Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Leningrad Cowboys Go America (1989)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Leningrad Cowboys Go America (1989)
Leningrad Cowboys Go America

Leningrad Cowboys Go America (1989)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

1989

Žanr:

komedija, glazba

Trajanje:

79 min

Režija:

Aki Kaurismäki

Scenarij:

Sakke Järvenpää
, Aki Kaurismäki
, Mato Valtonen


Glavne uloge:


Jim Jarmusch
  >  Car Dealer
Richard Boes
  >  Rockpromotor
Sakke Järvenpää
  >  The Leningrad Cowboys
Heikki Keskinen
  >  The Leningrad Cowboys
Pimme Korhonen
  >  The Leningrad Cowboys
Sakari Kuosmanen
  >  The Leningrad Cowboys
Kari Laine
  >  Siberian Chauffeur
Jatimatic Ohlstrom
  >  Father of the Cowboys
Puka Oinonen
  >  The Leningrad Cowboys
Matti Pellonpää
  >  Vladimir (Manager)
Silu Seppälä
  >  The Leningrad Cowboys
Mauri Sumén
  >  The Leningrad Cowboys
Nicky Tesco
  >  Lost Cousin
Olli Tuominen
  >  Siberian Svengali
Mato Valtonen
  >  The Leningrad Cowboys
Pekka Virtanen
  >  The Leningrad Cowboys
Kari Väänänen
  >  Igor (Village Idiot)
Laika
  >  Siberian Dog

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
bojan969 View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar

Pridružen: 18.Svibanj/May.2009
Status: Offline
Points: 6220 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj bojan969 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Leningrad Cowboys Go America (1989)
    Objavljeno: 22.Listopad/Oct.2015 u 19:53
Leningrad Cowboys Go America (1989)
















Žanr: Komedija, Mjuzikl 
Trajanje: 78 min
Država: Finska, Švedska
Jezik: Finski, Engleski






Režija: Aki Kaurismäki
Scenario: Sakke Järvenpää, Aki Kaurismäki






Uloge:

Matti Pellonpää ... Vladimir (menadžer)
Kari Väänänen ... Igor (seoski idiot)
Sakke Järvenpää ... The Leningrad Cowboys
Heikki Keskinen ... The Leningrad Cowboys
Pimme Korhonen ... The Leningrad Cowboys






Iskušavajući sreću, neuspješni polka-bend »Lenjingradski kauboji« putuje iz finske tundre u Ameriku. 
Putovanje vodi autokratski menadžer, »otežava« ga smrznuti član, a kradomice prati seoski idiot Igor. 
Krajnji cilj je Meksiko i svirka na seoskoj svadbi.

Spojivši elemente filma ceste i glazb. komedije, Kaurismäkijev film djeluje i kao farsična »americana«, 
u kojoj svaku novu anegdotu na putovanju benda »ozvučuje« drukčiji glazb. broj, odn. idiom 
amer. pop-glazbe. Unatoč monotonoj linearnoj radnji, film je stekao kultni status koji duguje 
ekscentričnom imidžu devetorice »kauboja« (izdužene frizure »kokotice«, ekstremne »špicerice«, 
tamne naočale i krzneni kaputi), bizarnim (nadrealnim) situacijama i obratima, te stripovskoj 
lapidarnosti, apsurdnoj poetici i gegu glumaca. Ne samo zbog cameo-nastupa → J. Jarmuscha, 
film se često tumači kao posveta tom amer. nezavisnom autoru i replika njegovih viđenja Amerike 
(očima stranaca). 
Kaurismäki je snimio i nastavak Lenjingradski kauboji susreću Mojsija (1994) te dok. film 
o »kaubojima« Total Balalaika Show (1993). izvor: lzmk 





                                                                         
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,406 sekundi.