Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Lone Survivor (2013)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Lone Survivor (2013)

Lone Survivor

Lone Survivor (2013)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Jedini preživjeli

Godina:

2013

Žanr:

biografski, drama, povijesni, akcija, triler, ratni

Trajanje:

121 min

Režija:

Peter Berg

Scenarij:

Peter Berg
, Patrick Robinson
, Marcus Luttrell


Glavne uloge:


Mark Wahlberg
  >  Marcus Luttrell
Ben Foster
  >  Matt 'Axe' Axelson
Eric Bana
  >  Erik Kristensen
Josh Berry
  >  Communication SEAL
Emile Hirsch
  >  Danny Dietz
Yousuf Azami
  >  Shah
Rick Vargas
  >  Crew Chief
Jerry Ferrara
  >  Hasslert
Alexander Ludwig
  >  Shane Patton
Ali Suliman
  >  Gulab
Taylor Kitsch
  >  Michael Murphy
Scott Elrod
  >  QRF SEAL
Yousuf Azami
  >  Shah
Rich Ting
  >  James Suh
Dan Bilzerian
  >  Healy
Eric Steinig
  >  SEAL Lt.
Patrick Griffin
  >  Chinook Co-Pilot
Ryan Kay
  >  Chinook Pilot #2
Gregory Rockwood
  >  Chinook Pilot #1

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
marko99119 View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 12.Listopad/Oct.2011
Lokacija: Rijeka
Status: Offline
Points: 550
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj marko99119 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Lone Survivor (2013)
    Objavljeno: 02.Kolovoz/Aug.2013 u 11:45
                                   Lone Survivor (2013)

                
                             http://www.imdb.com/title/tt1091191/

Žanr:
Action / Drama / Thriller / War

Redatelj: Peter Berg

Jezik: English

Država: USA

Datum Izlaska: 10.01.2014

Glavne Uloge: Mark Wahlberg,Ben Foster,Eric Bana

Sadržaj:

Priča govori o tragičnoj misiji SEAL Team 10, američkih specijalaca poslanih da ubiju vođu talibana Ahmada Shaha, na granici Afganistana i Pakistana. No ubrzo shvaćaju da akcija neće ići po planu, a na kraju se od četiri vojnika kući vratio samo jedan.

Trailer:



Ažurirao CSInvestigator - 02.Kolovoz/Aug.2013 u 17:34
Na vrh
ghostwheel View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 22.Veljaca/Feb.2007
Lokacija: Srbija
Status: Offline
Points: 1415
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj ghostwheel Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 02.Kolovoz/Aug.2013 u 16:39
Heh, izgleda da se samo ja radujem ovim američkim "okupatorskim" filmovima.
Come on, you apes. You want to live forever?
Na vrh
Titivillus View Drop Down
Translator
Translator
Avatar

Pridružen: 01.Srpanj/Jul.2009
Status: Offline
Points: 5547
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Titivillus Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 02.Kolovoz/Aug.2013 u 16:49
Oni drugi se raduju još i više. Da nema ovakvih filmova ne bi imali gdje ispucati svoje "otrovne" strelice, a to bi im onda moglo ozbiljno narušiti zdravlje. grin
Na vrh
ghostwheel View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 22.Veljaca/Feb.2007
Lokacija: Srbija
Status: Offline
Points: 1415
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj ghostwheel Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 02.Kolovoz/Aug.2013 u 17:16
Kod ovakvih filmova upitna je ideologija, ali je izvedba besprekorna i to im obezbeđuje dugovečnost jer će kroz 20-30 godina i dalje biti gledljivi ali ko zna kako će politička scena tada izgledati.
Come on, you apes. You want to live forever?
Na vrh
ghostwheel View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 22.Veljaca/Feb.2007
Lokacija: Srbija
Status: Offline
Points: 1415
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj ghostwheel Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 02.Kolovoz/Aug.2013 u 17:24
Da su nacisti pobedili u ratu, ovakve bi filmove pravili. Obrnuti partizanski. LOL
Come on, you apes. You want to live forever?
Na vrh
Kneginja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16383
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 30.Prosinac/Dec.2013 u 23:38




Prevod je najavio Bambula  Clap





Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
Kneginja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16383
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 03.Sijecanj/Jan.2014 u 23:38


Bambula hvala za prevod ruza

Titl mozete preuzeti OVDJE




Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
exselente View Drop Down
Junior translator
Junior translator
Avatar

Pridružen: 11.Sijecanj/Jan.2009
Lokacija: Macedonia
Status: Offline
Points: 46
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj exselente Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 04.Sijecanj/Jan.2014 u 23:41
kad izlazi brrip
Na vrh
milosMary View Drop Down
member
member


Pridružen: 18.Prosinac/Dec.2011
Status: Offline
Points: 1
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj milosMary Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 26.Travanj/Apr.2017 u 09:25
Dobar film, vredi pogledati.
Na vrh
puppet_master View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 21.Lipanj/Jun.2017
Lokacija: BG, Jugoslavija
Status: Offline
Points: 77201
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj puppet_master Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 04.Srpanj/Jul.2017 u 12:36
Uprkos svim (a ima ih...uh) manama, i dalje mi se film najvećim delom dopao, tj dopao mi se taj "western" dinamičan obračun po planiama, krv, rane, iscrpljenost vojnika, upornost u borbi za goli život...dakle sviđa mi se sa te gotovo mitske, ratničke strane....a ovo realističnost, "istinit događaj", "čovečnost u ratu", "pomoć u nevolji"...sačuvaj bože! Ne kupujem išta od toga. Confused

Glumci su fini, uopšte Mark Wahlberg je dobar kada glumi bizgova Big smile

Na vrh
Black Raven View Drop Down
Translator
Translator
Avatar

Pridružen: 13.Studeni/Nov.2017
Lokacija: Srbija
Status: Offline
Points: 1622
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Black Raven Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 18.Kolovoz/Aug.2018 u 13:30
Odličan film. Preporuka
Na vrh
Stole Haringa View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 03.Veljaca/Feb.2017
Status: Offline
Points: 187781
Opcije posta Opcije posta   Thanks (1) Thanks(1)   Citiraj Stole Haringa Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 18.Kolovoz/Aug.2018 u 21:59

  Sećam se da nisam mnogo očekivao od ovog propagandnog filma pa nisam mnogo ni razočaran onim što sam tad video. Očekivao sam famozne foke kao alfa mužjake i to sam i dobio. Ono što ipak nisam očekivao je ne glup nego idiotski komentar koji je izgovorio jedan iz te grupe. On se u jednom trenutku požalio na to kako ih svi tamo mrze a on ne zna zašto.Stvarno nema smisla mrzeti nekog ko ti je razvalio državu, posvađao sa familijom i komšijama, ukratko, uništio ti život. E to je ono po čemu sam zapamtio ovaj film koji me swvojim konceptom neodoljivo podseća na 12 Strong (2018).

  Vpleo bih da snime što više ovakvih filmova a kakve smo svi sreće to će se i desiti.
Na vrh
Black Raven View Drop Down
Translator
Translator
Avatar

Pridružen: 13.Studeni/Nov.2017
Lokacija: Srbija
Status: Offline
Points: 1622
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Black Raven Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 18.Kolovoz/Aug.2018 u 23:28
Nemoj da mešaš Stole ovaj film sa 12 Strong ( film koji je baš smeće), jer u 12 strong imam idiotske amerikance koji kažu da nikad nisu jahali konje, a kasnije napadaju protivnika sa konjicom i još perfektno gadjaju u punom galopu.. Oba filma imaju klasično dosta američku propagandu (kao i uvek ), ali Lone Survivor je dosta ozbiljniji i zanimljiviji film koji definitivno vredi pogledati.
Na vrh
Stole Haringa View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 03.Veljaca/Feb.2017
Status: Offline
Points: 187781
Opcije posta Opcije posta   Thanks (1) Thanks(1)   Citiraj Stole Haringa Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 19.Kolovoz/Aug.2018 u 02:36

  Oba su inspirisana stvarnim događajima koji su šatro verno opisani.

  U tucetu, kako bi drugačije, prejakih, ipak nema mudrolija ripa zašto nas niko ne voli.

  Ponavljam se, treba gledati ovakve filmove. Onaj ko ima mozga znaće zašto, onom koga nema je svejedno.
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,219 sekundi.