Siccîn (2014)

(2014) · **Siccîn (2014)**

Siccîn (2014)

Žanr: Horor 
Trajanje:  96 min
Država:  Turska
Jezik:  Turski

Režija:  Alper Mestçi
Scenario:  Ersan Özer

Uloge: 

Merve Ates		 
Toygun Ates	 
Pinar Caglar Genctürk		 
Aydan Cakir	 
Gunes Galava		 
Ebru Kaymakci	 
Asuman Kostak 

Öznur je lepa mlada žena. Od detinjstva gaji platonsku ljubav prema rođaku Kudretu.
Ali Kudret je srećno oženjen Nisom. Ljubomorna Öznur koristi strašnu crnu magiju
kako bi to promenila i pridobila Kudreta za sebe. Međutim, ona nije spremna na zlo
koje će čini osloboditi...

Prevod uradio
adm1r

Korisnik	Poruka Tema Pretraži Opcije teme Odgovori Otvori novu temu Verzija za ispis Translate Tema
bojan969 Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Administrator Pridružen: 18.Svibanj/May.2009 Status: Online Points: 6220	Opcije posta Odgovori Citiraj bojan969 Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Tema: Siccîn (2014) Objavljeno: 19.Prosinac/Dec.2016 u 22:46
	Siccîn (2014) Žanr: Horor Trajanje: 96 min Država: Turska Jezik: Turski Režija: Alper Mestçi Scenario: Ersan Özer *Uloge:* Merve Ates Toygun Ates Pinar Caglar Genctürk Aydan Cakir Gunes Galava Ebru Kaymakci Asuman Kostak Öznur je lepa mlada žena. Od detinjstva gaji platonsku ljubav prema rođaku Kudretu. Ali Kudret je srećno oženjen Nisom. Ljubomorna Öznur koristi strašnu crnu magiju kako bi to promenila i pridobila Kudreta za sebe. Međutim, ona nije spremna na zlo koje će čini osloboditi... Prevod uradio adm1r

ernad-fakic Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja member Pridružen: 26.Sijecanj/Jan.2015 Status: Offline Points: 4	Opcije posta Odgovori Citiraj ernad-fakic Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 04.Srpanj/Jul.2018 u 23:08
	dobar

aleksayu Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja eXtreme member Pridružen: 10.Lipanj/Jun.2008 Lokacija: Yugoslavia Status: Offline Points: 1845	Opcije posta Odgovori Citiraj aleksayu Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 26.Sijecanj/Jan.2024 u 00:24
	Uznemirujuci okultni horror. Ima puno neprevedenih bajalica, molitvi. Ako toga nije bilo u engleskom prevodu filma nije do prevodioca. Ako nije bilo, predpostavljam da je namerno izostavljeno. Necu reci zboh cega. Na studijama sam se par godina ozbiljno teoretski bavio hermetizmom i okultizmom i moram reci da film uposte nije naivan. Ocena 7-10

Mizi Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja eXtreme member Pridružen: 22.Travanj/Apr.2009 Lokacija: Ćoposlavija Status: Offline Points: 2373	Opcije posta Odgovori Citiraj Mizi Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 26.Sijecanj/Jan.2024 u 01:10
	se na ovakve filmove!

aleksayu Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja eXtreme member Pridružen: 10.Lipanj/Jun.2008 Lokacija: Yugoslavia Status: Offline Points: 1845	Opcije posta Odgovori Citiraj aleksayu Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 26.Sijecanj/Jan.2024 u 01:20
	Mizi sta ti znaci ovako podrugljiv komentar.

Mizi Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja eXtreme member Pridružen: 22.Travanj/Apr.2009 Lokacija: Ćoposlavija Status: Offline Points: 2373	Opcije posta Odgovori Citiraj Mizi Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 26.Sijecanj/Jan.2024 u 01:26
	Ovo je zbog ovih ludih Turaka, da su normalni ne bi snimali ove gluposti. Zabranio bih snimanje ovakvih filmova, mislim da su štetni za duhovni razvoj ljudi.

Siccîn (2014)

Siccîn (2014) | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

Žanr:

Trajanje:

Režija:

Scenarij:

Glavne uloge: