Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - serije
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Hemlock Grove (2013)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Hemlock Grove (2013)
Hemlock Grove

Hemlock Grove (2013)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

2013

Žanr:

misterij, triler, horor

Trajanje:

46 min

Autor:

Lee Shipman
, Brian McGreevy


Glavne uloge:


Famke Janssen
  >  Olivia Godfrey
Bill Skarsgård
  >  Roman Godfrey
Landon Liboiron
  >  Peter Rumancek
Joel de la Fuente
  >  Dr. Johann Pryce
Kaniehtiio Horn
  >  Destiny Rumancek
Dougray Scott
  >  Dr. Norman Godfrey
Madeleine Martin
  >  Shelley Godfrey
Luke Camilleri
  >  Andreas Vasilescu
Penelope Mitchell
  >  Letha Godfrey
Freya Tingley
  >  Christina Wendall
Nicole Boivin
  >  Shelley Godfrey
Laurie Fortier
  >  Marie Godfrey
Ted Dykstra
  >  Francis Pullman
Aaron Douglas
  >  Sheriff Tom Sworn
Lili Taylor
  >  Lynda Rumancek

 Odgovori Odgovori Stranica  <12
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
jeje cantiq View Drop Down
Banned user
Banned user

jedan fašista manje

Pridružen: 09.Sijecanj/Jan.2013
Status: Offline
Points: 1908 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj jeje cantiq Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 18.Kolovoz/Aug.2014 u 02:03
Originalno postovano od strane bojanadj bojanadj piše:

A šta ti je ostalo nedorečeno po tom pitanju? Crkvenjaci su je uhvatili i naterali da radi za njih. Ideja je da se napravi nešto (hrana ili lek) kojim će se neutralisati glad upira. Ona je našla bogataša koji može da pokrene sve te eksperimente. Ona (njen muž) je našla naučnika voljnog da to radi, s tim da dobije odrešene ruke da ekperimentiše na "igranju boga" odnosno na uzgajanju čoveka u veštačkoj "materici".
Što se momaka tiče, oni su očigledno rod, u nekom "hiljaditom" kolenu, preko njene kćerke s Dmitrijem, Magdalene, koju je bacila među cigane.

Njih dvojica su dobro postavljeni i imaju fini odnos, njihov odnos je najbolji deo serije, ali ono "igranje boga" je predstavljeno na pomalo diletantski način i to dosta smeta.
Na vrh
bojanadj View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar

Pridružen: 19.Srpanj/Jul.2009
Lokacija: Novi Sad
Status: Offline
Points: 31500 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj bojanadj Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 18.Kolovoz/Aug.2014 u 07:46
Ah, dobro. To mi je ionako marginalno. Meni su samo "braća" bitnaLOL
Life isn't about waiting for the storm to pass; it's about learning to dance in the rain...
Na vrh
CSInvestigator View Drop Down
Translator
Translator
Avatar
Lady Justice

Pridružen: 01.Sijecanj/Jan.2010
Lokacija: Mesto zločina
Status: Offline
Points: 11287 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (1) Thanks(1)   Citiraj CSInvestigator Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 06.Listopad/Oct.2015 u 00:21
Your soul could never grow old, it's evergreen
Na vrh
cersei View Drop Down
Junior translator
Junior translator
Avatar
Puppet Master

Pridružen: 27.Svibanj/May.2012
Status: Offline
Points: 14922 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj cersei Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 15.Studeni/Nov.2015 u 09:15
Netflix izbacio svih 10 epizoda 3 sezoneSmile



veddervedderveddervedderfazlaveddervedderveddervedderfazlaveddervedderveddervedder




Ažurirao cersei - 15.Studeni/Nov.2015 u 09:23
Na vrh
fAzazel View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar
Nečastivi

Pridružen: 11.Prosinac/Dec.2009
Lokacija: Zenica, BiH
Status: Offline
Points: 2132 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (2) Thanks(2)   Citiraj fAzazel Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 15.Studeni/Nov.2015 u 11:31
Krenuću sa prevođenjem iduće sedmice.
My name is Legion, for we are many
Na vrh
nimm11 View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 22.Kolovoz/Aug.2012
Status: Offline
Points: 82 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj nimm11 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 15.Studeni/Nov.2015 u 14:46
Hvala faithlessmary
Na vrh
Kneginja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16383 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 23.Sijecanj/Jan.2016 u 15:15



Prevedena je i 3 sezona, fAzazel hvala uzdravlje


Titlove mozete preuzeti OVDJE
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
stoN_Cold View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 28.Ožujak/Mar.2016
Lokacija: Beograd Srbija
Status: Offline
Points: 74 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj stoN_Cold Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 22.Svibanj/May.2017 u 19:34
Još sam na prvoj sezoni, javljam utiske.
Na vrh
 Odgovori Odgovori Stranica  <12
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,294 sekundi.