La guerre est finie aka The War Is Over (1966)

                    La guerre est finie (1966)

                                              - Rat je završen - 
                                        - The War Is Over - 

                                           http://www.imdb.com/title/tt0060481/

Režija: Alain Resnais
Scenarij: Jorge Semprún
Žanr: Drama, Ratni
Država: Francuska, Švedska
Jezik: Francuski, Španjolski
Trajanje: 121 min



Yves Montand ... Diego Mora
Ingrid Thulin ... Marianne
Geneviève Bujold ... Nadine Sallanches
Jean Dasté ... Le chef du réseau clandestin / Chief
Dominique Rozan ... Jude
Jean-François Rémi ... Juan
Marie Mergey ... Madame Lopez
Jacques Wallet ... Un CRS / CRS Policeman
Michel Piccoli ... L'inspecteur des douanes / First Customs Inspector
Anouk Ferjac ... Marie Jude
Roland Monod ... Antoine
Pierre Decazes ... L'employé SNCF / Station Employee
Paul Crauchet ... Roberto
Claire Duhamel ... La femme du wagon-restaurant / Traveller
Antoine Bourseiller ... L'homme du wagon-restaurant / Traveller

Sredovječni španjolski revolucionar Diego Mora (Yves Montand),
živi u egzilu u Francuskoj, putuje često iz jedne zemlje u drugu,
na tajnim zadacima protiv Francova režima, odputuje u Pariz zbog
glasina da je njegova grupa u opasnosti da bude otkrivena.
Sa drugovima raspravlja o političkim opcijama, posjećuje svoju
dugogodišnju ljubavnicu Marianne (Ingrid Thulin)i stupa u vezu s
radikalnom ljevičarkom Nadine (Geneviève Bujold), te se vrati u Španiju.
Pošto se pokazalo da mu je policija na tragu, Marianne odlazi
na aerodrom kako bi odletjela u Barcelonu da ga upozori.

Nagrade:
1968: Academy Awards, USA
         Nominacija za najbolji scenarij
1967: French Syndicate of Cinema Critics;
         Dobitnik nagrade filmskih kritičara za najbolji film
1966: Locarno International Film Festival;
         Dobitnik specijalne nagrade
1966: New York Film Critics Circle Awards
         Dobitnik nagrade Prix Louis Delluc

prevod uradio Gaca62
TITL