Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Under sandet Aka Land of Mine (2015)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Under sandet Aka Land of Mine (2015)
Under sandet

Under sandet (2015)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

2015

Žanr:

drama, povijesni, ratni

Trajanje:

100 min

Režija:

Martin Zandvliet

Scenarij:

Martin Zandvliet


Glavne uloge:


Laura Bro
  >  Karin
Mads Riisom
  >  Soldier Peter
Karl Alexander Seidel
  >  Manfred
Joel Basman
  >  Helmut Morbach
Mikkel Boe Følsgaard
  >  Lt. Ebbe Jensen
Oskar Bökelmann
  >  Ludwig Haffke
Roland Møller
  >  Sgt. Carl Rasmussen
Leon Seidel
  >  Wilhelm Hahn
Louis Hofmann
  >  Sebastian Schumann
Tim Bülow
  >  Hermann Marklein
Max Beck
  >  August Kluger
August Carter
  >  Rudolf Selke
Emil Belton
  >  Ernst Lessner
Oskar Belton
  >  Werner Lessner
Zoe Zandvliet
  >  Elisabeth, Karins Daughter

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
Kneginja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16383 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Under sandet Aka Land of Mine (2015)
    Objavljeno: 29.Travanj/Apr.2016 u 00:32



Under sandet  (2015)

Aka 

Land of Mine 












Režija: Martin Zandvliet
Scenarij: Martin Zandvliet
Žanr: Drama, Istorijski, Ratni
Jezik: Danski, Njemački
Država: Danska, Njemačka
Trajanje: 100 min



Roland Møller ... Sgt. Carl Rasmussen
Mikkel Boe Følsgaard ... Lt. Ebbe Jensen
Laura Bro ... Karin
Louis Hofmann ... Sebastian Schumann
Joel Basman ... Helmut Morbach
Oskar Bökelmann ... Ludwig Haffke
Emil Belton ... Ernst Lessner 
Oskar Belton ... Werner Lessner 
Leon Seidel ... Wilhelm Hahn










Priča o grupi mladih zarobljenih njemačkih vojnika, koje u svibnju 1945., par dana nakon 
završetka rata, dovedu u Dansku kako bi golim rukama pronašli i iskopali čak dva milijuna
mina koje su njemačke jedinice razasule po zapadnoj obali. A da bi mladići zaista i sproveli
taj opasan zadatak do kraja pobrinut će se Danski narednik Carl Leopold Rasmussen, koji baš
poput njegovih sunarodnjaka osjeća duboku mržnju prema Nijemcima nakon što je trpio pet
godina tijekom okupacije. Ali kada se jednog dana dogodi nesretni događaj, on promjeni svoje
mišljenje o neprijatelju, iako je to možda već prekasno.





Prevod je uradio: ivannis
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
Atrahasis View Drop Down
Junior translator
Junior translator
Avatar
Onaj koji jeste

Pridružen: 13.Svibanj/May.2013
Lokacija: Beograd, Srbija
Status: Offline
Points: 2282 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Atrahasis Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 20.Kolovoz/Aug.2016 u 03:20
Težak film.

Dobra gluma. Šalje pravu antiratnu poruku!

9/10
We shall not cease from exploration, and the end of all our exploring
will be to arrive where we started and know the place for the first time. ॐ⊙
Na vrh
sumaracgoran View Drop Down
member
member


Pridružen: 03.Veljaca/Feb.2017
Status: Offline
Points: 1 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj sumaracgoran Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 24.Travanj/Apr.2017 u 16:47
Obavezno pogledati
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,172 sekundi.