Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi |
Longlegs (2024) |
Odgovori | Stranica 12> |
Korisnik | |
sasa-stipisic
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Active member Pridružen: 19.Sijecanj/Jan.2020 Status: Offline Points: 71 |
Opcije posta
Thanks(1)
Objavljeno: 18.Kolovoz/Aug.2024 u 08:23 |
Bome, jako napet film, na suptilniji način, horor atmosfere kojoj je temeljni žanr detektivski triler - u isprepletanju tih žanrova dolazi do bar meni jednog od napetijih filmova šta su izašli u zadnjih par godina.
Nicolas Cage je odglumio vrhunski, kako i ne bi, ovakav lik njemu paše, ma kao nacrtan za njega. Njegova karizmatičnost je definitivno dala dimenziju više filmu. U punom sjaju. Antagonist godine. Film ima smislenu priču, scenarij, malo je usporenijega tempa, film atmosfere, redatelj je na taktiku malo dužih i primarno "praznijih" scena odlučio uči sa idejom da gledatelje više usiše u određene situacije i priču, što se mene tiče je uspio. Nisam bio skroz miran. Sve skupa jako zadovoljan sa filmom. |
|
AlexDeLarge
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member Pridružen: 08.Ožujak/Mar.2019 Status: Offline Points: 8742 |
Opcije posta
Thanks(0)
|
Ovo imam u planu da gledam, prijatelji koji su gledali u bioskopu `Sakupljač duša` izašli su sa komentarima ok, dobar, ali nije na nivou kako su ga hvalili, nije na nivou pa znamo koja dva tri filma sa kojima se često po opisu data ostvarenja porede. Jedva čekam da pogledam dati i još jedan film `The Substance`
Ažurirao AlexDeLarge - 18.Kolovoz/Aug.2024 u 10:29 |
|
sasa-stipisic
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Active member Pridružen: 19.Sijecanj/Jan.2020 Status: Offline Points: 71 |
Opcije posta
Thanks(1)
|
Pa ne bi ni ja rekao da je na razini tih, ali usporedbe su nepotrebne, čak imaju samo neke dodirne točke - najviše sa "Silence of the Lambs", čisto radi osnovne polazišne točke radnje, em profila glavne junakinje koji je djelomično sličan Starlingovoj, (iako je ovdje nešto drukčiji pristup - meni osobno strašniji). OVo je za standarde filmova ovih godina - jako dobar film. Ja sam isto bio pročitao i čuo komentara i recenzija nešto i mogu reći da sam dobio što sam i tražio.
A dijelim želju za gledanjem filma "The Substance", pročita sam više pozitivnih stvarih, zapravo samo pozitivne, mnogi govore jedan od najboljih filmova godine, a neki i najbolji. Tu mi je hype malo veći. |
|
Cobra1978
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Active member Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2013 Lokacija: Podgorica Status: Offline Points: 30 |
Opcije posta
Thanks(0)
|
Malo spor, ali dosta dobar kriminalistički horor, nešto poput True detective s01
|
|
HiDe
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Translator Pridružen: 02.Studeni/Nov.2012 Status: Offline Points: 98 |
Opcije posta
Thanks(0)
|
Boring...
|
|
HiDe
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Translator Pridružen: 02.Studeni/Nov.2012 Status: Offline Points: 98 |
Opcije posta
Thanks(0)
|
Neverovatno intuitivna istražiteljka FBI-ja Li Harker (Maika Monro) je dodeljena nerešenom slučaju serijskog ubice iz 1990-ih. Serija brutalnih ubistava pogađa porodice u američkoj državi Oregon, i uvek otac ubije svoju ženu i decu pre nego što sebi oduzme život. Sve što je ostalo na mestu zločina je satanski šifrovano pismo sa potpisom „Dugonogi“.
Sve što dublje Li dalje istražuje, pojavljuje se više uznemirujućih aspekata. Ona pronalazi mnogo tragova koji upućuju na natprirodne, okultne moći. Harker takođe otkriva, da izgleda da ima ličnu vezu sa počiniocem i da mora da ga zaustavi pre nego što ponovo deluje...
|
|
AlexDeLarge
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member Pridružen: 08.Ožujak/Mar.2019 Status: Offline Points: 8742 |
Opcije posta
Thanks(0)
|
Ok opis. Pa da misterija, horor , triler. Zločini koji trebaju da se reše, triler jeste, ali ima podžanr horora to definitivno. Nije mi bio napet, bar meni, a očekivao sam, više sam se usresredio na detalje, i da povezujem, iako je posle servirano na tacni , pa od bele boje, crvene boje, knjige, citati, slike fotografije, muzička podloga koja je zanimljiva, dalje oko lika koji glumi Kejdž, slažem se paše mu uloga, dalje kukavica, i same priče, određenih dijaloga, treba pažljivo u nekim scenama ima vizuelno prisustvo ... dakle usresredio sam se na simboliku, ko bi šta mogao da predstavlja iz muzike vezano za lika koji glumi Kejdž, i setih se roditelja režisera. Neke scene deluju neozbiljno ali nisu u suštini bitne za radnju, ali bih voleo da su bolje urađene, a ne onako kao u filmu. Od samog početka ćete pomisliti a zašto onako, da i ja bih voleo da je drugačije, ali samo je poslužilo da se pokaže nešto drugo. Slično je da su mogli dati malo prostora i drugim istražiteljima, jednom jesu i to je za film bitno, ostali pa i nisu kao da su tu onako usput da popune ekipu. Onako večita dilema i podložno raspravi, i još jedna stvar a to je porodica. Za ovo poslednje vidi se uticaj režiserovog privatnog života, a neke sitnice su prikazane direktno u filmu. Možda su mogli kriminalističku istragu bolje da razviju, bilo bi mi zanimljivije, Atmosfera je fina, kamera odlična, kadriranje mi je zanimljivo, Maika Monroe dobro iznela ulogu. Dinamika i tempo su mi sporni , variraju, negde mi odgovara, negde ne i postaje dosadno, Ideja mi je dobra, vanvremenska, viđali smo u drugim filmovima, pa i književnim delima, ovde ipak dovoljno različito pa uvek ovakve teme navode na razmišljanje. Pogodba, i još više od toga, ciklus ( to sam negde gledao u kom ostvarenju ne mogu da se setim). Svideo mi se film, ali ne nešto preterano. Smatram da je autor ono što je zamislio i realizovao, e sad kome će se svideti, ukusi su različiti.
Ažurirao AlexDeLarge - 25.Kolovoz/Aug.2024 u 08:16 |
|
Stressman
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
member Pridružen: 08.Ožujak/Mar.2014 Status: Offline Points: 11 |
Opcije posta
Thanks(0)
|
''Najbolji film o serijskim ubicama od Silence of the lamb...'' piše na početku trejlera na IMDB, 7.1 ocjena oko 45k glasova...reko' to obećava,ali onda vidim glumi Nikolas Kejdž...uh,nekako sam izdržao do kraja...
|
|
jojo385
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Active member Pridružen: 04.Ožujak/Mar.2018 Status: Offline Points: 110 |
Opcije posta
Thanks(0)
|
Komentar filma je nekad presudan u odluci ....gledati ili ne.
U danasnje vrijeme 2 sata na film je ponekad "Teska Odluka". Za osobu koja radi 8 h, i koja ima konstantni dah leoparda na vratu (kao sto Ibro kaze) dva sata opustanja su jako bitni. U tome svemu sve je vise komentara ...negativno...sto je razumljivo. Sto ljudi...sto cudi. U nedostatku komentara (evidentno) onih koji su pogledali film i ne zele ostaviti komenar ...predlazem "Like & don't like" dugme u rubrici "Komentari na forumu". |
|
Mizi
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member Pridružen: 22.Travanj/Apr.2009 Lokacija: Ćoposlavija Status: Offline Points: 1420 |
Opcije posta
Thanks(0)
|
Duge noge za igranje.....
|
|
RobertoW
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
member Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2017 Status: Offline Points: 11 |
Opcije posta
Thanks(0)
|
Napet film ??? Ništa ovde nije napeto, čak šta više jako dosadno, uz to sve je i predvidljivo..već vidjeno jako puno puta. Prosečan film i to sam bio darežljiv sa ovom ocenom.
|
|
Gewehr98
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Junior translator Pridružen: 01.Prosinac/Dec.2017 Status: Offline Points: 1218 |
Opcije posta
Thanks(0)
|
Gledao sam bez ikakvih očekivanja i zadovoljan sam.
Mislim da je najviše na ljude uticalo da se razočaraju to hvaljenje "najbolji horor ove decenije" (pritom, realno ovo nije ni horor, već čisti triler) i razna novinarska naklapanja. |
|
sasa-stipisic
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Active member Pridružen: 19.Sijecanj/Jan.2020 Status: Offline Points: 71 |
Opcije posta
Thanks(0)
|
Super, može pljesak. Iznesi svoje mišljenje - samo mi nije jasno zašto meni repliciraš. 100 ljudi, 100 ćudi. Nisu svima iste stvari napete, ni zanimljive, ni zabavne... |
|
ar8c
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member Pridružen: 06.Kolovoz/Aug.2013 Status: Offline Points: 577 |
Opcije posta
Thanks(0)
|
Razočaran. Baš sam se nadao da je film na tragu proslavljenih predstavnika žanra. Složio bih se sa svima koji su videli paralele i uticaje na kojima počiva ovaj naslov. Od kultnog Silence Of The Lambs na više nivoa, pa preko tempa i zaplitanja True Detective, čak i neprevaziđenog Jokera čija je slika i prilika glavni negativac. Štrecalice iz modernih horora. Od svega pomalo, zakuvano i izmešano u velikom loncu, a rezultat konfuzan i pravi predvidivi bućkuriš.
Bolji deo filma jeste gluma. Maika se još jednom potvrdila kao vrlo talentovana mlada glumica, ali nekako su joj gotovo sve uloge na isti šablon. Iščašeni, komplikovani, tegobni, ponekad i blago autistični likovi. Verovatno nisam ispratio komplet njenu karijeru, ali pitam se da li bi se snašla u nekoj "normalnoj", recimo porodičnoj ulozi? Cage je na svojoj teritoriji. Konačno uloga koja nije čisto tezgarenje u nečemu gde odskače i nikako se ne uklapa. Ovo je baš za njega. Sve u svemu, bolje bi bilo da sam subotnje veče investirao u nešto drugo. Svejedno, hvala na prevodu! |
|
deklica
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member Pridružen: 18.Ožujak/Mar.2010 Lokacija: KG Status: Offline Points: 100 |
Opcije posta
Thanks(0)
|
Oh zasto sam ja ovo gledao... Sporo, predosadno, ni jednog trenutka me nije uvukao u radnju, kao lose smisljen triler koji pokusavaju da naprave hororom sa napetom muzikom, dosadan skript, dosadni dijalozi, glavna glumica mi je bezveze, kao i gluma... Sve je nekako nepovezano sa laznom napetoscu, kao da si pokupio delove nekih filmova i napravio bućkuriš, zao mi bilo da prekinem pa sam zadnjih 45 min premotao... Mozda samo ne podnosim ovakav žanr, mada meni ovo lici na jugoslovenski studentski horor film sa dva glumca ali boljom produkcijom...
|
|
bokidante
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Active member Pridružen: 05.Rujan/Sep.2011 Status: Offline Points: 63 |
Opcije posta
Thanks(0)
|
Tresla se brda, rodio se miš! Od mene 👎dolje!
|
|
Wuk86
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Senior translator Pridružen: 16.Ožujak/Mar.2008 Status: Offline Points: 843 |
Opcije posta
Thanks(0)
|
Slažem se sa prethodnim komentarima, recimo neki osrednji triler.. A Kejdž je odavno, što se narodski kaže, "Propao kao muda, kroz trule gaće."
|
|
Mizi
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member Pridružen: 22.Travanj/Apr.2009 Lokacija: Ćoposlavija Status: Offline Points: 1420 |
Opcije posta
Thanks(0)
|
Zašto ste gledali????
O maj gaš!!!!! Pa, evo jednog od hiljadu mogućih odgovora. Zato što imate loš ukus za filmove, mejbi??? Hm,...... |
|
alterego
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member Pridružen: 11.Kolovoz/Aug.2012 Status: Offline Points: 158 |
Opcije posta
Thanks(0)
|
Slabo 3/10
|
|
aleksayu
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member Pridružen: 10.Lipanj/Jun.2008 Lokacija: Yugoslavia Status: Offline Points: 1650 |
Opcije posta
Thanks(0)
|
Pa mora ocvali Cage da zaradi za penziju.
|
|
Odgovori | Stranica 12> |
Pređi na drugi Forum | Forumska ovlašćenja Vi ne možete objavljivati nove teme na ovom forumu Vi ne možete odgovarati na teme Vi ne možete brisati vaše poruke Vi ne možete urediti svoje poruke Vi ne možete dodati anketu Vi ne možete glasati u anketi |