Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Komentari na filmove
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Jang-e jahani sevom AKA World War III (2022)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Jang-e jahani sevom AKA World War III (2022)

Jang-e jahani sevom

Jang-e jahani sevom (2022)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Treći svetski rat

Godina:

2022

Žanr:

drama, kriminalistički, avantura, ratni

Trajanje:

117 min

Režija:

Houman Seyyedi

Scenarij:

Azad Jafarian
, Houman Seyyedi
, Arian Vazirdaftari


Glavne uloge:


Mahsa Hejazi
  >  Ladan
Amir Atashani
  >  Hitler
Hossein Norouzi
  >  Farshid
Mahmoud Kian
  >  Emad
Mohsen Tanabandeh
  >  Shakib
Sina Ghasemi
  >  Rahim
Yashar Bab
  >  Ashkan Rad
Abbass Pourhosseini
  >  Rastegar
Sepideh Tahmasebi
  >  Director's Assistant
Bahman Sadegh Hassani
  >  Javad

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
AlexDeLarge View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 08.Ožujak/Mar.2019
Status: Online
Points: 10636
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj AlexDeLarge Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Jang-e jahani sevom AKA World War III (2022)
    Objavljeno: 27.Ožujak/Mar.2025 u 10:11
Opis ok, Ladan je iz bordela.
 
I kod Kiarostami-a imamo o zemljotresu u Iranu, valjda kod Koker trilogije.

 Kod zanra stavio bih samo drama, ali meni je zanimljivo uradjena.

 Malo satira filmske industrije oko date tematike ( pa mozda neko uzme taj ekstremni slucaj kao degutantan, ali moglo je i sa drugim , nista ne menja).  Crnohumorni elementi , mislim da nisu preterali, , mesanje stvarnosti i fikcije, malo kritika filmske ekipe, opet ugnjetavanje, klase, moral, granice, specificna romansa.

Nekako kao da je radnja podeljena u tri dela, kraj je nagovesten, kad se setimo scene sa seta, ja bih voleo da je drugacije. 

Meni se ovo u konacnom svidelo.

Hvala za prevod!


Ažurirao AlexDeLarge - 27.Ožujak/Mar.2025 u 10:20
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,594 sekundi.