Primjedbe na moju moderaturu:)

kurcoljubac

Bila tri prijatelja: pijanica, pušač i peder. Ukaza im se jednom Bog i reče prvo pijanici:
- Ako još jednom popiješ i gutljaj alkohola odmah ideš u pakao.
- Što se tebi tiče; (obrati se pušaču) ako povučeš ma i jedan dim odmah ideš u pakao.
- A što se tebe tiče; (obrati se pederu) ako se još jednom budeš jebao u dupe odmah ideš u pakao.
Ode Bog. Pijanica će odmah poslije toga:
- Ma što mene briga za njega, ni'ko meni ne može zabraniti da pijem! Uzme bocu i cugne, te odmah padne mrtav. Dok ja padao, ispadne mu iz džepa kutija cigara.
Peder će pušaču:
- Ne saginji se, majke ti, inače obojica ginemo!!!!

Evo prijedloga!

Na siteu postoji hrpa titlova koji ne valjaju ništa. Budući da to meni jako ide na živce, zamisli tek kako je onima koji engleski ne kuže i gledaju cijeli film s lošim prijevodom i na kraju neznaju o čemu se radi. Imam prijedlog da se stavi neka vrsta ocjenjivanja titlova, ono od 1 do 5 zvjezdica. Bilo bi svima lakše kad bi odma vidjeli koliko je prijevod dobar.

Čak bi mogli malo selektirat prijevode i obrisat one s lošim ocjenama, pa da ne bude 20 prijevoda za isti film.

I još jedan prijedlog!

Već sam ga negdje naveo na forumu, ali sam zaboravio gdje. Da se stavi kod uploada titlova, za kolko je CD-a koji mu je FPS i dali je za DvdRip ili za one snimljen u kinu ili za one skinute s TV-a.

Mislim da bi svima život bio lakši!

Inaće sve ostalo je OK!

Pozdrav!

Zato je moj forum najbolji jest da ne možete okačit titlove.Svi ste pozvani