| Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi |
Doktor Rej i djavoli (2012) |
Odgovori 
|
| Korisnik | |
Rea 
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Translator 
Bobi with boobs Pridružen: 31.Listopad/Oct.2010 Lokacija: Sarajevo Status: Offline Points: 6051 |
 Opcije posta
 Thanks(0)
 Citiraj Odgovor
 Tema: Doktor Rej i djavoli (2012)Objavljeno: 15.Ožujak/Mar.2012 u 18:53 |
Doctor Ray and the Devils (2012)
Žanr: Drama
Sinopsis:Scenario: Saša Radivojević, Dinko Tucaković, Dimitrije Vojnov Režija: Dinko Tucaković (Država mrtvih, 2002.) Glavne uloge: Paul Leonard Murray, Dragan Bjelogrlić, Ana Sofrenović, Lena Bogdanović, Svetozar Cvetković, Tihomir Stanić, Jana Milić Godina proizvodnje: 2012 Zemlja porekla: Srbija / Crna Gora Trajanje: 93 min Postoji neka vrsta "crne rupe" u biografiji
slavnog Holivudskog reditelja Nicholasa Raya (Paul Leonard Murray) u
periodu između 1963. i 1967. godine. Usled poziva Ratka Draževića
(Dragan Bjelogrlić), direktora Avala filma iz Beograda, napustio je
svoju mladu suprugu i ćerku i došao u Jugoslaviju. Pored toga što je bio
talentovan i genijalan reditelj, Ray je bio i komunista i zavisnik od
droga. U to vreme je radio na projektu "Dr & His Devils" zasnovanom
na romanu kultnog autora Dilana Tomasa. Dok je u Sjedinjenim državama
organizovana potraga za njim, u Srbiji je Ray bio hvaljen i zaštićen,
pod nedvosmislenim blagoslovom predsednika Tita. Ali i u "raju" su
problemi počinjali da se pojavljuju. Ray je želeo da snimi autorski film
dok su Dražević i drugovi imali drugačije ideje. Datum domaće premijere: 4. mart 2012. (FEST 2012) http://www.happynovisad.com |
|
|
|
|
 |
|
|
A2D2
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member 
Lonesome Cowboy Pridružen: 18.Studeni/Nov.2009 Lokacija: Mostar Status: Offline Points: 4209 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 15.Ožujak/Mar.2012 u 19:07 |
|
Vrlo zanimljiva priča ...jedva čekam film
 P.S. Nisam ni znao da je proslavljeni Nicolas Ray jedno vrijeme živio u Jugoslaviji.  Ažurirao A2D2 - 15.Ožujak/Mar.2012 u 19:10 |
|
|
Nitko nije toliko bogat da može bez osmjeha i nitko toliko jadan da ga ne bi zaslužio.
|
|
|
|
|
ghostwheel
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member
Pridružen: 22.Veljaca/Feb.2007 Lokacija: Srbija Status: Offline Points: 1415 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 15.Ožujak/Mar.2012 u 19:39 |
|
Zanimljiviji od Raya je Ratko Dražević.
To je čovek bez čijeg blagoslova bukvalno nijedan film nije bilo moguće snimiti u SFRJ. Uz to je spavao sa svakom zgodnijom glumicom. A bio je i udbaš i zakleti branilac sistema, i veoma prek čovek. |
|
|
Come on, you apes. You want to live forever?
|
|
|
|
|
aleksayu
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member
Pridružen: 10.Lipanj/Jun.2008 Lokacija: Yugoslavia Status: Offline Points: 1843 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 20.Lipanj/Jun.2020 u 18:34 |
|
Vrlo zanimljiv sinopsis. Moracu da pogledam.
|
|
|
|
|
titlovi.com
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Approval team 
Pridružen: 27.Studeni/Nov.2009 Lokacija: internet Status: Offline Points: 239 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 22.Lipanj/Jun.2020 u 00:11 |
|
Prijevod je uradila nAnaD 👍
|
|
|
|
|
Odgovori
|
|
|
| Pređi na drugi Forum | Forumska ovlašćenja Vi ne možete objavljivati nove teme na ovom forumu Vi ne možete odgovarati na teme Vi ne možete brisati vaše poruke Vi ne možete urediti svoje poruke Vi ne možete dodati anketu Vi ne možete glasati u anketi |
Opcije teme