Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Kon-Tiki (2012)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Kon-Tiki (2012)
Kon-Tiki

Kon-Tiki (2012)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Kon-Tiki: Sedmorica protiv Pacifika

Godina:

2012

Žanr:

biografski, drama, povijesni, avantura

Trajanje:

118 min

Režija:

Joachim Rønning
, Espen Sandberg

Scenarij:

Petter Skavlan


Glavne uloge:


Anders Baasmo
  >  Herman Watzinger
Elisabeth Matheson
  >  Allison
Gustaf Skarsgård
  >  Bengt Danielsson
Peter Wight
  >  Spinden
Agnes Kittelsen
  >  Liv Heyerdahl
Pål Sverre Hagen
  >  Thor Heyerdahl
Jakob Oftebro
  >  Torstein Raaby
Odd-Magnus Williamson
  >  Erik Hesselberg
Jo Adrian Haavind
  >  Journalist
Tobias Santelmann
  >  Knut Haugland
Jonas Heier Straumsheim
  >  Photographer
Eilif Hellum Noraker
  >  Thor Jr.
Kasper Arneberg Johnsen
  >  Thor 6 yrs. (as Kasper Ameberg Johnsen)
Edward Kling
  >  Erik 7 yrs.
Amund Hellum Noraker
  >  Bamse

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
bojan969 View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar

Pridružen: 18.Svibanj/May.2009
Status: Online
Points: 6220 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj bojan969 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Kon-Tiki (2012)
    Objavljeno: 23.Prosinac/Dec.2012 u 21:06
Kon-Tiki (2012)





Žanr: Akcija, Avantura, Biografski
Trajanje: 118 min
Država: Norveška, Engleska, Danska
Jezik: Norveški, Engleski

Režija: Joachim Rønning, Espen Sandberg
Scenario: Petter Skavlan, Allan Scott


Uloge:

Pål Sverre Valheim Hagen ... Thor Heyerdahl
Anders Baasmo Christiansen ... Herman Watzinger
Gustaf Skarsgård ... Bengt Danielsson
Odd Magnus Williamson ... Erik Hesselberg
Tobias Santelmann ... Knut Haugland
Jakob Oftebro ... Torstein Raaby
Agnes Kittelsen ... Liv Heyerdahl


Film je nominovan za nagradu Zlatni Globus za najbolji strani film, 
a dobio je Nagradu publike na norveškom filmskom festivalu.

Ovo je dramatizirana priča o Thor Heyerdahlu i njegovoj Kon-Tiki ekspediciji iz 1947.
Avanturist, etnograf i istraživač, Heyerdahl se na splavu od balze (koji je nazvao Kon-Tiki po bogu sunca Inka), 
otiskuje na put preko Tihog okeana od Perua do Polinezije sa svojom posadom, kako bi dokazao svoju teoriju 
da su ljudi iz južne Amerike mogli nastaniti Polineziju u pretkolumbovsko doba i to isključivo uz pomoć materijala i tehnologije iz tog doba.


Prevod uradio Butch Coolidge
Na vrh
insideman View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 30.Sijecanj/Jan.2011
Lokacija: Trstenik
Status: Offline
Points: 380 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (1) Thanks(1)   Citiraj insideman Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 24.Prosinac/Dec.2012 u 02:55
Radovao sam se ovom filmu jer je tema dosta obećavala. Vizelno je film ispao odlično, potpuno uverljivo. Nemam baš nikakvih zamerki. Ali debelo su nas uskratili za njihove dozivljaje od trenutka kada su se na splavu otisnuli u Tihi okean. Snimili su samo par problematičnih situacija, nesuglasica i njihovo poprilično nerealno lagana rešenja. Sve su to strpali u svega sat vremena. Trebalo je na tom delu filma staviti akcenat, produbiti priču. Malo nas više emotivno vezati za likove, što ovaj film ne uspeva. Sve pre toga je prihvatljivo, pripreme za ekspediciju i odnosi Tora i njegove supruge. Mada su i tu mogli malo duže da se zadrže. Generalan je utisak da su ostali nedorečeni i da nisu ni približno iskoristili priču sa potencijalom za veliki avanturistički film.


Meni je vrhunac filma bio kada je Herman predložio hvatanje talasa kao na surfovanju kako bi sa splavom preskočili greben. To je trenutak kada je jedan veliki pesimista postao veći optimista i od samo organizatora ekspedicije. Tada su u njegovim očima videli pravog avanturistu i čoveka koji čvrsto veruje u "ludost" koju izgovara. Tada su znali da će uspeti.

Mada smatram da je takav trenutak trebao doći malo ranije u filmu.  

Na vrh
Vilin View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 24.Studeni/Nov.2017
Lokacija: Srbija, Niš
Status: Offline
Points: 1084 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Vilin Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 06.Kolovoz/Aug.2020 u 13:51
Interesantan film o jednoj od najvećih avantura XX veka. Šestorica avanturista su na splavu napravljenom po uzoru na slična plovila od pre 1.500 godina, bez savremenih materijala (eksera, žice...), preplovila 8.000 km, na čelu sa vođom Torom Hejerdalom, koji nije znao da pliva. Film je rađen prema knjizi vođe ove ekspedicije, koji je i kasnije nastavio da se bavi istraživačkim plovidbama, ali i zaštittom životne sredine. Odlična gluma i interesantano vođena priča, s tim što je akcenat isključivo na Toru, dok su ostali članovi ekspedcije vrlo oskudno predstavljeni.
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,203 sekundi.