Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Hross í oss aka Of Horses and Men (2013)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTSTVO ZA PRAVLJENJE PREVODA SUBTITLE WORKSHOP
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Hross í oss aka Of Horses and Men (2013)

Hross í oss

Hross í oss (2013)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

O KONJIMA I LJUDIMA

Godina:

2013

Žanr:

drama, komedija, ljubavni

Trajanje:

81 min

Režija:

Benedikt Erlingsson

Scenarij:

Benedikt Erlingsson


Glavne uloge:


Helgi Björnsson
  >  Egill
Charlotte Bøving
  >  Solveig
Halldóra Geirharðsdóttir
  >  Ása
Kristbjörg Kjeld
  >  Hildur
Steinn Ármann Magnússon
  >  Vernhardur
Atli Rafn Sigurðsson
  >  Óli
Ingvar Eggert Sigurðsson
  >  Kolbeinn
Vilborg Halldórsdóttir
  >  Thorgardur
Kjartan Ragnarsson
  >  Grimur
Sigríður María Egilsdóttir
  >  Jóhanna
Juan Camillo Roman Estrada
  >  Juan Camillo
Kash Erden Baater
  >  Gengis
Johann Pall Oddson
  >  Jon
Juris Zablockis
  >  Russian #1
Ikor Lezhenko
  >  Russian #2

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
Kneginja View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 15467
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Hross í oss aka Of Horses and Men (2013)
    Objavljeno: 22.Listopad/Oct.2014 u 01:31






Hross í oss  (2013)






* Of Horses and Men *

















Režija: Benedikt Erlingsson
Scenarij: Benedikt Erlingsson
Žanr: Komedija, Drama, Romansa
Jezik: Islandski, Švedski, Engleski, Španski, Ruski
Država: Islandski, Njemačka, Norveški
Trajanje: 81 min











Uloge:



Ingvar Eggert Sigurðsson
Charlotte Bøving
Helgi Björnsson
Sigríður María Egilsdóttir
Maria Ellingsen










Ljubavna priča koja manje govori o konjskim, a više o ljudskim slabostima.










Film je sastavljen od šest međusobno povezanih basni od kojih svaka uključuje
barem jednog konja i njegovog vlasnika, O konjima i ljudima film je o dvije
duševne zvijeri ujedinjene u borbi protiv okrutne sudbine seoskog života.
Ovo je seoska romansa o onom ljudskom u konjima i konjskom u ljudima.






Preveo: zaboravko2






TITL










Ažurirao Kneginja - 22.Listopad/Oct.2014 u 01:35

Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
Vilin View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 24.Studeni/Nov.2017
Lokacija: Srbija, Niš
Status: Offline
Points: 223
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Vilin Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 12.Sijecanj/Jan.2019 u 00:31
Definitivno drugačiji i neobičan film. Malo mesto na Islandu gde se svi znaju i svi o svakom sve znaju. Glavna zanimacija u mestu je špijuniranje dvogledima interesantnog neženje i Šveđanke koja se mota oko njega. Mada, film nema pravu uobičajenu priču. Ne očekujte neku dinamiku. Sve ide tempom kakav može biti u malom mestu u nedođiji. Predeli su veoma interesantni, ponekad pomisliš da je snimano na Marsu npr. I muzika je vrlo neobična. Sve u svemu, meni se dopao.
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,453 sekundi.