Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009)
Harry Potter and the Half-Blood Prince

Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Harry Potter i Princ miješane krvi

Godina:

2009

Žanr:

misterij, obiteljski, fantazija, avantura

Trajanje:

153 min

Režija:

David Yates

Scenarij:

Steve Kloves
, J.K. Rowling


Glavne uloge:


Helena Bonham Carter
  >  Bellatrix Lestrange
Alan Rickman
  >  Professor Severus Snape
Jim Broadbent
  >  Professor Horace Slughorn
Timothy Spall
  >  Wormtail
Michael Gambon
  >  Professor Albus Dumbledore
Rupert Grint
  >  Ron Weasley
Dave Legeno
  >  Fenrir Greyback
Helen McCrory
  >  Narcissa Malfoy
Daniel Radcliffe
  >  Harry Potter
Geraldine Somerville
  >  Lily Potter
Julie Walters
  >  Molly Weasley
Emma Watson
  >  Hermione Granger
Bonnie Wright
  >  Ginny Weasley
Oliver Phelps
  >  George Weasley
Elarica Johnson
  >  Waitress

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
AcaNDr View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
tranceXplosion

Pridružen: 18.Travanj/Apr.2003
Lokacija: Novi Sad
Status: Offline
Points: 12093 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj AcaNDr Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009)
    Objavljeno: 03.Srpanj/Jul.2009 u 21:46


Originalni naslov:
Harry Potter and the Half-Blood Prince

Žanr:
avantura, fantastika, misterija

Trajanje:
153'

Godina izdanja:
2009.

Zemlja:
SAD / Velika Britanija

Izdavač/Distributer:
Warner Bros.


Uloge:
Daniel Radcliffe, Emma Watson, Rupert Grint, Michael Gambon, Alan Rickman, Tom Felton

Režija:
David Yates

Scenaristi:
Steve Kloves prema knjizi J.K. Rowling

Producenti:
David Barron, David Heyman




Ažurirao AcaN - 03.Srpanj/Jul.2009 u 21:46
I don't try to be someone I'm not - I've always followed my heart and trance has always been my main sound.

- Armin van Buuren
Na vrh
Supertramp View Drop Down
member
member


Pridružen: 13.Studeni/Nov.2008
Lokacija: Croatia
Status: Offline
Points: 5 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Supertramp Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 01.Kolovoz/Aug.2009 u 19:10
skinul sam 2 verzije titlova i nemam mi č ć š i tih slova, umjesto njih su neka čudna, zake se to događa ? kaj treba napraviti da bude dobro ?
Na vrh
prijatel-MKD View Drop Down
Translator
Translator
Avatar

Pridružen: 16.Srpanj/Jul.2008
Lokacija: MKD
Status: Offline
Points: 4668 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj prijatel-MKD Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 01.Kolovoz/Aug.2009 u 19:23
Opcije za font u player-u koji imas / Font / za Script Encoding postavi "East European" ili "Central European".
Primer na slici je za BS player


Ažurirao prijatel-MKD - 01.Kolovoz/Aug.2009 u 19:25
0123456789 Само десет цифри, а толку многу главоболие!
You can't take it to a philosopher for being stupid, if he wasn't he would've be a physicist.
Na vrh
Supertramp View Drop Down
member
member


Pridružen: 13.Studeni/Nov.2008
Lokacija: Croatia
Status: Offline
Points: 5 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Supertramp Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 01.Kolovoz/Aug.2009 u 19:38
hvala Wink
Na vrh
Supertramp View Drop Down
member
member


Pridružen: 13.Studeni/Nov.2008
Lokacija: Croatia
Status: Offline
Points: 5 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Supertramp Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 01.Kolovoz/Aug.2009 u 19:50
a kak to napraviti u GOM playeru ? Smile
Na vrh
prijatel-MKD View Drop Down
Translator
Translator
Avatar

Pridružen: 16.Srpanj/Jul.2008
Lokacija: MKD
Status: Offline
Points: 4668 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj prijatel-MKD Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 01.Kolovoz/Aug.2009 u 19:55
Originalno postovano od strane Supertramp Supertramp piše:

a kak to napraviti u GOM playeru ? Smile


Ne znam. GOM player nema takvu opciju. Nadji sebi BS player, najbolji je za gledanje divx.
0123456789 Само десет цифри, а толку многу главоболие!
You can't take it to a philosopher for being stupid, if he wasn't he would've be a physicist.
Na vrh
darije View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar
Infernal Affairs

Pridružen: 16.Veljaca/Feb.2005
Status: Offline
Points: 38972 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj darije Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 01.Kolovoz/Aug.2009 u 20:08
Ima i GOM to:
Otvoriš GOM pa desni klik pa Preferences...-> Subtitle
Na vrh
SuperSerb View Drop Down
Translator
Translator


Pridružen: 01.Sijecanj/Jan.2008
Lokacija: Srbija
Status: Offline
Points: 921 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj SuperSerb Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 01.Kolovoz/Aug.2009 u 20:16
Ne može u GOMu nikako, nešto su sjebali u ovoj novoj verziji i ne prikazuje ex-yu slova. Jedino da ga obrišeš pa opet instaliraš. I kad opet instaliraš NEMOJ da ga updatuješ.
Na vrh
darije View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar
Infernal Affairs

Pridružen: 16.Veljaca/Feb.2005
Status: Offline
Points: 38972 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj darije Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 01.Kolovoz/Aug.2009 u 20:26
Ja trenutno imam verziju 2,1,8,3683
Na vrh
SuperSerb View Drop Down
Translator
Translator


Pridružen: 01.Sijecanj/Jan.2008
Lokacija: Srbija
Status: Offline
Points: 921 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj SuperSerb Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 01.Kolovoz/Aug.2009 u 20:29
Ja imam 2.1.18.4762.

Nemoj da updatuješ dok ne srede ovo!
Na vrh
darije View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar
Infernal Affairs

Pridružen: 16.Veljaca/Feb.2005
Status: Offline
Points: 38972 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj darije Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 01.Kolovoz/Aug.2009 u 20:32
Ja se držim zlatnog pravila: "Dok radi - ne diraj"!!
Na vrh
nebojsa66 View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar
Ludi Milojko

Pridružen: 08.Rujan/Sep.2009
Lokacija: Avernum
Status: Offline
Points: 19362 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj nebojsa66 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 05.Svibanj/May.2010 u 23:35
A što ste se fino bili ispričali o filmu.... Vidim ja da nismo samo mi konobari u kaVančetu spameri... hehehehehe šalim se, šefe, nemoj me biješ! LOL

Ja bih samo rekao da mi je ovaj HP svakim nastavkom sve bolji... LOLLOLLOL

Ažurirao nebojsa66 - 05.Svibanj/May.2010 u 23:36

Nisam lud, mater me testirala!
Na vrh
HeadBurn3r. View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar

Pridružen: 15.Listopad/Oct.2008
Status: Offline
Points: 420 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj HeadBurn3r. Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 06.Svibanj/May.2010 u 13:04
Originalno postovano od strane nebojsa66 nebojsa66 piše:


Ja bih samo rekao da mi je ovaj HP svakim nastavkom sve bolji... LOLLOLLOL

Definitivno LOL
Na vrh
zvonko3333 View Drop Down
member
member


Pridružen: 27.Sijecanj/Jan.2011
Lokacija: ns
Status: Online
Points: 8 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj zvonko3333 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 06.Lipanj/Jun.2018 u 06:55
Ocena 8/10
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,391 sekundi.