Inshallah walad AKA Inshallah a Boy (2023)

(2023)

   Interesantan film. Da ne bi pomalo zbunjujućeg kraja, rekao bih odličan. U svakom slučaju, dovoljno edukativan po pitanju shvatanja položaja žena u sredini kakva je - jordanska! Nakon smrti muža, žena ostaje sama sa devojčicom i nada se trudnoći kako bi rodila sina, jer jedino tako može da zadrži kakvo-takvo nasledno pravo. U suprotnom biće prisiljena da se iseli iz stana i rasproda imovinu kako bi namirila muževljeve dugove, dok bi njena ćerka morala da živi sa stricem...

Korisnik	Poruka Tema Pretraži Opcije teme Odgovori Otvori novu temu Verzija za ispis Translate Tema
IgaBiva Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja eXtreme member Pridružen: 29.Studeni/Nov.2016 Status: Offline Points: 665	Opcije posta Odgovori Citiraj IgaBiva Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Tema: Inshallah walad AKA Inshallah a Boy (2023) Objavljeno: 21.Listopad/Oct.2025 u 19:54
	Interesantan film. Da ne bi pomalo zbunjujućeg kraja, rekao bih odličan. U svakom slučaju, dovoljno edukativan po pitanju shvatanja položaja žena u sredini kakva je - jordanska! Nakon smrti muža, žena ostaje sama sa devojčicom i nada se trudnoći kako bi rodila sina, jer jedino tako može da zadrži kakvo-takvo nasledno pravo. U suprotnom biće prisiljena da se iseli iz stana i rasproda imovinu kako bi namirila muževljeve dugove, dok bi njena ćerka morala da živi sa stricem...

JoxerTM Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja eXtreme member Pridružen: 09.Lipanj/Jun.2011 Status: Offline Points: 5430	Opcije posta Odgovori Citiraj JoxerTM Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 21.Listopad/Oct.2025 u 21:28
	Koliko znam, nasljeđivanje u Jordanu ide isključivo preko muške linije, u skladu sa šerijatom. Ali ne u potpunosti. Odnosno ako se dobro sjećam, nije moguće da se nakon smrti muža (bez oporuke) ženu izbaci na ulicu, a kćer također da ostane bez ičega i pripadne nekakvom stricu. Nešto moraju naslijediti, slično kao kod nas postoji zakonski minimum ili tzv. nužni dio. Ne znam, možda sam krivo shvatio opis filma ili se možda ne sjećam dobro, hoću reći koliko znam Jordan nije (više) skroz nazadan. A ne sjećam se u detalje jer mejnstrim "feministice" tipa JK Rowling glumataju neku borbu za prava žena, a zapravo su dvolične mudroserke koje gledaju samo svoju guscu jer im fali para iako imaju miljarde već. Dajte ljudi, ima li netko ovdje ko je upoznat sa detaljima tamošnjih zakona, nekako mi se ne gleda film bez prethodnog znanja o pravima nasljeđivanja kad nema muških nasljednika. Odnosno, je li film fikcija o nekakvom distopijskom patrijarhatu ili je situacija stvarna po sadašnjim zakonima. Interesantno, glavna glumica je Palestinka, a Jordanci ne podnose današnje Palestince (stare su integrirali). Ažurirao JoxerTM - 21.Listopad/Oct.2025 u 21:43

LjubicaSP Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Moderator upir translator Pridružen: 08.Kolovoz/Aug.2010 Lokacija: Beograd Status: Offline Points: 51687	Opcije posta Odgovori Citiraj LjubicaSP Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 22.Listopad/Oct.2025 u 00:16
	Zaista zanimljiva tema za film. Volim manje kinematografije. Ne znam ni ja tačno, ali evo ponešto sa interneta i relativne prakse. U Jordanu, nasledna prava žena uređena su šerijatskim pravom, koje je osnova porodičnog zakonodavstva. Evo glavnih tačaka: • Žene imaju pravo na nasledstvo, ali obično dobijaju polovinu onoga što dobije muški naslednik istog stepena (npr. ćerka nasleđuje polovinu onoga što dobije sin). • Udovica ima pravo na osminu imovine ako ima dece ili četvrtinu, ako nema dece. • Majka ima pravo na šestinu imovine ako postoje deca ili trećinu, ako nema dece. U praksi: • Iako su ova prava zakonski zagarantovana, žene često odustaju od nasledstva pod porodičnim pritiskom ili zbog običajnih normi. • Dešava se da ženama savetuju da se odreknu nasledstva u korist braće, kako bi se „očuvala porodična imovina“. • Postoje inicijative za reformu porodičnog zakona, ali tradicionalne strukture pružaju snažan otpor. Što se tiče starateljstva nad decom: • Udovica najčešće dobija fizičko starateljstvo nad decom, naročito ako su deca mala. • Međutim, zakonska vlast - pravo da odlučuje o obrazovanju, finansijama i pravnim pitanjima - može pripasti muškom rođaku sa očeve strane, najčešće dedi ili stricu. • Šerijatski sudovi odlučuju u skladu sa najboljim interesom deteta, ali se oslanjaju na tradicionalne norme. • Ako majka ponovo stupi u brak, starateljstvo može biti preispitano, naročito ako novi muž nije u krvnom srodstvu sa decom. • U mnogim slučajevima, majke zadržavaju svakodnevnu brigu o deci, dok muški rođaci imaju zakonsku vlast.


JoxerTM Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja eXtreme member Pridružen: 09.Lipanj/Jun.2011 Status: Offline Points: 5430	Opcije posta Odgovori Citiraj JoxerTM Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 22.Listopad/Oct.2025 u 02:03
	Ta praksa, to je jedan užas. Pretpostavljam da su pritisci i prijetnje na udovice takvi da jadne popuštaju iz straha što za sebe što za djecu. Definitivno treba reforma da se ni pod razno ne mogu odreći u korist pohlepne "braće". Hvala, sad kad imam kontekst, pogledat ću film, ne tako brzo doduše... :(

AlexDeLarge Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja eXtreme member Pridružen: 08.Ožujak/Mar.2019 Status: Offline Points: 10631	Opcije posta Odgovori Citiraj AlexDeLarge Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 23.Prosinac/Dec.2025 u 20:34
	Jeste zanimljiv film, pored gore navedenog oko nasleđivanja, porodičnih odnosa, brige oko deteta , muke žive, još i društvene klase, preljube, abortus, itd. Mouna Hawa lepo iznela ulogu, realistično snimljen, ima fine simbolike. Sve u svemu mislim da vredi pogledati.

Inshallah walad AKA Inshallah a Boy (2023)

Inshallah walad (2023) | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Godina:

Žanr:

Trajanje:

Režija:

Scenarij:

Glavne uloge: