Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Komentari na filmove
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Il testimone invisibile (2018)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Il testimone invisibile (2018)
Il testimone invisibile

Il testimone invisibile (2018)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Nevidljivi čovjek

Godina:

2018

Žanr:

drama, triler

Trajanje:

102 min

Režija:

Stefano Mordini

Scenarij:

Stefano Mordini
, Oriol Paulo
, Massimiliano Cantoni


Glavne uloge:


Fabrizio Bentivoglio
  >  Tommaso
Maria Paiato
  >  Virginia
Nicola Pannelli
  >  Paolo
Gerardo De Blasio
  >  Daniele Garri
Sergio Romano
  >  Agente interrogatorio
Riccardo Scamarcio
  >  Adriano
Miriam Leone
  >  Laura
Paola Sambo
  >  Avvocato
Sara Cardinaletti
  >  Sonia
Ascanio Balbo
  >  Responsabile della sicurezza
Alessandra Carrillo
  >  Reporter

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
titlovi.com View Drop Down
Approval team
Approval team
Avatar

Pridružen: 27.Studeni/Nov.2009
Lokacija: internet
Status: Offline
Points: 239 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj titlovi.com Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Il testimone invisibile (2018)
    Objavljeno: 17.Listopad/Oct.2021 u 23:57
Prijevod je najavio bgvracar ⚡
Na vrh
JoxerTM View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 09.Lipanj/Jun.2011
Status: Offline
Points: 5429 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj JoxerTM Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 18.Listopad/Oct.2021 u 14:45
Konačno se vratio trilerima! Samo... Ovo je rimejk... Cry
Na vrh
bgvracar View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar

Pridružen: 28.Srpanj/Jul.2016
Status: Offline
Points: 3251 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj bgvracar Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 18.Listopad/Oct.2021 u 19:31
Originalno postovano od strane JoxerTM JoxerTM piše:

Konačno se vratio trilerima! Samo... Ovo je rimejk... Cry


Jeste, ali prilično dobra verzija. Svi koji su gledali original pre nekoliko godina a pomalo su zaboravili radnju, mogu komotno da pogledaju rimejk. Uživaće podjednako. Thumbs Up

Onima koji nisu gledali nijednu od pomenutih verzija (a sramota je preskočiti ovu lektiru Wink), ipak predlažem da se drže originala.
Na vrh
aleksayu View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 10.Lipanj/Jun.2008
Lokacija: Yugoslavia
Status: Offline
Points: 1845 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj aleksayu Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 24.Travanj/Apr.2022 u 18:38

  Hvala na prevodu.
Obratite paznju na fenomenalno dobrog glumca koji igra glavnu ulogu.
Na vrh
AlexDeLarge View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 08.Ožujak/Mar.2019
Status: Online
Points: 10527 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj AlexDeLarge Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 24.Travanj/Apr.2022 u 20:24
Juče je izvorni film bio na forumu.
Na vrh
aleksayu View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 10.Lipanj/Jun.2008
Lokacija: Yugoslavia
Status: Offline
Points: 1845 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj aleksayu Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 24.Travanj/Apr.2022 u 20:59

   Znam, pratim.
Gledacu prvo italijanski rimejk zbog fenomenalnog glavnog glumca koga sam gledao ranije.
Spanski film vredi ponovo pogledati, zbog mnostva detalja a bogami zahteva dobru koncentarciju....
Na vrh
JoxerTM View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 09.Lipanj/Jun.2011
Status: Offline
Points: 5429 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj JoxerTM Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 24.Travanj/Apr.2022 u 22:33
To će obratiti onaj tko bude gledao rimejk.
Onaj tko ne bude, ostat će oduševljen sa svim glumcima u originalu, ne samo jednim digićem.
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,422 sekundi.