Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - serije
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Hawaii Five-0 (2010)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTSTVO ZA PRAVLJENJE PREVODA SUBTITLE WORKSHOP
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Hawaii Five-0 (2010)

Hawaii Five-0

Hawaii Five-0 (2010)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Hawaii Five-0

Godina:

2010

Žanr:

drama, kriminalistički, akcija

Trajanje:

42 min

Autor:

Leonard Freeman
, Peter M. Lenkov
, 1 more credit, Alex Kurtzman


Glavne uloge:


Grace Park
  >  Kono Kalakaua
Daniel Dae Kim
  >  Chin Ho Kelly
Scott Caan
  >  Danny Williams
Alex O'Loughlin
  >  Steve McGarrett
Masi Oka
  >  Max Bergman
Taylor Wily
  >  Kamekona
Chi McBride
  >  Lou Grover
Jorge Garcia
  >  Jerry Ortega
Chi McBride
  >  Lou Grover
Dennis Chun
  >  Sgt. Duke Lukela
Alex O'Loughlin
  >  Steve McGarrett
Michelle Borth
  >  Catherine Rollins
Jorge Garcia
  >  Jerry Ortega
Scott Caan
  >  Danny Williams
Dennis Chun
  >  Sgt. Duke Lukela

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
icemaher View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar

Pridružen: 18.Rujan/Sep.2007
Lokacija: Kumanovo MKD
Status: Offline
Points: 14015
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj icemaher Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Hawaii Five-0 (2010)
    Objavljeno: 22.Rujan/Sep.2010 u 00:24
Hawaii Five-0  (2010)



Žanr: Akcija, Krimi, Drama


Scenarij: Leonard Freeman, Alex Kurtzman, Peter M. Lenkov, Roberto Orci

Država: SAD

Jezik: Engleski

Trajanje: 42 min





Uloge:

Alex O'Loughlin ... Steve McGarrett (111 episodes, 2010-2015)
Scott Caan ... Danny 'Danno' Williams (111 episodes, 2010-2015)
Daniel Dae Kim ... Chin Ho Kelly (111 episodes, 2010-2015)
Grace Park ... Kono Kalakaua (111 episodes, 2010-2015)
Masi Oka ... Dr. Max Bergman (90 episodes, 2010-2015)





Elitna policijska jedinica na Havajima rešava najopasnije i najsloženije slučajeve u ovom rimejku istoimene seriije iz 1968. godine. 
U uvodnim scenama ove serije upoznaćete pomorskog oficira Stiva Mekgareta (Alex O’Loughlin) 
koji istražujući ubistvo svog oca dobija ponudu od gradonačelnika da on predvodi ovu novu specijalnu jedinicu koja će direktno odgovarati njemu. 




Ažurirao icemaher - 28.Veljaca/Feb.2015 u 21:32

Na vrh
icemaher View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar

Pridružen: 18.Rujan/Sep.2007
Lokacija: Kumanovo MKD
Status: Offline
Points: 14015
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj icemaher Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 22.Rujan/Sep.2010 u 01:47
Prevedena prva epizoda:
HAWAII FIVE 0 (2010) 1 CD Season1 Episode1
> HDTV.XviD-LOL
Hvala kolegi ivan204Clap

Na vrh
icemaher View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar

Pridružen: 18.Rujan/Sep.2007
Lokacija: Kumanovo MKD
Status: Offline
Points: 14015
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj icemaher Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 06.Listopad/Oct.2010 u 23:02
Odlicna serija, puna akcije, nekad ima i humora, zezancije medju glavnih likova, podseca me na NCIS, ima slican humor. Jedna zamerka kao u sve do sad serije, koji q ne angaziraju nekog srpskog glumca ako hoce da epizoda bude kvalitetnija, ovako Abrruzi iz PB glumi srbinaLOL, pa prica 2 recenice na srpskom, a ostalo sa Ivanom(Ivana) Milicevic pricaju na engleski, bedno. Jos i tekst napisan na zutom papiru(u fioku) nema blage veze sa srpskog jezika, neki zabegani tamo ruski ili ko zna kakav je bio tekst.
Jedino u Sleeper Cell je glumio Sergej Trifunovic i naravno pricao srpski, i to je jedina epizoda koja mi se dopada u svih do sad pogledanih serija.


Na vrh
cudak_31177 View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Seljačine U Splačine!!!

Pridružen: 21.Sijecanj/Jan.2008
Lokacija: Ivanjica
Status: Offline
Points: 11764
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj cudak_31177 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 29.Srpanj/Jul.2011 u 04:00
Srbi su uglavnom konstantna pretnja po Ameriku. Upravo počeo da gledam, i ide ka prekidanju nakon 3 epizode. Dead
Na vrh
icemaher View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar

Pridružen: 18.Rujan/Sep.2007
Lokacija: Kumanovo MKD
Status: Offline
Points: 14015
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj icemaher Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 29.Srpanj/Jul.2011 u 21:52
ako nemas pametnija posla, pogledaj do kraj sezonu, nije lose. Ja sam pre neko vreme odustao ali dosao period kad se nema sta gledati pa sam pogledao do kraj, do kraj sezone se opet zamrsava situacija i prica oko glavnog lika.

Na vrh
Guests View Drop Down
Divx gost
Divx gost
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Guests Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 30.Srpanj/Jul.2011 u 09:47
Srbi of uglavnom Konstantin pretnja Ameriku bit. Upravo Poče by gledam, I have an IDE prekidanju ka nakon epizode 3.
Na vrh
Nameless One View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar

Pridružen: 19.Ožujak/Mar.2008
Lokacija: Sigil
Status: Offline
Points: 1889
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Nameless One Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 30.Srpanj/Jul.2011 u 14:19
Originalno postovano od strane Frankyh Frankyh piše:

Srbi of uglavnom Konstantin pretnja Ameriku bit. Upravo Poče by gledam, I have an IDE prekidanju ka nakon epizode 3.


Šta je pisac htio da kaže Confused
What can change the nature of a man?





Na vrh
cudak_31177 View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Seljačine U Splačine!!!

Pridružen: 21.Sijecanj/Jan.2008
Lokacija: Ivanjica
Status: Offline
Points: 11764
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj cudak_31177 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 30.Srpanj/Jul.2011 u 15:05
Ma botina. Google translate mog posta. LOL
Na vrh
Gor@n88 View Drop Down
Master translator
Master translator
Avatar

Pridružen: 28.Travanj/Apr.2011
Lokacija: Vojvodina
Status: Offline
Points: 3322
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Gor@n88 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 12.Rujan/Sep.2011 u 10:28
Prvih pet minuta premijere na Havajima LOL




Ažurirao Gor@n88 - 12.Rujan/Sep.2011 u 10:33
Na vrh
prijatel-MKD View Drop Down
Translator
Translator
Avatar

Pridružen: 16.Srpanj/Jul.2008
Lokacija: MKD
Status: Offline
Points: 4669
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj prijatel-MKD Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 31.Listopad/Oct.2011 u 22:55
Kome se nekada dopao Sweating Bullets i High Tide, slobodno moze uzivati u ovaj novi serijal, novi likovi, nove plaze, nove cure.
0123456789 Само десет цифри, а толку многу главоболие!
You can't take it to a philosopher for being stupid, if he wasn't he would've be a physicist.
Na vrh
hawaii View Drop Down
member
member


Pridružen: 16.Sijecanj/Jan.2015
Status: Offline
Points: 1
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj hawaii Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 24.Veljaca/Feb.2015 u 19:39
Serija je super a Alex O'loughlin je neodoljivTongueWinkTongueTongueTongue
Na vrh
CSInvestigator View Drop Down
Moderator
Moderator
Avatar
Lady Justice

Pridružen: 01.Sijecanj/Jan.2010
Lokacija: Mesto zločina
Status: Offline
Points: 10905
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj CSInvestigator Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 13.Kolovoz/Aug.2015 u 23:27
Premijera 5. sezone biće 25. septembra Smile
Your soul could never grow old, it's evergreen
Na vrh
CSInvestigator View Drop Down
Moderator
Moderator
Avatar
Lady Justice

Pridružen: 01.Sijecanj/Jan.2010
Lokacija: Mesto zločina
Status: Offline
Points: 10905
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj CSInvestigator Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 26.Ožujak/Mar.2016 u 12:26
Obnovljeno za 7. sezonu Wink
Your soul could never grow old, it's evergreen
Na vrh
Vvesko View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 16.Studeni/Nov.2013
Lokacija: Teslić
Status: Offline
Points: 552
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Vvesko Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 24.Kolovoz/Aug.2016 u 18:53
Ako može da se zameni cover fotka za ovu seriju, prikazuje "cause of death"....
L.P.Vesko


Smenjeno. Smile

Brzinom svetlosti...Wink Na eden čovekClap


Ažurirao Vvesko - 24.Kolovoz/Aug.2016 u 19:14
        [IMG]https://static.titlovi.com/images/forum/d232aac9-ec8d-4536-a1f5-da6334cf4fff.jpg">
Na vrh
CSInvestigator View Drop Down
Moderator
Moderator
Avatar
Lady Justice

Pridružen: 01.Sijecanj/Jan.2010
Lokacija: Mesto zločina
Status: Offline
Points: 10905
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj CSInvestigator Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 24.Ožujak/Mar.2017 u 21:41
Obnovljeno za 8. sezonu Wink
Your soul could never grow old, it's evergreen
Na vrh
CSInvestigator View Drop Down
Moderator
Moderator
Avatar
Lady Justice

Pridružen: 01.Sijecanj/Jan.2010
Lokacija: Mesto zločina
Status: Offline
Points: 10905
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj CSInvestigator Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 23.Travanj/Apr.2018 u 02:13
Serija je obnovljena za 9. sezonu Wink
Your soul could never grow old, it's evergreen
Na vrh
CSInvestigator View Drop Down
Moderator
Moderator
Avatar
Lady Justice

Pridružen: 01.Sijecanj/Jan.2010
Lokacija: Mesto zločina
Status: Offline
Points: 10905
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj CSInvestigator Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 12.Svibanj/May.2019 u 21:39
Obnovljeno za 10. sezonu Wink
Your soul could never grow old, it's evergreen
Na vrh
Lazarus74 View Drop Down
Active member
Active member
Avatar

Pridružen: 17.Ožujak/Mar.2014
Status: Offline
Points: 41
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Lazarus74 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 18.Studeni/Nov.2019 u 07:41
serija je odlicna ,mada mislim da ce 10 sezona biti i zadnja Cry
Lazarus74
Na vrh
VladBetMi71 View Drop Down
member
member


Pridružen: 09.Kolovoz/Aug.2008
Lokacija: Macedonia
Status: Offline
Points: 20
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj VladBetMi71 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 01.Prosinac/Dec.2019 u 18:36
Cekam da izagje cela sezona da bi je pogledao.Inace serija je odlicna i vredi da se ipogleda.Hvala na prvodu.
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,172 sekundi.