Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Komentari na serije
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Jiok (2021)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Jiok (2021)
Jiok

Jiok (2021)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Na putu prema paklu

Godina:

2021

Žanr:

drama, kriminalistički, fantazija, horor

Trajanje:

25 min

Glavne uloge:


Tim Dang
  >  Various
Elyse Dinh
  >  Jinsu's Mother
Kim Jung-woo
  >  Detective
Kim Hyun-joo
  >  Min Hye-jin
Angelo Massagli
  >  Deacon Sa-cheong
Kim Shin-rock
  >  Park Jeong-ja (2021)
Feodor Chin
  >  Additional Voices
Lee Dong-Hee
  >  Kim Jeong-chil
Yoo Ah-in
  >  Jeong Jin-soo
Yang Ik-joon
  >  Jin Kyung-hoon (2021)
Chase Yi
  >  Male Detective
Im Hyeong-gook
  >  Gong Hyeong-joon
Park Jeong-min
  >  Bae Young-jae
Lee Dong-yong
  >  Captain
Victoria Grace
  >  Additional Voices

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
Black Raven View Drop Down
Translator
Translator
Avatar

Pridružen: 13.Studeni/Nov.2017
Lokacija: Srbija
Status: Offline
Points: 1622 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Black Raven Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Jiok (2021)
    Objavljeno: 25.Studeni/Nov.2021 u 23:00
Solidna serija. Netfliksovi prevodi su dobri, ali dalje su prebrzi, treba ljudi da čitaju brzo poput Lilu iz Petog elementa.
Na vrh
klass View Drop Down
Active member
Active member


Pridružen: 15.Srpanj/Jul.2018
Status: Offline
Points: 465 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj klass Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 11.Prosinac/Dec.2024 u 19:15
Korejci su poznati po tome da snime jednu sezonu i onda sve batale. U poslednje vreme su poceli i nastavke (nove sezone) da snimaju ali je to vecinom jad i beda. Ova serija je tipican primer. 

Prva sezona i nije bila losa ali druga jeste. Bas losa. Bezvezni, predugi dijalozi, monolozi, bezvezna radnja... Umesto da se usredsrede na ova bica i da privuku ili makar zadrze paznju gledalaca, oni su celu sezonu posvetili... ne znam ni ja cemu. E, toliko je zanimljiva sezona. Ocena 4.
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,172 sekundi.