Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Komentari na filmove
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Get Out (2017)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Get Out (2017)
Get Out

Get Out (2017)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Bježi!

Godina:

2017

Žanr:

misterij, triler, horor

Trajanje:

104 min

Režija:

Jordan Peele

Scenarij:

Jordan Peele


Glavne uloge:


Catherine Keener
  >  Missy Armitage
Rutherford Cravens
  >  Parker Dray
Richard Herd
  >  Roman Armitage
Caren L. Larkey
  >  Emily Greene (as Caren Larkey)
Stephen Root
  >  Jim Hudson
Bradley Whitford
  >  Dean Armitage
John Wilmot
  >  Gordon Greene
Geraldine Singer
  >  Philomena King
Ashley LeConte Campbell
  >  Lisa Deets
Daniel Kaluuya
  >  Chris Washington
Lil Rel Howery
  >  Rod Williams (as Lil Rel Howery)
Caleb Landry Jones
  >  Jeremy Armitage
LaKeith Stanfield
  >  Andrew Logan King
Betty Gabriel
  >  Georgina
Allison Williams
  >  Rose Armitage
Julie Ann Jones
  >  April Dray
Marcus Henderson
  >  Walter
Yasuhiko Oyama
  >  Hiroki Tanaka
John Wilmot
  >  Gordon Greene

 Odgovori Odgovori Stranica  <12
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
cfox-sd View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 25.Ožujak/Mar.2008
Lokacija: SD
Status: Offline
Points: 3 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj cfox-sd Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 20.Lipanj/Jun.2017 u 10:15
Solidan film, dobar prevod.
Na vrh
lale22 View Drop Down
member
member


Pridružen: 05.Travanj/Apr.2015
Lokacija: OSIJEK
Status: Offline
Points: 8 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj lale22 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 06.Srpanj/Jul.2017 u 15:32
odličan film koji te drži napetim do kraja
Na vrh
Cain View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 28.Prosinac/Dec.2014
Lokacija: EU
Status: Offline
Points: 0 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Cain Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 24.Srpanj/Jul.2017 u 22:04
dobra ideja, zanimljivo
Na vrh
marko99119 View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 12.Listopad/Oct.2011
Lokacija: Rijeka
Status: Offline
Points: 550 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj marko99119 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 25.Srpanj/Jul.2017 u 14:53
Iznenadio me ovaj film malo nešto novoga dobro dođe baš kao što je napisao cain dobra ideja...
Ocjena: 7/10
Na vrh
Platan View Drop Down
Banned user
Banned user


Pridružen: 27.Prosinac/Dec.2008
Status: Offline
Points: 505 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Platan Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 14.Prosinac/Dec.2017 u 17:03
Ma dobar po svim linijama, 8/10.
Na vrh
adm1r View Drop Down
Master translator
Master translator
Avatar

Pridružen: 25.Studeni/Nov.2015
Lokacija: Gradiška
Status: Offline
Points: 2853 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj adm1r Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 14.Prosinac/Dec.2017 u 18:58
Upravo ga odgledao. Odličan film. Oduševio me. Nisam ovako nešto očekivao od Jordana Peelea.
Na vrh
puppet_master View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 21.Lipanj/Jun.2017
Lokacija: BG, Jugoslavija
Status: Offline
Points: 77266 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj puppet_master Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 14.Prosinac/Dec.2017 u 19:07
Zbilja vrlo dobar, sjajan koncept, fin ambijent, interesantan od početka do finala.
Na vrh
DzonDon View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar

Pridružen: 16.Prosinac/Dec.2017
Status: Offline
Points: 473 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj DzonDon Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 25.Prosinac/Dec.2017 u 23:35
Jedan od najboljih u 2017.
If you are justice, please do not lie. What is the price for your blind eye?
Na vrh
osman2510 View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar
Kukuruz kokičar iliti Deadpools Ass

Pridružen: 08.Listopad/Oct.2012
Lokacija: Prijedor
Status: Offline
Points: 2090 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj osman2510 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 26.Sijecanj/Jan.2018 u 12:16
Zbilja odličan i šokantan film, ali da je baš tako originalan, nije.
Nešto slično je snimljeno 2005. sa Kejt Hadson, Skeleton Key.
U svakom slučaju, drago mi je da je nominovan za Oskara.
لا إله إلا الله محمد رسول ا
Na vrh
tantal View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member

web-dl xD

Pridružen: 14.Kolovoz/Aug.2015
Status: Offline
Points: 308 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj tantal Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 29.Sijecanj/Jan.2018 u 22:11
Dobar film.Ali, dali je za oskara?
Na vrh
tantal View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member

web-dl xD

Pridružen: 14.Kolovoz/Aug.2015
Status: Offline
Points: 308 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj tantal Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 29.Sijecanj/Jan.2018 u 22:12
A Skeleton Key, naravno gledao.Na VHS-u.Moracu ovih dana da obnovim gradivo.Tada mi se dopao.
Na vrh
UroshP View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 21.Sijecanj/Jan.2018
Lokacija: BG,Srbija,YUG
Status: Offline
Points: 9 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj UroshP Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 10.Veljaca/Feb.2018 u 03:50
Nije baš horor.Svakako je priča interesantna idrži napetost do kraja 8/10 Oskar?Videćemo... :)
Na vrh
Wida View Drop Down
Uploader
Uploader
Avatar

Pridružen: 06.Prosinac/Dec.2008
Lokacija: River Styx
Status: Offline
Points: 459 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Wida Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 11.Veljaca/Feb.2018 u 14:20
Uživao u filmu.10/10
Na vrh
Boozywoozy View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
+glavni baja+ R.I.P. 16.12.88.-30.09.19.

Pridružen: 16.Prosinac/Dec.2013
Status: Offline
Points: 2623 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Boozywoozy Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 27.Veljaca/Feb.2018 u 21:17
Uspjeo sam ubjediti curu da nema veze sa hororom :D Dobar film.
Na vrh
Vilin View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 24.Studeni/Nov.2017
Lokacija: Srbija, Niš
Status: Offline
Points: 1087 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Vilin Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 03.Ožujak/Mar.2018 u 15:47
Tema filma je više društveni eksperiment koji koketira sa rasizmom no horor. Mada ima mnogo karikirarnja i preterivanja - u filmu su svi belci zli i oni pokušavaju da iskoriste genetski dominantne crmce? Što se mene tiče, može se preskočiti i ništa bitno se neće propustiti.
Na vrh
2b0rn0t0b View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 26.Listopad/Oct.2017
Lokacija: Novi Sad
Status: Offline
Points: 293 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj 2b0rn0t0b Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 10.Ožujak/Mar.2018 u 19:40

Nisam baš ljubitelj horora, ali ovo i nije horor u klasičnom smislu te reči. Ima elemenata i horora i misterije ali je još više živi dokaz da američki režiseri novije generacije nemaju "cajones" da se ljudski prihvate ozbiljnih tema, a ona je u ovom filmu trebalo da bude rasizam. Trebalo, ali nije.

S obzirom na halabuku koju su oko njega napravili, očekivao sam više, ali je to najmanje bitno. Bitno je to da se režiser "izvukao" iz teme pretvarajući sve u nekakav horor, horor koji generalno funkcioniše ali ne daje nikakve odgovore, čak i ne postavlja pitanja, samo se služi temom rasizma kao početnom i završnom premisom. 

Najsvetlija tačka u filmu mi je glavni glumac. Odigrao je odlično i bez preglumljivanja. Sve do pred kraj sam mislio da je njegova partnerka obična šmiračica jer je svoj lik izgradila služeći se obiljem opštih mesta gradeći bled i neuverljiv lik, ali sam na kraju shvatio da je to i bila namera. 

Veoma precenjen film. Ispašću ovde najoštriji kritičar prošlogodišnje holivudske produkcije, ali ona je zaista prošle godine nastavila tendenciju pada. 

Jedna osrednja 6. 
http://ethio-pain-music.blogspot.rs/
Na vrh
DX6811G View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 09.Srpanj/Jul.2018
Lokacija: Slovenia
Status: Offline
Points: 4 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj DX6811G Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 06.Veljaca/Feb.2019 u 13:42
super movie
Na vrh
Black Raven View Drop Down
Translator
Translator
Avatar

Pridružen: 13.Studeni/Nov.2017
Lokacija: Srbija
Status: Offline
Points: 1637 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Black Raven Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 06.Veljaca/Feb.2019 u 18:05
Odličan film. Preporuka i ocena od mene 8/10
Na vrh
protectore View Drop Down
Active member
Active member
Avatar

Pridružen: 20.Veljaca/Feb.2010
Status: Offline
Points: 172 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj protectore Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 02.Travanj/Apr.2019 u 20:53
Sokantan! Sjajan triler/misterija, 9/10!

Ažurirao protectore - 05.Travanj/Apr.2019 u 00:10
Na vrh
dzindzin16 View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 07.Studeni/Nov.2009
Status: Offline
Points: 692 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj dzindzin16 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 22.Prosinac/Dec.2019 u 21:54
Doobarrr.
Na vrh
 Odgovori Odgovori Stranica  <12
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,324 sekundi.