   Citiraj beogradski Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 20.Listopad/Oct.2025 u 13:21
Ponovo sam odgledao ovu filmcinnu i cudi me da nije jos uradjen rimejk a i bolje je da ne diraju ovaj kultni film, ovaj klasik. Dustin Hoffman po obicaju razbio sa glumom i naravno, pokojni Sir Lorense Olivier. I dobar je i pokojni Roy Scheider ( R.I.P. ) Inace, mnogi diskutuju da li je bolji Pacino ili De Niro a meni je Dustin bolji od obojice.
Na vrh
AlexDeLarge View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 08.Ožujak/Mar.2019
Status: Offline
Points: 10506 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj AlexDeLarge Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 20.Listopad/Oct.2025 u 21:02
Moglo bi ovo da se reprizira, nisam odavno gledao. Treniro ko de Niro, il se isprimo ko Pacino, isto volim ostvarenja u kojima glumi Dastin Hofman.
Na vrh
Mizi View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 22.Travanj/Apr.2009
Lokacija: Ćoposlavija
Status: Offline
Points: 2367 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Mizi Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 20.Listopad/Oct.2025 u 21:44
Hofman, Paćino, De Niro....
Na vrh
brgljez View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 14.Travanj/Apr.2007
Status: Offline
Points: 277 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj brgljez Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 21.Listopad/Oct.2025 u 21:55
početak zakon, prva polovica odlična, druga loša. nažalost niti odlična gluma, ne samo hoffmana već i ostalih, nije mogla spasiti scenarijsko/režijsku katastrofu od druge polovice filma.
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,188 sekundi.