| Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi |
Irma la Douce (1963) |
Odgovori 
|
| Korisnik | |
bojan969 
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Administrator 
Pridružen: 18.Svibanj/May.2009 Status: Offline Points: 6220 |
 Opcije posta
 Thanks(0)
 Citiraj Odgovor
 Tema: Irma la Douce (1963)Objavljeno: 30.Travanj/Apr.2014 u 21:01 |
|
Irma la Douce (1963)  Žanr: Romantična komedija Trajanje: 147 min Država: Amerika Jezik: Engleski Režija i scenario: Billy Wilder po komadu Alexandre Breffort Uloge: Jack Lemmon ... Nestor Patou / Lord X Shirley MacLaine ... Irma La Douce Lou Jacobi ... Moustache Bruce Yarnell ... Hippolyte "Slatka Irma" bio je brodvejski mjuzikl koji je Billy Wilder adaptirao sa svojim stalnim suradnikom I. A. L. Diamondom u "sentimentalnu komediju bez plesa i pjevanja". Novu (popratnu) glazbu skladao je Andre Previn koji je za to dobio Oscara. Vjerni Wilderov suradnik Alexandre Trauner zamislio je i izgradio prekrasnu parišku scenografiju, a J. Lemmon i osobito S. MacLaine kao Irma sjajni su. Mnogi su kritičari opisali ovaj film kao "bajku za odrasle". U pet ujutro u Parizu svi spavaju osim zaposlenika velike tržnice, prostitutki u ulici Casanova i posjetitelja kafića u toj ulici. U kafić, čiji je vlasnik Moustache, zalazi i policajac-pozornik koji za stalnu "plaću" od podvodača žmiri na činjenicu da prostitutke nisu propisno "registrirane". Najljepša je prostitutka "Slatka" Irma na koju će svog prvog radnog jutra naletjeti naivni novi policajac-pozornik Nestor Patou. Nestoru treba malo dulje kako bi shvatio da su djevojke koje stoje na ulici i odvode muškarce u hotelčić "Casanova" prostitutke. On ne zna, a i prepošten je da bi prihvatio činjenicu da svi žive u "idili" - i podvodači i prostitutke i policajci. Nestor odmah provede raciju u hotelu. Među "mušterijama" je i njegov šef, inspektor Lefevre, koji ga izbaci s posla. Nestor svrati u kafić kod Moustachea i tu u jednom sukobu premlati Irminog "zaštitnika" Hippolytea. Ona odsad ima novog "zaštitnika", Nestora, koji se u nju zaljubi preko glave. Ali ne može podnijeti da ona bude s drugim muškarcima. Uz pomoć Moustachea maskira se u lorda X-a, koji će biti jedina Irmina mušterija. Ali život nije tako jednostavan... izvor: mojtv   |
|
 |
|
|
Odgovori
|
|
|
| Pređi na drugi Forum | Forumska ovlašćenja Vi ne možete objavljivati nove teme na ovom forumu Vi ne možete odgovarati na teme Vi ne možete brisati vaše poruke Vi ne možete urediti svoje poruke Vi ne možete dodati anketu Vi ne možete glasati u anketi |
Opcije teme