Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Kak ya provel etim letom (2010)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Kak ya provel etim letom (2010)
Kak ya provyol etim letom

Kak ya provyol etim letom (2010)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

2010

Žanr:

drama

Trajanje:

130 min

Režija:

Alexei Popogrebsky

Scenarij:

Alexei Popogrebsky


Glavne uloge:


Igor Chernevich
  >  Golos po ratsii - Sofronov (voice)
Sergey Puskepalis
  >  Sergey
Grigory Dobrygin
  >  Pavel
Ilya Sobolev
  >  Golos po ratsii - Volodya (voice)
Artyom Tsukanov
  >  Golos po ratsii - Stas (voice)

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
jafforidza View Drop Down
Moderator
Moderator
Avatar
YT insider

Pridružen: 04.Ožujak/Mar.2009
Status: Offline
Points: 3249 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj jafforidza Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Kak ya provel etim letom (2010)
    Objavljeno: 30.Srpanj/Jul.2010 u 03:15
Kak ya provel etim letom (2010)
(aka How I Ended This Summer)

IMDB
TITLOVI



Žanr: Drama/Psihološki triler
Trajanje: 124 min
Režija: Aleksei Popogrebsky

Uloge:
Grigoriy Dobrygin ... Pavel
Sergei Puskepalis ... Sergei
Igor Csernyevics ... Sofronov (voice)

Polarna stanica na pustom ostrvu u Severnom ledenom okeanu. Sergej, iskusni meteorolog, i Pavel, tek diplomirani meteorolog, provode nekoliko meseci u totalnoj izolaciji u jednoj strateški važnoj istraživačkoj stanici. Dok Sergej bez dozvole pretpostavljenih peca u obližnjem zalivu, Pavel preko radija umesto njega prima užasne vesti, koje treba da mu prenese. Ali se ne usuđuje.




Ažurirao jafforidza - 03.Travanj/Apr.2017 u 21:39
I hope for nothing, I fear nothing, I am free.
Na vrh
srkis View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar

Pridružen: 15.Studeni/Nov.2005
Lokacija: Srbija
Status: Offline
Points: 1642 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj srkis Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 30.Srpanj/Jul.2010 u 11:11
Deluje vrlo, vrlo, zanimljivo... Prevodi li neko?
Моја господо, бољи и виши пођоше бољијема и вишијема, а ја једва вас допадох!
Na vrh
Kneginja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16383 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 02.Studeni/Nov.2010 u 18:28


Hvala jafforidza za prevod filma Kak ya provyol etim letom (2010) Smile


Titl mozete preuzeti ovdje: 

http://titlovi.com/titlovi/kak-ya-provyol-etim-letom-aka-how-i-ended-this-summer-110684/
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
idvi View Drop Down
Active member
Active member
Avatar

Pridružen: 17.Svibanj/May.2009
Status: Offline
Points: 76 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj idvi Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 03.Travanj/Apr.2017 u 16:35
Gledati 7/10 Interesantno djelo naročito da si odmorite dušu od ameri prljavština.
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,235 sekundi.